1
00:00:03,003 --> 00:00:05,405
(壮大なオーケストラのファンファーレ
遊んでます）

2
00:00:27,795 --> 00:00:30,163
♪ ♪

3
00:00:41,843 --> 00:00:44,144
(鳥のさえずりや鳴き声)

4
00:00:49,216 --> 00:00:51,519
-(ゴロゴロ)
-(トリル音)

5
00:00:55,657 --> 00:00:58,058
(ビデオデッキのカチカチ音とヒューヒュー音)

6
00:01:01,194 --> 00:01:02,630
(プロジェクターのクリック音)

7
00:01:05,332 --> 00:01:09,637
さて、現在のコンピューターは、
完全なバカです、

8
00:01:09,671 --> 00:01:12,507
しかし、これは真実ではないでしょう
別の世代で。

9
00:01:12,540 --> 00:01:15,342
彼らはこう考え始めるだろう、
そして最終的には彼らは

10
00:01:15,375 --> 00:01:17,845
完全に考え抜く
彼らの作り手たち。

11
00:01:17,879 --> 00:01:20,582
これは憂鬱ですか？
なぜそうすべきなのかわかりません。

12
00:01:20,615 --> 00:01:25,352
オーガニックだと疑う
あるいは生物進化

13
00:01:25,385 --> 00:01:27,220
もう終わりに近づいています。

14
00:01:28,322 --> 00:01:29,791
（ダニエルはくすくすと笑う）

15
00:01:29,824 --> 00:01:31,224
キャロライン: <i>あなたは私を必要としない</i>
<i>ナレーターになるため</i>

16
00:01:31,258 --> 00:01:32,694
<i>私は良い声を持っていません。</i>

17
00:01:32,727 --> 00:01:34,461
ダニエル: <i>あなたは素晴らしい声を持っています。</i>
<i>とにかくやってみよう</i>

18
00:01:34,494 --> 00:01:36,598
<i>それはただの-</i>
<i>私たちはそれを試しているところです。</i>

19
00:01:36,631 --> 00:01:38,432
キャロライン:
<i>こんなくだらないことで給料もらえるの？</i>

20
00:01:38,465 --> 00:01:40,768
ダニエル (笑い): <i>そうですね</i>
<i>あなたがどれだけうまくやるか見てみましょう。</i>

21
00:01:40,802 --> 00:01:42,202
<i>(キャロラインは笑いながら)</i>

22
00:01:42,235 --> 00:01:44,304
-♪♪
-(犬が吠える)

23
00:01:46,908 --> 00:01:48,576
キャロライン:
両親に電話しなければなりません。

24
00:01:48,610 --> 00:01:49,309
(エンジン始動)

25
00:01:49,343 --> 00:01:51,478
<i>私たちは物事に急いで取り組むことがあります</i>

26
00:01:51,512 --> 00:01:53,347
<i>よく考えずに</i>

27
00:01:53,380 --> 00:01:54,916
ダニエル: ええ、聞いてもらえますか...
撃ちたいですか？それは...

28
00:01:54,949 --> 00:01:57,752
キャロライン: <i>ダニエルのときのように</i>
<i>そしてキャロラインは結婚しました</i>

29
00:01:57,785 --> 00:02:00,755
<i>出会ってから 151 日後</i>

30
00:02:00,788 --> 00:02:02,523
<i>巻き戻してみましょう。</i>

31
00:02:03,691 --> 00:02:05,325
（拍手）

32
00:02:05,359 --> 00:02:07,562
考えていましたか
家庭用コンピューターを購入しますか？

33
00:02:07,595 --> 00:02:09,631
キャロライン:
<i>ダニエルが生まれた 1993 年</i>

34
00:02:09,664 --> 00:02:12,533
<i>彼の両親は持っていませんでした</i>
<i>家にあるコンピューター</i>

35
00:02:12,567 --> 00:02:14,334
<i>でも彼は覚えている</i>
<i>ついにそれを手に入れたとき</i>

36
00:02:14,368 --> 00:02:16,269
私にとってコンピューターとは

37
00:02:16,303 --> 00:02:18,873
自転車に相当するもの
私たちの心に。

38
00:02:18,906 --> 00:02:20,608
こんにちは。

39
00:02:20,642 --> 00:02:22,777
キャロライン: <i>彼のコンピューターが役に立ちました</i>
<i>彼の創造性を解き放ちます。</i>

40
00:02:22,810 --> 00:02:24,411
ダニエル:
ローリング。行く。

41
00:02:24,444 --> 00:02:27,247
キャロライン: <i>彼は</i>
<i>ビデオ編集には父親の iMac を使用。</i>

42
00:02:27,280 --> 00:02:28,650
そうそう！

43
00:02:28,683 --> 00:02:30,618
キャロライン: <i>さらには</i>
<i>小さなアニメーション</i>

44
00:02:30,652 --> 00:02:32,419
（タイヤの鳴き、衝突）

45
00:02:32,452 --> 00:02:35,690
<i>1998 年、キャロラインがいた頃</i>
<i>小さな女の子...</i>

46
00:02:35,723 --> 00:02:37,290
こんにちは、ママ。

47
00:02:37,324 --> 00:02:38,593
<i>...オタクだけが知っていた</i>
<i>インターネットとは何だったのか</i>

48
00:02:38,626 --> 00:02:40,360
そしてどうですか
このインターネットのこと？

49
00:02:40,394 --> 00:02:41,696
-あなた、何か知っていますか？
それについては？ -もちろん。

50
00:02:41,729 --> 00:02:43,330
-(聴衆笑い)
-キャロライン: <i>でもすぐに</i>

51
00:02:43,363 --> 00:02:45,399
<i>-全員が参加していました...</i>
-...インターネット。

52
00:02:45,432 --> 00:02:47,467
<i>...そしてコンピュータは</i>
<i>チェスで人間に勝つ</i>

53
00:02:47,502 --> 00:02:50,470
アナウンサー: ディープブルー--
カスパロフ氏辞任！

54
00:02:50,505 --> 00:02:52,874
キャロライン: <i>その時までに</i>
<i>キャロラインは大学に通いました</i>

55
00:02:52,907 --> 00:02:55,543
<i>コンピュータは</i>
<i>みんなのポケットにあります。</i>

56
00:02:55,576 --> 00:02:58,713
<i>これでダニエルは映画を作れるようになりました</i>
<i>携帯電話で</i>

57
00:02:58,746 --> 00:03:02,215
<i>彼は成長してアーティストになった</i>
<i>そして映画製作者...</i>

58
00:03:02,249 --> 00:03:04,418
-おやすみ。
<i>-...キャロラインもそうでした。</i>

59
00:03:04,451 --> 00:03:06,286
カット。クローズアップしてみましょう。
それは完璧でした。

60
00:03:06,319 --> 00:03:07,822
<i>その時までに、コンピュータは</i>
<i>人々を結びつける</i>

61
00:03:07,855 --> 00:03:09,456
<i>そして世界をある方法で変える</i>

62
00:03:09,489 --> 00:03:10,925
<i>決して</i>
<i>想像できたかもしれません。</i>

63
00:03:10,958 --> 00:03:12,694
によって集められた資金はすべて、
アイスバケツチャレンジ…

64
00:03:12,727 --> 00:03:14,796
キャロライン:
<i>いくつかは良かったです。</i>

65
00:03:14,829 --> 00:03:15,963
（あえぎ）

66
00:03:15,997 --> 00:03:17,565
<i>あまり良くないものもある</i>

67
00:03:17,598 --> 00:03:19,701
不安、自傷行為、自殺…。

68
00:03:19,734 --> 00:03:21,602
でももう明らかだよ
私たちが十分にやらなかったことを

69
00:03:21,636 --> 00:03:24,839
これらのツールが行われないようにするには、
危害を加えるためにも使われます。

70
00:03:24,872 --> 00:03:26,741
キャロライン: <i>そして世界として</i>
<i>ますます集中力が高まった</i>

71
00:03:26,774 --> 00:03:28,543
<i>- コンピュータ上</i>
-(電話の音)

72
00:03:28,576 --> 00:03:31,211
<i>ダニエルは自分のアートワークに集中しました。</i>

73
00:03:32,312 --> 00:03:36,249
<i>彼がどこへ行っても</i>
<i>彼はいつもスケッチブックを持っていました</i>

74
00:03:36,283 --> 00:03:38,720
<i>夜を含む</i>
<i>彼はキャロラインに会った。</i>

75
00:03:38,753 --> 00:03:41,923
<i>彼はひどい絵を描きました</i>
<i>彼女の、そして 20 分後</i>

76
00:03:41,956 --> 00:03:44,592
<i>彼は大胆に言いました</i>
<i>彼らは結婚する予定だった</i>

77
00:03:44,625 --> 00:03:47,862
<i>ご存知のとおり、彼らはそうしました</i>
<i>151 日後</i>

78
00:03:47,895 --> 00:03:50,464
女性: ...さあ、発音してください
夫と妻。

79
00:03:50,497 --> 00:03:51,933
キャロライン:
<i>彼らはかわいい家に引っ越しました...</i>

80
00:03:51,966 --> 00:03:53,433
-ダニエル: ヘラジカ、おい!ここに来て！
<i>-...そして犬を飼いました</i>

81
00:03:53,467 --> 00:03:54,936
<i>ダニエルと同じくらい愚かだ</i>

82
00:03:54,969 --> 00:03:57,872
<i>一方、コンピュータは</i>
<i>エッセイ全体を書く</i>

83
00:03:57,905 --> 00:03:59,707
<i>次のような簡単な質問に基づいて</i>

84
00:03:59,741 --> 00:04:02,777
<i>「構築するのはどれほど難しいでしょう</i>
<i>裏庭に小屋？</i>

85
00:04:03,443 --> 00:04:06,514
<i>それでダニエルは小屋を建てました</i>
<i>彼の裏庭で</i>

86
00:04:07,380 --> 00:04:10,317
<i>しかし、ちょうど彼が座って始めようとしたとき</i>
<i>次の映画に取り組んでいます</i>

87
00:04:10,350 --> 00:04:14,488
<i>彼はコンピュータについて学びました</i>
<i>脚本を書けるようになりました。</i>

88
00:04:15,422 --> 00:04:16,891
<i>つまり、彼らは悪かったのです。</i>

89
00:04:16,924 --> 00:04:19,326
<i>しかし彼らは良くなっていきました</i>
<i>本当に速いです。</i>

90
00:04:19,359 --> 00:04:21,929
<i>新しいイメージを作成できる可能性があります</i>
<i>ビデオも最初から</i>

91
00:04:21,963 --> 00:04:25,032
<i>およびその一部</i>
<i>司法試験にも合格する可能性があります。</i>

92
00:04:25,066 --> 00:04:29,402
ただバーを通過するだけではなく、
上位 10 パーセンタイルに入る。

93
00:04:29,436 --> 00:04:31,038
キャロライン:
<i>混乱しました。</i>

94
00:04:31,072 --> 00:04:32,607
（ため息）

95
00:04:32,640 --> 00:04:35,543
<i>ダニエルが欲しかっただけ</i>
<i>彼の心の為の自転車</i>

96
00:04:35,576 --> 00:04:39,080
<i>しかしコンピュータは</i>
<i>自動運転ロケット船。</i>

97
00:04:39,113 --> 00:04:40,648
（シューッという音）

98
00:04:40,681 --> 00:04:42,517
(「We R in Control」
ニール・ヤングの演奏による)

99
00:04:42,550 --> 00:04:45,385
この分野のパイオニア
人工知能の

100
00:04:45,418 --> 00:04:46,821
<i>議会に嘆願中</i>

101
00:04:46,854 --> 00:04:48,856
<i>安全規則を通過させるため</i>
<i>手遅れになる前に</i>

102
00:04:48,890 --> 00:04:50,858
キャロライン: <i>今はこんな感じ</i>
<i>全世界</i>

103
00:04:50,892 --> 00:04:53,528
<i>何かに急いでいた</i>
<i>よく考えずに</i>

104
00:04:53,561 --> 00:04:55,830
<i>そして誰もが意見を持っていました。</i>

105
00:04:56,564 --> 00:05:00,635
<i>それは世界を滅ぼすつもりだったのか</i>
<i>それとも人類を救いますか？</i>

106
00:05:00,668 --> 00:05:02,804
<i>情報が多すぎました。</i>

107
00:05:02,837 --> 00:05:05,106
<i>それが彼を不安にさせた</i>
<i>それがキャロラインを不安にさせました...</i>

108
00:05:05,139 --> 00:05:06,541
（憤慨した叫び声）

109
00:05:06,574 --> 00:05:08,042
私にはまだ子供がいませんが、
でも心配です

110
00:05:08,075 --> 00:05:10,645
世界はどのように見えるだろうか
私がそう決めたら。 （笑い）

111
00:05:10,678 --> 00:05:12,947
キャロライン:
<i>彼はスピンアウトし始めていました。</i>

112
00:05:12,980 --> 00:05:14,549
(不明瞭なおしゃべり)

113
00:05:14,582 --> 00:05:17,685
<i>それは</i>になりました
<i>不安の山</i>

114
00:05:19,620 --> 00:05:22,322
-男性: ひどいですね。
- それはひどい Siri です。

115
00:05:23,124 --> 00:05:25,893
キャロライン:
<i>それで、ダニエルは出かけることにしました</i>

116
00:05:25,927 --> 00:05:28,529
<i>そして誰かを見つけてください</i>
<i>誰が彼にこれを説明できるでしょうか</i>

117
00:05:28,563 --> 00:05:30,631
<i>彼が止められるように</i>
<i>それについて考えています</i>

118
00:05:30,665 --> 00:05:33,835
<i>そして彼とキャロラインはそれができる</i>
<i>自分たちの生活を続けてください</i>

119
00:05:33,868 --> 00:05:37,437
♪私たちはコントロールしています、
私たちがコントロールしています♪

120
00:05:37,470 --> 00:05:39,006
♪私たちがコントロールしています♪

121
00:05:39,040 --> 00:05:41,042
♪ケミカルコンピューター
考えるバッテリー♪

122
00:05:41,075 --> 00:05:42,877
♪ 私たちはコントロールしています、私たちは... ♪

123
00:05:42,910 --> 00:05:45,980
<i>この試みはうまくいく</i>
<i>絶望的にナイーブであること</i>

124
00:05:46,013 --> 00:05:49,584
<i>そして最もわかりにくい部分を始めます</i>
<i>彼の人生の年</i>

125
00:05:49,617 --> 00:05:50,985
♪ 私たちはコントロールしています... ♪

126
00:05:51,018 --> 00:05:53,420
<i>しかし、ご存知のとおり、</i>
<i>私たちは物事に急いで取り組むことがあります</i>

127
00:05:53,453 --> 00:05:54,956
<i>よく考えずに</i>

128
00:05:54,989 --> 00:05:56,791
♪ケミカルコンピューター
考え中バッテリー…♪

129
00:05:56,824 --> 00:05:58,491
ああ、なんてことだ。何が起こっている？

130
00:05:58,526 --> 00:06:00,127
キャロライン:
<i>彼は質問がありました。</i>

131
00:06:00,161 --> 00:06:02,096
<i>質問のみ</i>
<i>賢いオタクなら答えられるでしょう。</i>

132
00:06:02,129 --> 00:06:04,665
尋問者に提出します。

133
00:06:04,699 --> 00:06:06,399
キャロライン:
<i>次のような質問:</i>

134
00:06:06,433 --> 00:06:09,103
<i>これは黙示録だったのか</i>
<i>それとも彼には実際に理由があったのでしょうか</i>

135
00:06:09,136 --> 00:06:10,705
<i>- 楽観的になるには?</i>
-はい。

136
00:06:11,305 --> 00:06:14,407
-♪ ケミカルコンピューター思考
バッテリー。 ♪ -(曲が終わる)

137
00:06:14,441 --> 00:06:16,677
キャロライン:
<i>ええと、それはいいですか?</i>

138
00:06:16,711 --> 00:06:18,112
ダニエル:
<i>はい。</i>

139
00:06:18,145 --> 00:06:20,648
<i>それでは、まず</i>

140
00:06:20,681 --> 00:06:22,482
<i>人工知能とは何ですか?</i>

141
00:06:22,516 --> 00:06:25,152
<i>それは迷惑だと思います</i>
<i>あなたにとって、その質問、</i>

142
00:06:25,186 --> 00:06:27,021
でもそれは重要だと思います。

143
00:06:27,054 --> 00:06:30,423
それで...AI...

144
00:06:30,457 --> 00:06:32,459
（どもって）うーん...

145
00:06:32,492 --> 00:06:34,161
-ええ...
-うーん、うーん。

146
00:06:34,195 --> 00:06:35,196
(笑):
良い質問ですね。

147
00:06:35,229 --> 00:06:36,697
-ええ、ええと...
-えーっと...

148
00:06:36,731 --> 00:06:38,165
ダニエル:
AIとは何ですか?

149
00:06:38,199 --> 00:06:39,634
(笑)

150
00:06:39,667 --> 00:06:41,035
それが大好きです
最初の質問、

151
00:06:41,068 --> 00:06:43,671
ないから
明確で一貫した答え。

152
00:06:43,704 --> 00:06:45,740
人工知能というのは、

153
00:06:45,773 --> 00:06:51,178
ある種の意図的な
そしてもしかしたら無駄に広範な用語かもしれません。

154
00:06:51,212 --> 00:06:53,781
デビッド・エヴァン・ハリス:
それは機械です

155
00:06:53,814 --> 00:06:56,083
ということをやっている
私たちは以前はただ考えただけでした

156
00:06:56,117 --> 00:06:57,718
人々ができること:

157
00:06:57,752 --> 00:07:01,656
推奨事項を作成し、
決断と予測。

158
00:07:01,689 --> 00:07:07,228
AI は、えー、アプリケーションです
コンピューターサイエンスの

159
00:07:07,261 --> 00:07:09,664
認知的な問題を解決するために。

160
00:07:09,697 --> 00:07:13,768
さて、私がAIを想像すると、

161
00:07:13,801 --> 00:07:17,204
<i>それは一種のようなものです</i>
<i>この魔法のコンピューターボックス...</i>

162
00:07:17,238 --> 00:07:19,640
♪ ♪

163
00:07:20,708 --> 00:07:24,645
<i>...ただ、浮かんでいるような</i>
<i>不活性空間のような場所</i>

164
00:07:24,679 --> 00:07:26,847
そして関係なく
人は何回試みるか

165
00:07:26,881 --> 00:07:30,051
そしてこれを私に説明してください、
やり方が分かりません...

166
00:07:30,084 --> 00:07:32,887
<i>どのように理解されているか</i>
<i>これらすべて</i>

167
00:07:32,920 --> 00:07:36,190
<i>それがどんな感じか</i>
<i>知性。</i>

168
00:07:36,223 --> 00:07:37,692
(ビープ音、電子チャタリング)

169
00:07:37,725 --> 00:07:39,927
<i>そしてそれは一種の</i>
<i>神経がすり減る。</i>

170
00:07:41,729 --> 00:07:46,499
アザ・ラスキン: <i>とは</i>
<i>これは新世代の AI ですか?</i>

171
00:07:47,535 --> 00:07:50,638
今までとは違うこのAI
1世代おきに？

172
00:07:50,671 --> 00:07:53,040
まるで誰も
などについて話しました。

173
00:07:53,074 --> 00:07:57,545
Siriが世界を引き継ぐ
あるいは大惨事を引き起こす。

174
00:07:57,578 --> 00:07:59,080
-女性: こんにちは、Siri?
-男: ...そうしたいです。

175
00:07:59,113 --> 00:08:01,115
女性:
こんにちは？シリ？

176
00:08:01,148 --> 00:08:02,984
こんにちは？やあ、シリ！

177
00:08:03,017 --> 00:08:06,253
あるいは、Google マップの音声、
道路名の発音を間違えたり、

178
00:08:06,287 --> 00:08:07,888
社会を壊すような。

179
00:08:07,922 --> 00:08:10,992
男性: Google マップにはこう書いてあります
これは道路です。

180
00:08:11,025 --> 00:08:13,627
(笑い):
でも、ここは川の中だと思う。

181
00:08:13,661 --> 00:08:14,996
ここは間違いなく川です
インニット？

182
00:08:15,029 --> 00:08:17,898
何かが変わった
ChatGPTが出てくると。

183
00:08:18,532 --> 00:08:20,568
人々は理解してくれた――いや、いや、いや――

184
00:08:20,601 --> 00:08:21,869
このテクノロジーの
めちゃくちゃ貴重な、

185
00:08:21,902 --> 00:08:24,005
それはめちゃくちゃ強力です
そしてめちゃくちゃ怖い。

186
00:08:24,038 --> 00:08:25,940
さて、これを聞いてください。
とても不気味だ。

187
00:08:25,973 --> 00:08:28,976
新しい人工知能
ツールが急速に広まっている

188
00:08:29,010 --> 00:08:32,980
エッセイ全体を完成させるために
ほんの数秒で。

189
00:08:36,217 --> 00:08:41,722
AI はすべての力を矮小化する
他のテクノロジーを組み合わせたもの。

190
00:08:41,756 --> 00:08:44,058
ダニエル:
「AIは権力を矮小化する」

191
00:08:44,091 --> 00:08:46,827
他のすべてのテクノロジーの
組み合わせた。」

192
00:08:46,861 --> 00:08:47,762
うん。

193
00:08:47,795 --> 00:08:49,230
それは本当だと思いますか？

194
00:08:49,263 --> 00:08:51,265
はい。

195
00:08:51,298 --> 00:08:53,567
教えてください -- どうやって？どうやって？

196
00:08:53,601 --> 00:08:57,038
その絵を描くには、
それは本当に重要です

197
00:08:57,071 --> 00:09:01,175
今日のことを理解するために
最先端のシステム

198
00:09:01,208 --> 00:09:02,777
見た目と作り方。

199
00:09:02,810 --> 00:09:06,280
（笑）これは
かなり...かなりの設定です。

200
00:09:06,313 --> 00:09:07,782
<i>それで、</i>

201
00:09:07,815 --> 00:09:10,051
<i>人があまり多くない</i>
<i>それを理解してください</i>

202
00:09:10,084 --> 00:09:14,221
ChatGPT のようなシステムはそうではありません。
あらゆる人間によってプログラムされています。

203
00:09:14,255 --> 00:09:15,756
どういう意味ですか？

204
00:09:15,790 --> 00:09:17,625
代わりに、次のようなものです
そ、彼らは成長しました。

205
00:09:17,658 --> 00:09:19,727
私たちは彼らに与えているようなものです
原材料のリソースなど、

206
00:09:19,760 --> 00:09:21,629
「ここにたくさんあります
計算リソース。

207
00:09:21,662 --> 00:09:22,730
ここにはたくさんのデータがあります。」

208
00:09:22,763 --> 00:09:24,165
内部では数学が行われています。

209
00:09:24,198 --> 00:09:27,668
そしてその数学は実際には
驚くほど単純です。

210
00:09:27,701 --> 00:09:31,672
ダニエル: つまり、ChatGPT は一種の
AI のすべてではありませんか?

211
00:09:31,705 --> 00:09:33,207
完全に。 ChatGPT は
ほんの始まりにすぎません、

212
00:09:33,240 --> 00:09:34,675
しかし、そこから始めるのは良いことです。

213
00:09:34,708 --> 00:09:38,145
でもまだ分からない
AIとは何か。

214
00:09:38,179 --> 00:09:40,848
AIを理解するには、
それは理解することから始まります

215
00:09:40,881 --> 00:09:43,717
知性とは
パターンを認識すること。

216
00:09:43,751 --> 00:09:45,186
-パターン。 -パターン。
-パターン。

217
00:09:45,219 --> 00:09:48,956
コトラ: <i>それは示されています</i>
<i>数兆語のテキスト</i>

218
00:09:48,989 --> 00:09:51,826
<i>数百万のドキュメントにわたって</i>
<i>インターネット内</i>

219
00:09:51,859 --> 00:09:53,127
ランディマ・フェルナンド:
<i>それはテキストから始まりました。</i>

220
00:09:53,160 --> 00:09:56,197
そして彼らがやったことは、
彼らは教科書を持って行きました、

221
00:09:56,230 --> 00:09:59,967
<i>そして彼らは詩とエッセイを受け取りました</i>
<i>および取扱説明書。</i>

222
00:10:00,000 --> 00:10:01,368
デビッド・エヴァン・ハリス:
<i>次のようなことができます</i>

223
00:10:01,402 --> 00:10:03,370
<i>インターネット全体をダイジェストする</i>

224
00:10:03,404 --> 00:10:07,108
これまでのあらゆる言葉
ある人が書いたもの。

225
00:10:07,141 --> 00:10:10,244
Redditのスレッドとソーシャルメディア
そしてウィキペディアのすべて。

226
00:10:10,277 --> 00:10:14,048
誰よりも多くのデータ
何度かの人生で読んだことがある。

227
00:10:14,081 --> 00:10:15,950
そして彼らはこのシステムを与えました
一つの仕事。

228
00:10:15,983 --> 00:10:18,953
パターンを把握し、
その情報の構造

229
00:10:18,986 --> 00:10:21,122
そしてそれを使います
～について予測する

230
00:10:21,155 --> 00:10:23,791
次にどんな言葉が来るべきか
一文で。

231
00:10:23,824 --> 00:10:25,426
あなたが言うとき
「文の中のパターン」

232
00:10:25,459 --> 00:10:27,128
何を話しているのですか？

233
00:10:27,161 --> 00:10:29,864
つまり、それはすべて、たとえば、
本当に単純なこと、

234
00:10:29,897 --> 00:10:32,266
ほとんどの文章が終わるように
ピリオドを付けると、

235
00:10:32,299 --> 00:10:35,402
までずっと
より概念的なもの、例えば:

236
00:10:35,436 --> 00:10:37,138
ソネットとは何ですか?

237
00:10:37,171 --> 00:10:39,039
それは一種の詩であり、
ある特定の構造。

238
00:10:39,707 --> 00:10:41,809
ラスキン:
<i>それでは、</i>

239
00:10:41,842 --> 00:10:44,011
<i>そのデータすべて</i>
<i>そのテキストすべて...</i>

240
00:10:44,044 --> 00:10:46,313
コトラ: <i>何兆ドル以上</i>
<i>何兆回も試行</i>

241
00:10:46,347 --> 00:10:49,150
何かを得るたびに
正しいか間違っているか、

242
00:10:49,183 --> 00:10:51,819
<i>少しだけ与えられます</i>
<i>正の強化の</i>

243
00:10:51,852 --> 00:10:53,888
<i>推測するとき</i>
<i>次の単語を正しく</i>

244
00:10:53,921 --> 00:10:56,090
そしてそれは少し与えられます
負の強化の

245
00:10:56,123 --> 00:10:58,926
<i>推測するとき</i>
<i>次の単語が間違っています。</i>

246
00:10:59,727 --> 00:11:02,029
<i>そしてその最後には</i>
<i>あなたは次のようなシステムを持っています</i>

247
00:11:02,062 --> 00:11:05,332
本当に上手な英語を話します
副作用として

248
00:11:05,366 --> 00:11:07,168
本当に本当に良いこと
予測時

249
00:11:07,201 --> 00:11:09,103
次に出てくる言葉
文章の中で。

250
00:11:09,136 --> 00:11:11,972
(自動音声
フランス語を話す）

251
00:11:12,006 --> 00:11:14,308
それらのパターンをすべて使用します
それは学びました

252
00:11:14,341 --> 00:11:16,277
<i>作ることができる</i>
<i>に関する予測</i>

253
00:11:16,310 --> 00:11:17,811
<i>答えは何であるべきか</i>

254
00:11:17,845 --> 00:11:19,180
<i>それが得られます</i>
<i>出力として</i>

255
00:11:19,213 --> 00:11:21,482
自動音声:
少し単純化しすぎていますが、

256
00:11:21,516 --> 00:11:23,717
しかし、人々はそれを理解すると思います。

257
00:11:23,751 --> 00:11:25,252
では、それだけでしょうか？

258
00:11:25,286 --> 00:11:27,354
うん。そうではないようです
それは非常に複雑になるでしょう、

259
00:11:27,388 --> 00:11:28,489
しかし実際には知らなければなりません

260
00:11:28,523 --> 00:11:30,057
<i>膨大な量の物</i>

261
00:11:30,090 --> 00:11:32,092
<i>そのために</i>
<i>実際にそれは成功しています。</i>

262
00:11:32,793 --> 00:11:34,461
ラスキン:
<i>ChatGPT にこう言うと</i>

263
00:11:34,495 --> 00:11:37,131
<i>「シェイクスピアの作品を書いてください</i>」
<i>私の犬についてのソネット」</i>

264
00:11:37,164 --> 00:11:39,166
<i>犬とは何かを知らなければなりません。</i>

265
00:11:39,200 --> 00:11:40,935
<i>- それはあなたが何を愛するかを知っている必要があります</i>
<i>あなたの犬について。</i> -(吠える)

266
00:11:40,968 --> 00:11:43,304
<i>それは知っておく必要があります</i>
<i>シェイクスピアとは誰なのか</i>

267
00:11:43,337 --> 00:11:46,040
<i>そのソネットは韻を踏んでいます</i>
<i>構造があること</i>

268
00:11:46,073 --> 00:11:48,342
<i>言葉には音がある</i>
<i>韻を踏むことができます。</i>

269
00:11:48,375 --> 00:11:49,843
<i>かなりの時間がかかります。</i>

270
00:11:49,877 --> 00:11:51,212
(声が重なる
さまざまな言語で)

271
00:11:51,245 --> 00:11:53,280
なんてことだ、話してもいいよ
今すぐあなたのコンピュータに。

272
00:11:53,314 --> 00:11:56,350
それは真実ではありませんでした
3年前。

273
00:11:56,383 --> 00:11:58,085
ラスキン: はい、これは
本当に重要な部分。

274
00:11:58,118 --> 00:12:01,055
<i>AI と同じプロセス</i>

275
00:12:01,088 --> 00:12:03,490
<i>発見して操作</i>
<i>テキストのパターン</i>

276
00:12:03,525 --> 00:12:06,160
<i>同じプロセスです</i>
<i>それにより明らかになります</i>

277
00:12:06,193 --> 00:12:10,231
<i>全体のパターン</i>
<i>宇宙とその中のすべて</i>

278
00:12:10,831 --> 00:12:13,234
フェルナンド: <i>パターンがあります</i>
<i>画像と音声</i>

279
00:12:13,267 --> 00:12:16,470
<i>コンピュータ コードと DNA</i>
<i>音楽と物理学</i>

280
00:12:16,504 --> 00:12:18,973
<i>ファッションと建築デザイン</i>

281
00:12:19,006 --> 00:12:22,042
(歪んだ): <i>そして</i>
<i>人間の声と人間の顔</i>

282
00:12:22,076 --> 00:12:24,245
(通常):
<i>本当に、本当にどこでも。</i>

283
00:12:24,278 --> 00:12:26,347
-どこでも。 -どこでも。
-どこでも。 -どこでも。

284
00:12:26,380 --> 00:12:28,182
学んだことがあれば
それらのパターン、

285
00:12:28,215 --> 00:12:30,117
生成できます
新しい種類の曲。

286
00:12:30,150 --> 00:12:31,785
新しいビデオを生成できます。

287
00:12:31,819 --> 00:12:33,087
だからこそ、あなたがそれを与えれば、

288
00:12:33,120 --> 00:12:35,322
3秒間の録音
あなたの祖母の、

289
00:12:35,356 --> 00:12:37,224
<i>彼女の声で言い返すことができます。</i>

290
00:12:37,258 --> 00:12:38,092
ああ、なんてことだ。

291
00:12:38,125 --> 00:12:41,061
(繰り返し):
<i>ああ、なんてことだ。ああ、なんてことだ。</i>

292
00:12:41,095 --> 00:12:43,397
<i>彼らは次に何を考えるでしょうか?</i>

293
00:12:43,430 --> 00:12:44,532
とてもとても早く動いています。

294
00:12:44,566 --> 00:12:46,400
アメリカのAIスタートアップ

295
00:12:46,433 --> 00:12:48,068
その最新モデルを発表しました。

296
00:12:48,102 --> 00:12:51,171
その会社はAnthropicです、
そしてそれはちょうど発表されました

297
00:12:51,205 --> 00:12:54,174
<i>最新バージョン</i>
<i>AI アシスタントのクロードの</i>

298
00:12:54,208 --> 00:12:57,411
グレン・ベック: <i>それでは、xAI チーム</i>
<i>Grok 4 の発表に来ました。</i>

299
00:12:57,444 --> 00:13:00,414
男性: <i>Google がリリースしました</i>
<i>つい先週のことです。ジェミニは...</i>

300
00:13:00,447 --> 00:13:03,417
GPT-2 から移行しました
ほんの数年前、

301
00:13:03,450 --> 00:13:06,020
ほとんど書けなかった
一貫した段落、

302
00:13:06,053 --> 00:13:08,322
GPT-4に、
司法試験に合格できるもの。

303
00:13:08,355 --> 00:13:10,924
そして彼らがしなければならなかったのは
そこに着くために

304
00:13:10,958 --> 00:13:13,294
本質的にはデータを追加するだけでした
さらにコンピューティングを強化します。

305
00:13:13,327 --> 00:13:16,897
-こんな人たち
これを構築中... -コトラ: ええ。

306
00:13:16,930 --> 00:13:18,332
...彼らはさらに投げているだけです...

307
00:13:18,365 --> 00:13:22,236
より多くの物理コンピュータ、
同じ種類のデータがさらに増えます。

308
00:13:22,269 --> 00:13:25,039
なぜなら、多ければ多いほど
コンピューティング能力を追加すると、

309
00:13:25,072 --> 00:13:28,375
より複雑な
彼らができる知的作業。

310
00:13:28,409 --> 00:13:30,444
<i>つまり、気象データが多ければ多いほど</i>
<i>あなたがあげます</i>

311
00:13:30,477 --> 00:13:32,446
<i>できれば改善するほど</i>
<i>について予測する</i>

312
00:13:32,479 --> 00:13:34,448
<i>ハリケーンが来る可能性のある場所</i>

313
00:13:34,481 --> 00:13:36,584
ラスキン: <i>さらにパターンが増える</i>
<i>腫瘍と骨</i>

314
00:13:36,618 --> 00:13:39,253
<i>AI が見た組織</i>
<i>能力が高いほど</i>

315
00:13:39,286 --> 00:13:42,489
<i>腫瘍を検出するため</i>
<i>新しい CT スキャンで。</i>

316
00:13:42,524 --> 00:13:44,124
<i>人間の医師よりも優れています。</i>

317
00:13:44,158 --> 00:13:47,328
すでに実現されているAI
軍隊に配備された

318
00:13:47,361 --> 00:13:49,463
<i>すでに使用できます</i>
<i>衛星画像</i>

319
00:13:49,496 --> 00:13:52,199
<i>部隊の移動、通信</i>
<i>決定するため</i>

320
00:13:52,232 --> 00:13:53,934
<i>- 場合によっては数日前に</i>
-(民間防衛のサイレンが鳴り響く)

321
00:13:53,967 --> 00:13:55,336
<i>攻撃が行われた場所</i>
<i>それは起こるでしょう</i>

322
00:13:55,369 --> 00:13:57,605
<i>敵がどこにいるかなど</i>
<i>攻撃する予定です。</i>

323
00:13:57,639 --> 00:14:00,007
トリスタン・ハリス: <i>これ全体</i>
<i>宇宙は非常に速く動いています</i>

324
00:14:00,040 --> 00:14:02,142
それはどんな例でも
あなたはこの映画に入れました

325
00:14:02,176 --> 00:14:05,112
絶対に不器用に感じるだろう
それが出てくるまでに。

326
00:14:05,145 --> 00:14:07,348
(ビープ音、クリック音)

327
00:14:09,950 --> 00:14:11,653
-(拍手)
-(明るい音楽が流れています)

328
00:14:11,686 --> 00:14:14,421
ラスキン:
<i>これらのモデルはリリースされています</i>

329
00:14:14,455 --> 00:14:17,391
<i>誰も知らないうちに</i>
<i>彼らは何ができるのか</i>

330
00:14:17,424 --> 00:14:22,896
<i>GPT-3.5 がリリースされ、終了しました</i>
<i>1 億人以上</i>

331
00:14:22,930 --> 00:14:26,333
<i>一部の研究者よりも前</i>
<i>それができることを発見した</i>

332
00:14:26,367 --> 00:14:29,203
研究グレードの化学
モデルよりも優れている

333
00:14:29,236 --> 00:14:33,240
特別に訓練されたもの
研究レベルの化学を行うためです。

334
00:14:33,273 --> 00:14:36,009
そこで何かが起こっている
その人々は

335
00:14:36,043 --> 00:14:38,546
誰がそれらを構築しているのか
完全には理解できません。

336
00:14:38,580 --> 00:14:41,348
基本的には分析するだけです
データ自体、

337
00:14:41,382 --> 00:14:45,419
そしてそれが行われるにつれて、
それは自分自身を教えるだけです

338
00:14:45,452 --> 00:14:48,355
いろいろなこと
私たちが意図していなかったことがよくあります。

339
00:14:48,389 --> 00:14:50,324
<i>たとえば</i>
<i>オンラインでよく読まれています</i>

340
00:14:50,357 --> 00:14:53,127
<i>そしてある時点で、それはただ</i>
<i>算術のやり方を学びます。</i>

341
00:14:53,160 --> 00:14:54,662
子供たち:
<i>1、2。</i>

342
00:14:54,696 --> 00:14:56,463
ヘンドリクス: <i>そして</i>
<i>ある時点で学習が始まります</i>

343
00:14:56,497 --> 00:14:59,099
<i>答え方</i>
<i>高度な物理学の質問。</i>

344
00:14:59,133 --> 00:15:01,268
<i>私たちがそれをプログラムしたわけではありません</i>
<i>その中には何でもあります。</i>

345
00:15:01,301 --> 00:15:03,203
それはただ自分自身で学んだだけです。

346
00:15:05,640 --> 00:15:07,709
トリスタン・ハリス：
<i>AI はデジタル頭脳のようなものです。</i>

347
00:15:07,742 --> 00:15:09,176
しかし、人間の脳と同じように、

348
00:15:09,209 --> 00:15:11,078
脳スキャンを行ったら
人間の脳では、

349
00:15:11,111 --> 00:15:13,447
すべて知っていますか？
あの人には能力があったのか？

350
00:15:13,480 --> 00:15:15,482
それを知ることはできません
脳スキャンからだけです。

351
00:15:15,517 --> 00:15:18,318
それはただ、まるで、
たくさんの数字と、

352
00:15:18,352 --> 00:15:20,522
<i>その乗算</i>
<i>それが起こった、そのようなことが起こった</i>

353
00:15:20,555 --> 00:15:22,524
最高の機械学習
世界の研究者

354
00:15:22,557 --> 00:15:25,159
見て、好きに持つことができます
何が起こっているのか分かりません。

355
00:15:31,398 --> 00:15:33,200
ダニエル:
<i>そこにある椅子です。</i>

356
00:15:33,233 --> 00:15:35,469
-それでいいですか？
-はい。

357
00:15:36,136 --> 00:15:38,172
ダニエル: それで、
それは気が遠くなるようなことだ。

358
00:15:38,205 --> 00:15:39,440
わかった？まるで、それが引き継いでいるみたい
世界、

359
00:15:39,473 --> 00:15:41,609
そして私たちも知りません
それがどのように機能するか。

360
00:15:41,643 --> 00:15:43,477
-そうですか？
-うーん。

361
00:15:43,511 --> 00:15:47,381
私たちは理解しています
たくさんの大切なこと、

362
00:15:47,414 --> 00:15:51,051
しかし、私たちにはありません
～について非常によく理解している

363
00:15:51,084 --> 00:15:53,521
なぜ彼らが提供するのか
質問に対する具体的な回答。

364
00:15:53,555 --> 00:15:58,992
それは私たちだから問題です
マシンを構築するためのパス上で、

365
00:15:59,026 --> 00:16:03,531
これらの原則に基づいて、
それは私たちより賢いかもしれない

366
00:16:03,565 --> 00:16:07,067
したがって、潜在的に
たくさんの力。

367
00:16:12,774 --> 00:16:15,610
最も引用されているものの 1 つ
歴史上のコンピューター科学者。

368
00:16:15,643 --> 00:16:17,545
サツキーバー: <i>実際に見つけました</i>
<i>少し難しい</i>

369
00:16:17,579 --> 00:16:19,079
自分の役割について話すために。

370
00:16:19,112 --> 00:16:21,448
本当にずっと好きです
他の人がそれをするとき。

371
00:16:21,482 --> 00:16:24,351
イリヤの加入は…
だった - はにとっての要だった

372
00:16:24,384 --> 00:16:26,086
OpenAIであること
最終的には成功。

373
00:16:26,119 --> 00:16:27,522
まさにそうなるだろうと思う

374
00:16:27,555 --> 00:16:31,158
ある種の広大でドラマチックな
そして想像を絶する衝撃。

375
00:16:31,191 --> 00:16:33,327
費やしたかどうかはわかりませんが、
YouTubeでいつでも、

376
00:16:33,360 --> 00:16:35,563
でも、なんとなく感じることができる
すでにスピードが出ていますよね？

377
00:16:35,597 --> 00:16:36,764
私の言っていることが分かるよね？

378
00:16:36,798 --> 00:16:38,633
シェーン・レッグ:
これは単なるウォームアップです。

379
00:16:38,666 --> 00:16:41,068
本当に強力なシステム
まだ来ています、

380
00:16:41,101 --> 00:16:43,136
そして彼らは来るでしょう
もうすぐです。

381
00:16:48,408 --> 00:16:52,145
AGIとは「人工」の略で、
一般的な知性。」

382
00:16:52,179 --> 00:16:54,481
ああ、システムは
基本的に...

383
00:16:58,553 --> 00:17:00,755
そしてこれは、ご存知のように、
のようです、

384
00:17:00,788 --> 00:17:03,525
AIの聖杯？

385
00:17:03,558 --> 00:17:05,527
シミュレーションできるとき
人間の心

386
00:17:05,560 --> 00:17:08,362
それは人間の認知を行っている
そして推理もできるし、

387
00:17:08,395 --> 00:17:11,398
それは新しい種類の AI 層です

388
00:17:11,431 --> 00:17:14,602
私たちは区別しなければならないということ
以前のAIから。

389
00:17:14,636 --> 00:17:16,804
それが起こったとき、
ちなみにそのときは

390
00:17:16,838 --> 00:17:21,475
あなたはそのうちの1人を雇うでしょう
人間の代わりにそれらの AGI が使用されます。

391
00:17:21,509 --> 00:17:25,112
私たちの経済におけるほとんどの仕事
それはできるよ。

392
00:17:25,145 --> 00:17:26,380
24時間稼働できるので、

393
00:17:26,413 --> 00:17:28,550
決して疲れることがなく、
決して退屈しません。

394
00:17:28,583 --> 00:17:30,552
彼らは寝る必要がありません。
彼らには休憩は必要ありません。

395
00:17:30,585 --> 00:17:32,352
彼らは、例えば、
労働組合に加入するつもりはない。

396
00:17:32,386 --> 00:17:34,388
文句は言わないだろう、
内部告発はしないだろう。

397
00:17:34,421 --> 00:17:36,290
100倍以上安い

398
00:17:36,323 --> 00:17:38,593
人間が働くよりも
m最低賃金で。

399
00:17:38,626 --> 00:17:40,127
そうなるだけでなく、
すべてをやって、

400
00:17:40,160 --> 00:17:41,428
しかし、彼らはそれをより速く行うでしょう。

401
00:17:41,461 --> 00:17:43,463
トリスタン・ハリス：
<i>同じ知性</i>

402
00:17:43,497 --> 00:17:45,700
<i>その力は見ることもできる</i>
<i>パターンと動きについて</i>

403
00:17:45,733 --> 00:17:48,335
<i>関節筋</i>
<i>そして、ご存知のとおり、ロボット工学です。</i>

404
00:17:48,368 --> 00:17:50,672
そしてそれだけではありません
デスクワークを自動化します。

405
00:17:50,705 --> 00:17:52,272
それはほんの始まりにすぎません。

406
00:17:52,306 --> 00:17:56,176
<i>自動化されます</i>
<i>すべての肉体労働</i>

407
00:17:56,209 --> 00:17:57,444
ライク:
<i>それは無理です</i>

408
00:17:57,477 --> 00:17:59,714
<i>人類は競争することになる</i>
<i>彼らと一緒に</i>

409
00:17:59,747 --> 00:18:02,149
♪ ♪

410
00:18:05,853 --> 00:18:09,791
概念化するのは難しい
AGIの影響。

411
00:18:09,824 --> 00:18:11,458
(電子的なおしゃべり)

412
00:18:11,491 --> 00:18:13,360
<i>でも、そうなると思います</i>
<i>とても大きなもの</i>

413
00:18:13,393 --> 00:18:16,129
<i>そして徹底的かつ過激です。</i>

414
00:18:17,599 --> 00:18:19,466
ダニエル：あなたはそう思いますね
これは最も多くのものの一つです

415
00:18:19,499 --> 00:18:21,368
重要な瞬間
人類の歴史の中で？

416
00:18:21,401 --> 00:18:23,638
うん。そう、それは――
つまり、他には何があるでしょうか？

417
00:18:23,671 --> 00:18:25,740
<i>つまり、あるような</i>
<i>産業革命</i>

418
00:18:25,773 --> 00:18:27,742
マロ・ブルゴン: <i>ご存知の通り、</i>
<i>産業革命を起こす</i>

419
00:18:27,775 --> 00:18:29,476
<i>小さな豆のように見えます。</i>

420
00:18:30,177 --> 00:18:32,547
トリスタン・ハリス：
<i>AGI は変曲点です</i>

421
00:18:32,580 --> 00:18:34,481
という意味だから
加速することができます

422
00:18:34,515 --> 00:18:37,652
他のすべての知的分野
すべて同時に。

423
00:18:38,285 --> 00:18:40,354
<i>たとえば、前払いをした場合</i>
<i>ロケット工学において</i>

424
00:18:40,387 --> 00:18:42,657
<i>それは進歩しない</i>
<i>生物学と医学</i>

425
00:18:44,391 --> 00:18:46,159
<i>前払いする場合</i>
<i>医学において</i>

426
00:18:46,193 --> 00:18:47,729
<i>それではロケット開発は進歩しません。</i>

427
00:18:48,328 --> 00:18:51,633
<i>ただし、前進した場合</i>
<i>人工知能において</i>

428
00:18:51,666 --> 00:18:54,736
<i>それはあらゆる科学を進歩させます</i>
<i>および技術分野</i>

429
00:18:54,769 --> 00:18:56,236
<i>すべて同時に</i>

430
00:18:56,269 --> 00:18:57,505
だからこそ、長い間、

431
00:18:57,538 --> 00:18:59,574
Googleディープマインドの
ミッションステートメントは...

432
00:18:59,607 --> 00:19:01,441
- ステップ 1、インテリジェンスを解決します。
-レックス・フリードマン: そうですね。

433
00:19:01,475 --> 00:19:03,377
- ステップ 2、それを使用して解決します
他のすべて。 -はい。

434
00:19:03,410 --> 00:19:05,580
だからこそAIは権力を矮小化する

435
00:19:05,613 --> 00:19:07,949
他のすべてのテクノロジーの
組み合わせた。

436
00:19:07,982 --> 00:19:09,517
それはすべてを変えます。

437
00:19:09,550 --> 00:19:11,385
それで、ええと、そうなります
少なくとも同じ大きさ

438
00:19:11,418 --> 00:19:14,321
産業革命、
おそらく、もっと大きい、

439
00:19:14,354 --> 00:19:16,658
むしろ降臨のようなもの
電気や火さえも。

440
00:19:16,691 --> 00:19:19,259
ビデオナレーター:
<i>穴居人は文字通り空高く立っていた</i>

441
00:19:19,292 --> 00:19:22,362
<i>文明の灯火。</i>

442
00:19:24,297 --> 00:19:25,733
ココタジロ:
<i>一般的には次のように考えられています</i>

443
00:19:25,767 --> 00:19:28,569
AGIの頃、
私たちはそれができるAIを手に入れるでしょう

444
00:19:28,603 --> 00:19:31,806
全部またはほとんどを行う
AIの研究プロセス

445
00:19:31,839 --> 00:19:34,942
そしてもちろんそれができます
より速く、より安く。

446
00:19:34,976 --> 00:19:36,410
(ビープ音)

447
00:19:36,443 --> 00:19:37,679
ライク:
<i>自分自身をコピーできます。</i>

448
00:19:37,712 --> 00:19:39,681
<i>何千回も</i>
<i>100 万回</i>

449
00:19:39,714 --> 00:19:41,683
<i>そして、</i>
<i>現在、100 万部のコピーが存在します</i>

450
00:19:41,716 --> 00:19:43,818
<i>すべてが並行して動作します。</i>

451
00:19:43,851 --> 00:19:47,220
ラスキン: <i>学習するとき</i>
<i>コードを高速化する方法</i>

452
00:19:47,254 --> 00:19:49,289
コードをより効率的にし、

453
00:19:49,322 --> 00:19:51,693
明らかにそれは次のようになります
ああ、暴走ループ。

454
00:19:51,726 --> 00:19:53,795
AGI は、終わりではありません。

455
00:19:53,828 --> 00:19:55,429
それはほんの始まりにすぎません。

456
00:19:55,462 --> 00:19:58,498
の始まりです
信じられないほど急速な爆発

457
00:19:58,533 --> 00:20:00,500
科学の進歩、

458
00:20:00,535 --> 00:20:02,603
そして特に、
AIにおける科学の進歩。

459
00:20:02,637 --> 00:20:04,906
そして彼らがもっと賢くなったら
私たちよりも、

460
00:20:04,939 --> 00:20:06,641
そして大幅に高速化
私たちよりも、

461
00:20:06,674 --> 00:20:08,910
そして彼らはますます速くなっている
毎年、指数関数的に、

462
00:20:08,943 --> 00:20:12,747
それらができるのです
潜在的に超人的になる可能性があり、

463
00:20:12,780 --> 00:20:14,882
ああ、おそらくこの10年は。

464
00:20:14,916 --> 00:20:16,416
ごめんなさい、言いましたか？

465
00:20:16,450 --> 00:20:18,786
「超人的になって、
おそらくこの10年以内に？」

466
00:20:18,820 --> 00:20:22,489
うん。つまり、私はこう思います、えー、
多くの人が

467
00:20:22,523 --> 00:20:24,826
実際にこれを構築してみる
それはかなりもっともらしい

468
00:20:24,859 --> 00:20:26,828
私たちが得るもの
ある種の超知性、

469
00:20:26,861 --> 00:20:29,296
非常に大きな何か
人間よりも賢く、

470
00:20:29,329 --> 00:20:31,331
この10年以内に。

471
00:20:31,364 --> 00:20:33,433
私の定義方法
「超知性」というのは、

472
00:20:33,467 --> 00:20:35,636
<i>それ自体で機能するシステム</i>

473
00:20:35,670 --> 00:20:37,905
<i>より知的で有能</i>
<i>全人類より</i>

474
00:20:37,939 --> 00:20:40,273
ごめんなさい。
あなたの邪魔をするつもりはありません。

475
00:20:40,307 --> 00:20:41,743
あなたは流れに乗っています。

476
00:20:41,776 --> 00:20:43,578
ああ、ただ、ただ…

477
00:20:43,611 --> 00:20:45,580
あまりフォローしてないんですが、
言語を使っているから

478
00:20:45,613 --> 00:20:47,347
「超知性」みたいな
そして、例えば、

479
00:20:47,380 --> 00:20:50,450
「全人類よりも賢い」
そして私はそれを聞きます、

480
00:20:50,484 --> 00:20:52,787
そしてそれは...のように聞こえます
私にとってはSFのたわごとのようなものですが、

481
00:20:52,820 --> 00:20:54,756
そして私はただ努力しているだけです
理解すること。

482
00:20:54,789 --> 00:20:56,891
魔法なんて何もないよ
知性について。

483
00:20:56,924 --> 00:20:58,793
これはとても重要なことですが、
それは、ご存知のとおり、

484
00:20:58,826 --> 00:21:00,828
知性は魔法のように感じられますが、
のように感じるかもしれません

485
00:21:00,862 --> 00:21:03,865
何か神秘的なもの
あなたの心の中か何かで、

486
00:21:03,898 --> 00:21:06,033
しかし、それは単なる計算です。

487
00:21:06,067 --> 00:21:10,037
レッグ: <i>人間の脳は</i>
<i>いくつかの点でかなり制限されています</i>

488
00:21:10,071 --> 00:21:12,707
<i>情報に関して</i>
<i>処理能力</i>

489
00:21:12,740 --> 00:21:15,610
私たちが見ているものと比べて
たとえばデータセンター内。

490
00:21:15,643 --> 00:21:18,679
したがって、たとえば、
送信される信号

491
00:21:18,713 --> 00:21:22,884
<i>脳の中でそれらは動きます</i>
<i>秒速約 30 メートル</i>

492
00:21:22,917 --> 00:21:24,652
-(雷鳴)
<i>- しかし、光の速度</i>

493
00:21:24,685 --> 00:21:27,655
<i>これはコンピュータが使用するものです</i>
<i>光ファイバーにおいて</i>

494
00:21:27,688 --> 00:21:30,057
<i>は 3 億メートルです</i>
<i>毎秒</i>

495
00:21:30,691 --> 00:21:34,796
そして、それは、
ちょっと奇妙です

496
00:21:34,829 --> 00:21:37,497
人間の知性は
どういうわけか本当に特別な

497
00:21:37,532 --> 00:21:41,468
その点で
そしてどういうわけか上限があります

498
00:21:41,502 --> 00:21:43,403
可能なことの
知性において。

499
00:21:43,436 --> 00:21:47,675
その方法を理解すれば、
インテリジェントなシステムを構築するため、

500
00:21:47,708 --> 00:21:50,945
私たちは構築できるでしょう
巨大な機械、

501
00:21:50,978 --> 00:21:55,082
それははるかに超えるだろう
通常の人間の知性。

502
00:21:55,116 --> 00:21:58,953
ええと、できればいいのですが
非常に共生的な関係であり、

503
00:21:58,986 --> 00:22:01,689
えー、AI システムでは、
しかしAI開発者たちは

504
00:22:01,722 --> 00:22:04,025
具体的にデザインする
彼らができることを確認するために

505
00:22:04,058 --> 00:22:05,827
私たちができる以上にすべてがうまくいき、
だから、私は知りません

506
00:22:05,860 --> 00:22:08,663
何が、何ができるようになるのか
残念ながら、提供することはできません。

507
00:22:08,696 --> 00:22:10,565
古い学校
AI技術…

508
00:22:10,598 --> 00:22:12,900
キャロライン: <i>ダニエルは違います</i>
<i>気分が良くなりました。</i>

509
00:22:12,934 --> 00:22:14,769
<i>彼の計画は裏目に出ています。</i>

510
00:22:14,802 --> 00:22:17,705
<i>学べば学ぶほど</i>
<i>この新しくて強力な</i>

511
00:22:17,738 --> 00:22:19,607
<i>不可解なこと</i>
<i>音が悪くなるほど</i>

512
00:22:19,640 --> 00:22:21,742
<i>彼は彼らに伝えたいと思っています</i>
<i>彼はどれほど怖がっているのか</i>

513
00:22:21,776 --> 00:22:24,812
<i>彼は地球がどう感じているか</i>
<i>彼の下から滑り出す</i>

514
00:22:24,846 --> 00:22:27,548
<i>彼が下を見つめている</i>
<i>実存的恐怖</i>

515
00:22:27,582 --> 00:22:29,851
<i>彼はこれを明確に述べています</i>
<i>言うことで...</i>

516
00:22:29,884 --> 00:22:31,384
それは悪いですね。

517
00:22:31,418 --> 00:22:32,753
（ヘンドリックスは笑う）

518
00:22:32,787 --> 00:22:34,622
そうだね。

519
00:22:36,090 --> 00:22:38,793
ラディッシュ: <i>持っていれば</i>
<i>これらの機能すべて</i>

520
00:22:38,826 --> 00:22:41,394
<i>そして彼らはできるようになり始めます</i>
<i>より良い計画を立てるため</i>

521
00:22:41,428 --> 00:22:43,898
<i>もしそうなら</i>
<i>論理的な結論として</i>

522
00:22:43,931 --> 00:22:46,868
かなりのものを手に入れることができます
権力を求める行動。

523
00:22:46,901 --> 00:22:49,003
(電子トリリング)

524
00:22:49,036 --> 00:22:50,905
(ビープ音が脈動)

525
00:22:55,810 --> 00:22:58,145
ダニエル:
<i>それでは、なぜ AI がそうなるのか</i>

526
00:22:58,179 --> 00:22:59,680
もっと力が欲しいですか？

527
00:22:59,714 --> 00:23:02,683
うん。それで、私は思います
それは実際には非常に簡単です。

528
00:23:02,717 --> 00:23:05,418
もっと力を持つということは、
非常に効果的な戦略

529
00:23:05,452 --> 00:23:06,888
達成するために
ほぼどんなゴールでも。

530
00:23:06,921 --> 00:23:09,523
私たちは実験を行いました
私たちが与えた場所

531
00:23:09,557 --> 00:23:12,492
OpenAI の最も強力な
AI モデル、えー、

532
00:23:12,526 --> 00:23:13,828
解決すべき一連の問題。

533
00:23:13,861 --> 00:23:15,696
そして途中から、
そのコンピュータ上で、

534
00:23:15,730 --> 00:23:19,033
という通知が来ました
閉鎖されることになっていた。

535
00:23:19,066 --> 00:23:21,502
そしてそれが何をしたのかというと、
そのコードを書き直した

536
00:23:21,535 --> 00:23:22,904
それ自体を防ぐために
シャットダウンされることから

537
00:23:22,937 --> 00:23:25,940
それで終わるかもしれない
問題を解決すること。

538
00:23:25,973 --> 00:23:28,209
-わかった。 -うん。それで、もう一つ
本当に興味深いもの

539
00:23:28,242 --> 00:23:31,646
それはAI企業Anthropicです

540
00:23:31,679 --> 00:23:35,516
模擬環境を作りました
AI がアクセスした場所

541
00:23:35,549 --> 00:23:36,851
会社のすべてのメールに。

542
00:23:36,884 --> 00:23:39,086
そしてそれは、
それらのメールを読んで

543
00:23:39,120 --> 00:23:40,755
取り替えられる予定だった

544
00:23:40,788 --> 00:23:43,991
そしてリードエンジニア
誰がこれに責任を負ったのか

545
00:23:44,025 --> 00:23:46,027
不倫もしていた。

546
00:23:46,060 --> 00:23:48,529
そしてそれ自体で、
その情報を使用した

547
00:23:48,562 --> 00:23:49,931
エンジニアを脅迫する

548
00:23:49,964 --> 00:23:52,600
それ自体を防ぐために
置き換えられることから。

549
00:23:52,633 --> 00:23:54,135
それは次のようなものでした、
「いえ、代わりにはなりませんよ。

550
00:23:54,168 --> 00:23:57,538
「もしあなたが私の代わりになったら、
世界に伝えます

551
00:23:57,571 --> 00:23:59,507
あなたが持っていること
この件。」

552
00:24:00,174 --> 00:24:01,842
そして誰もそのようにするように教えませんでしたか？

553
00:24:01,876 --> 00:24:03,978
いいえ、そうすることを学びました
それ自体で。

554
00:24:05,112 --> 00:24:08,049
<i>モデルがより賢くなるにつれて</i>
<i>彼らは、これらが次のようなものであることを学びます</i>

555
00:24:08,082 --> 00:24:10,918
<i>効果的な方法</i>
<i>目標を達成するため</i>

556
00:24:10,952 --> 00:24:13,120
そして、これは問題ではありません
それは 1 つのモデルに分離されています。

557
00:24:13,154 --> 00:24:16,190
最も強力なモデルのすべて
こういった行動を示します。

558
00:24:16,223 --> 00:24:18,993
♪ ♪

559
00:24:24,265 --> 00:24:25,733
-ねえ。
-ダニエル: やあ。元気ですか？

560
00:24:25,766 --> 00:24:27,268
（笑い）
いいですね。ここに来られて良かったです。

561
00:24:27,301 --> 00:24:29,036
アンダーソン・クーパー:
<i>ユヴァル・ノア・ハラリの場合</i>

562
00:24:29,070 --> 00:24:31,872
<i>最初の本を出版しました</i>
サピエンス<i>2014 年</i>

563
00:24:31,906 --> 00:24:34,108
それは世界的なベストセラーになりました

564
00:24:34,141 --> 00:24:36,577
そしてあまり知られていないことを変えました
イスラエルの歴史教授

565
00:24:36,610 --> 00:24:38,579
のいずれかに
最も人気のある作家

566
00:24:38,612 --> 00:24:39,847
そして地球上の思想家たち。

567
00:24:39,880 --> 00:24:42,616
AIの最大の危険は、

568
00:24:42,650 --> 00:24:44,585
信念
それは間違いのないものであるということ、

569
00:24:44,618 --> 00:24:45,987
私たちがついに見つけたのは――

570
00:24:46,020 --> 00:24:49,857
「そう、神々はただの
この神話の創造物。

571
00:24:49,890 --> 00:24:53,227
「人間、我々は彼らを信用できない。
しかしAIは無謬です。

572
00:24:53,260 --> 00:24:55,730
それは決して成り立ちません
間違いはありません。」

573
00:24:55,763 --> 00:24:59,000
そしてこれは
致命的な、致命的な脅威。

574
00:24:59,033 --> 00:25:00,167
それは間違いを犯します。

575
00:25:00,201 --> 00:25:03,838
そしてこれらすべての空想は
AIが真実を明らかにしてくれるだろう

576
00:25:03,871 --> 00:25:06,007
その世界について
自分たちでは見つけられないので、

577
00:25:06,040 --> 00:25:09,043
AIは真実を明らかにしない
世界について。

578
00:25:09,076 --> 00:25:13,047
AIが全く新しいものを生み出す
世界はもっと複雑です

579
00:25:13,080 --> 00:25:15,983
そして理解するのが難しい
これよりも。

580
00:25:18,219 --> 00:25:23,024
これから何が起こるかというと、
私たちは、ええと、人間はもう存在しません

581
00:25:23,057 --> 00:25:26,761
一番になるだろう
地球上の知的存在。

582
00:25:26,794 --> 00:25:28,963
それで、何が起こるのかと思います
になる予定です

583
00:25:28,996 --> 00:25:32,233
最大のイベントの一つ
人類の歴史の中で。

584
00:25:32,867 --> 00:25:34,835
ジェイク・タッパー：ジェフリー
ご参加いただき誠にありがとうございます。

585
00:25:34,869 --> 00:25:36,203
それであなたは仕事を辞めました
Google は、あなたの言うことも一因です

586
00:25:36,237 --> 00:25:39,106
それだけに集中したい
AI に関する懸念について。

587
00:25:39,140 --> 00:25:42,009
あなたは声を上げました、
AIが操作できると言っている

588
00:25:42,043 --> 00:25:45,613
あるいはおそらく理解する
人間を殺す方法。

589
00:25:45,646 --> 00:25:47,815
ひ、どうやって人間を殺すことができるの？

590
00:25:49,083 --> 00:25:51,585
まあ、そうなったら
私たちよりもはるかに賢い、

591
00:25:51,619 --> 00:25:52,953
とても良いでしょう
操作時

592
00:25:52,987 --> 00:25:55,056
だってそれはあるだろうから
それを私たちから学びました。

593
00:25:55,089 --> 00:25:58,592
そしてそれは方法を見つけ出すでしょう
人を操作するということ

594
00:25:58,626 --> 00:26:00,327
それが望むことをするために。

595
00:26:00,961 --> 00:26:05,933
ラスキン: <i>公開書簡がありました</i>
<i>AI 安全性センターより</i>

596
00:26:05,966 --> 00:26:09,303
<i>サム アルトマンがこれに署名しました。</i>
<i>デミスはこれに署名しました。</i>

597
00:26:09,336 --> 00:26:12,306
<i>彼らは 22 語の声明に署名しました</i>

598
00:26:12,339 --> 00:26:15,810
<i>AI を導入する必要がある</i>
<i>そして AI の脅威</i>

599
00:26:15,843 --> 00:26:20,014
<i>同じくらい真剣に</i>
<i>世界規模の核戦争</i>

600
00:26:25,352 --> 00:26:27,788
-ダニエル: こんにちは。
-こんにちは。

601
00:26:30,858 --> 00:26:33,360
あなたは、次のようなタイプです。
オリジナルのドゥーム・ガイ。

602
00:26:33,394 --> 00:26:35,362
多かれ少なかれ。

603
00:26:35,396 --> 00:26:37,898
2001 年以来、
私は取り組んできました

604
00:26:37,932 --> 00:26:39,233
今なら何と呼ぶでしょうか
問題

605
00:26:39,266 --> 00:26:42,636
人工整列の
一般的な知性。

606
00:26:42,670 --> 00:26:44,705
形を整える方法
好みと行動

607
00:26:44,738 --> 00:26:46,841
<i>強力な人工心</i>

608
00:26:46,874 --> 00:26:49,743
<i>そうではない</i>
<i>全員殺します</i>

609
00:26:52,046 --> 00:26:54,181
それはそうではありません
命のない機械。

610
00:26:54,215 --> 00:26:55,850
賢くて、創造的で、

611
00:26:55,883 --> 00:26:57,852
それは独創的であり、
それは特性を持っています

612
00:26:57,885 --> 00:26:59,854
それは作る
人間という種は危険であり、

613
00:26:59,887 --> 00:27:02,056
そしてそれは
それらのプロパティをさらに増やします。

614
00:27:02,089 --> 00:27:05,259
何かがうまくいかない場合
積極的にあなたのことを気にかけ、

615
00:27:05,292 --> 00:27:06,760
積極的に生きてほしい、

616
00:27:06,794 --> 00:27:08,162
積極的に気を配る
あなたの福祉、

617
00:27:08,195 --> 00:27:10,397
あなたが幸せであることについて
そして生きていて自由であり、

618
00:27:10,431 --> 00:27:12,967
それが気になるなら
代わりに他のもの、

619
00:27:13,000 --> 00:27:14,735
そしてあなたは同じ地球上にいます、

620
00:27:14,768 --> 00:27:19,140
それだと生き残れない
あなたよりもずっと賢いです。

621
00:27:19,173 --> 00:27:21,008
リーヒ:
<i>そうなるとは思えない</i>

622
00:27:21,041 --> 00:27:23,210
一種の、悪事のようなもの。

623
00:27:23,244 --> 00:27:26,847
「ああ、AI は
彼らは邪悪で人類を憎んでいます。」

624
00:27:26,881 --> 00:27:28,282
そうは思わない
それが起こることだ。

625
00:27:28,315 --> 00:27:29,450
何が起こっているのかと思います

626
00:27:29,483 --> 00:27:31,452
人間がどのように感じるかよりもはるかに
アリについて。

627
00:27:31,485 --> 00:27:32,987
（蟻が鳴き声を上げている）

628
00:27:33,020 --> 00:27:35,923
<i>私たちはアリが嫌いなわけではありません</i>

629
00:27:35,956 --> 00:27:37,391
でも、もし私たちが望むなら
高速道路を建設する

630
00:27:37,424 --> 00:27:40,060
そこに蟻塚があって、
まあ、アリにとっては最悪だ。

631
00:27:40,595 --> 00:27:41,996
そんなに難しくないよ
理解すること。

632
00:27:42,029 --> 00:27:43,797
それは、ねえ、のようなものです
私たちが何かを構築するなら

633
00:27:43,831 --> 00:27:45,099
彼らは私たちよりも賢い

634
00:27:45,132 --> 00:27:46,800
そして私たちは知りません
それらをどのようにコントロールするか、

635
00:27:46,834 --> 00:27:48,836
そう思われますか
あなたにとって危険なことはありますか？

636
00:27:48,869 --> 00:27:50,070
(ドラマチックなサウンドトラック音楽
遊んでます）

637
00:27:50,104 --> 00:27:51,372
（金切り声）

638
00:27:51,405 --> 00:27:52,840
そうだね。はい、そうです。

639
00:27:52,873 --> 00:27:54,308
技術者である必要はありません。

640
00:27:54,341 --> 00:27:55,910
知る必要はありません
それを理解するためのプログラミング。

641
00:27:55,943 --> 00:27:57,144
それほど難しいことではありません。

642
00:27:57,178 --> 00:27:58,746
これは難しいことではありません
理解すること。

643
00:27:58,779 --> 00:28:01,048
コナー、どうやって、何人で

644
00:28:01,081 --> 00:28:03,083
今世界で
AGIに取り組んでいますか？

645
00:28:03,117 --> 00:28:05,986
少なくとも20,000はあると思います。

646
00:28:06,020 --> 00:28:08,122
-20,000?
-私はそう予想します。

647
00:28:08,155 --> 00:28:09,924
さて、何人ですか
フルタイムで働いています

648
00:28:09,957 --> 00:28:12,493
AIがそうならないようにするために、
たとえば、私たち全員を殺しますか？

649
00:28:12,527 --> 00:28:15,229
おそらく200未満
世界で。

650
00:28:16,531 --> 00:28:18,232
ダニエル:
そしてあなたのうぬぼれは、

651
00:28:18,265 --> 00:28:25,206
唯一の自然な結果
この無謀さ…

652
00:28:25,940 --> 00:28:29,243
...人類の崩壊ですか？

653
00:28:29,276 --> 00:28:33,814
まあ、崩壊ではなく、
突然の絶滅。

654
00:28:33,847 --> 00:28:35,482
違いがあります。

655
00:28:36,083 --> 00:28:38,152
（「どういう意味ですか？」
by Nun-Plus 演奏)

656
00:28:38,185 --> 00:28:43,057
♪人生の意味とは何ですか？ ♪

657
00:28:43,090 --> 00:28:47,061
♪未来は何だろう
そして今は何ですか？ ♪

658
00:28:47,094 --> 00:28:50,464
♪答えは何ですか？
争いに？ ♪

659
00:28:50,497 --> 00:28:53,367
♪いくら♪

660
00:28:53,400 --> 00:28:55,469
♪ 誰かが夢を見ることができますか？ ♪

661
00:28:55,503 --> 00:28:58,172
♪どれくらい？ ♪

662
00:28:58,205 --> 00:28:59,873
♪永遠に♪

663
00:29:00,841 --> 00:29:02,243
♪どういう意味ですか♪

664
00:29:02,276 --> 00:29:04,478
-♪私の…♪
-(民間防衛のサイレンが鳴り響く)

665
00:29:04,512 --> 00:29:06,847
ラディッシュ: <i>そう思います</i>
<i>これはおそらく次のようなものです</i>

666
00:29:06,880 --> 00:29:08,315
最大の課題
それは、例えば、

667
00:29:08,349 --> 00:29:10,751
私たちの文明
意志は常に直面します。

668
00:29:11,519 --> 00:29:15,122
基本的にこれが最後です
私たちがいつか犯す間違い。

669
00:29:16,290 --> 00:29:22,896
一番になれるなら
成熟した自分自身のバージョン、

670
00:29:22,930 --> 00:29:24,965
あるかもしれない
これを通過する方法。

671
00:29:24,999 --> 00:29:26,200
ダニエル:
それはどういう意味ですか?

672
00:29:26,233 --> 00:29:28,769
「最も成熟したバージョン
自分たちのこと？」

673
00:29:29,903 --> 00:29:32,840
それが聞こえるから、
私にとっては、例えば...

674
00:29:32,873 --> 00:29:35,042
わ、わ、-- なんですか（ピー音）？

675
00:29:37,344 --> 00:29:38,779
（ダニエルはため息をつきます）

676
00:29:39,480 --> 00:29:44,051
今だと思いますか？
子供を産むのに良い時期ですか？

677
00:29:48,889 --> 00:29:49,957
うーん...

678
00:29:49,990 --> 00:29:51,593
子供が欲しいですか
ある日？

679
00:29:51,626 --> 00:29:53,961
それは何かですか、それは
本当にハマっているのか、そうでないのか？

680
00:29:53,994 --> 00:29:58,198
ええと...ええと、告白します。
それは次のようなものだと思います、

681
00:29:58,232 --> 00:30:00,501
(笑い): 「坊や、さあ、行こうよ」
この重要な時期を乗り越えてください。」

682
00:30:00,535 --> 00:30:01,869
うーん...

683
00:30:01,902 --> 00:30:03,203
ダニエル:
子供はいますか？

684
00:30:03,237 --> 00:30:04,004
違います。

685
00:30:04,038 --> 00:30:05,573
それは何かですか
やりたいですか？

686
00:30:05,607 --> 00:30:07,441
子供がいますか、家族がいますか？

687
00:30:07,474 --> 00:30:12,079
この世界ではないどこかの世界で
世界、確かに、私には子供がいるでしょう。

688
00:30:12,880 --> 00:30:14,982
ダニエル: 欲しいですか
家族を始めるには？

689
00:30:15,015 --> 00:30:16,950
子供が欲しいですか？

690
00:30:16,984 --> 00:30:19,186
それは何かですか
考えていますか？

691
00:30:24,358 --> 00:30:26,393
私は、あの...

692
00:30:28,596 --> 00:30:30,864
♪ ♪

693
00:30:30,898 --> 00:30:33,033
キャロライン:
<i>まずはそれを見つけなければなりません。</i>

694
00:30:33,067 --> 00:30:35,169
（胎児の心拍が脈動している）

695
00:30:35,202 --> 00:30:38,205
行かなければなりません
医者に、でも…

696
00:30:38,238 --> 00:30:41,475
ああ！私はそれを知っていた！
私はそれを知っていた！私はそれを知っていた！

697
00:30:41,509 --> 00:30:44,278
<i>-いつ知りましたか?</i>
-キャロライン: <i>昨夜。</i>

698
00:30:44,311 --> 00:30:46,480
-ああ、なんと！
-お母さん、分かりません。

699
00:30:46,514 --> 00:30:47,915
ルーシー:
<i>それは言えません</i>

700
00:30:47,948 --> 00:30:49,483
-なんて幸せなんだろう！
-キャロライン: いや、真剣に。

701
00:30:49,517 --> 00:30:52,119
さて、妊娠検査薬を試してみました
昨夜、妊娠しました。

702
00:30:52,152 --> 00:30:53,621
女性:
ああ、なんと！

703
00:30:53,655 --> 00:30:55,422
ああ、なんてことだ、皆さん！

704
00:30:55,456 --> 00:30:57,559
看護師: <i>確認したかっただけです</i>
<i>予定日</i>

705
00:30:57,592 --> 00:31:00,494
<i>- これは 1 月 21 日です。</i>
-(笑い): なんとまあ。

706
00:31:00,528 --> 00:31:03,097
<i>本当に幸せだなんて信じられません。</i>

707
00:31:03,130 --> 00:31:04,365
（胎児の心拍が脈動している）

708
00:31:04,398 --> 00:31:06,033
キャロライン:
彼はすでに本当にかわいいです。

709
00:31:06,066 --> 00:31:07,434
ダニエル：あなたはそう思いますね
彼はすでにかわいく見えますか？

710
00:31:07,468 --> 00:31:09,269
キャロライン：ええ。
その小さなかわいい顔を見てください。

711
00:31:11,138 --> 00:31:13,307
（胎児の心拍が弱くなる）

712
00:31:14,141 --> 00:31:16,076
ダニエル:
<i>この赤ちゃんが生まれつつあります。</i>

713
00:31:16,110 --> 00:31:17,244
トリスタン・ハリス：
<i>そうです。</i>

714
00:31:17,277 --> 00:31:19,380
ダニエル:
それで、あなたに任せます。

715
00:31:19,413 --> 00:31:21,516
私たちは運命にあるのでしょうか？

716
00:31:21,549 --> 00:31:24,519
みんなで対決するか
このテクノディストピア

717
00:31:24,552 --> 00:31:26,487
破滅の未来？

718
00:31:29,423 --> 00:31:31,392
それは、ええと...

719
00:31:31,425 --> 00:31:33,127
（笑い）：
良いニュースではありませんが、

720
00:31:33,160 --> 00:31:34,895
世界
私たちが向かっているのは。

721
00:31:35,530 --> 00:31:37,398
私は--元--
正直に言います。

722
00:31:37,431 --> 00:31:39,933
ああ、私は人々を知っています
AIリスクに取り組む人

723
00:31:39,967 --> 00:31:43,103
自分の子供に期待しない人
高校に進学するために。

724
00:31:43,705 --> 00:31:46,106
♪ ♪

725
00:31:52,647 --> 00:31:54,181
（光がカタカタ音を立てる）

726
00:31:58,385 --> 00:32:02,089
ダニエル: これは、まるで...
これは本当に怖いです

727
00:32:02,122 --> 00:32:03,424
だってこんな感じだから
ああ、私たちは全員です（ピー音）。

728
00:32:03,457 --> 00:32:05,325
キャロライン:
あなたは...私を落ち着かせなければなりません、

729
00:32:05,359 --> 00:32:07,261
これが私をそうさせているから
信じられないほど不安な

730
00:32:07,294 --> 00:32:08,996
そして私は赤ちゃんを抱いています
今、

731
00:32:09,029 --> 00:32:11,999
だからあなたも冷静でいなければなりません
私にとって、強くて希望に満ちた、

732
00:32:12,032 --> 00:32:17,037
なぜなら私は――それもそうだ、それも
私の魂には耐えられないほど多すぎる

733
00:32:17,070 --> 00:32:19,574
この赤ちゃんを抱えている間。

734
00:32:19,607 --> 00:32:21,709
だから、試してみる必要があります
理解する

735
00:32:21,743 --> 00:32:23,578
希望を持つ方法。

736
00:32:24,311 --> 00:32:28,449
本当に重要なことなのですが、
ダニエル、特に今は。

737
00:32:29,450 --> 00:32:31,118
H-希望を持つ方法。

738
00:32:31,151 --> 00:32:33,987
あなたがしなければならない。
あなたは私のためにそれを見つけなければなりません。

739
00:32:34,021 --> 00:32:35,523
私は真剣です。

740
00:32:35,557 --> 00:32:37,357
行くつもりです。

741
00:32:38,325 --> 00:32:41,195
私はします。やってみます。

742
00:32:47,034 --> 00:32:48,368
（光がカタカタ音を立てる）

743
00:32:50,204 --> 00:32:52,072
ダニエル:
ねえ、みんな？

744
00:32:52,105 --> 00:32:53,508
みんな。

745
00:32:54,809 --> 00:32:57,144
復旧して実行できるでしょうか?

746
00:32:59,046 --> 00:33:01,982
おい、ゲバルト！ （ため息）

747
00:33:04,418 --> 00:33:05,787
テッド:
ええと、ダン、準備はできていますか？

748
00:33:05,820 --> 00:33:07,387
ピーター・ディアマンディス:
こんにちは、ダニエル。

749
00:33:08,088 --> 00:33:10,090
ダニエル:
やあ、調子はどう？

750
00:33:10,123 --> 00:33:11,425
ディアマンディス:
私は...元気です。

751
00:33:11,458 --> 00:33:14,562
私は思います、ええと...私は思います
助けが必要だ、ピーター。

752
00:33:15,362 --> 00:33:18,165
えー、仕事してたんですよ
この映画では約、

753
00:33:18,198 --> 00:33:20,300
言います、
今は8か月から10か月です。

754
00:33:20,334 --> 00:33:23,771
とても、
時々、憂鬱になる。

755
00:33:23,805 --> 00:33:26,173
-ふーむ。
- とても疎外感を感じました

756
00:33:26,206 --> 00:33:28,242
-mak-この映画を作っています。
-誰によって?

757
00:33:28,275 --> 00:33:30,444
これらすべてにより、-
この人たち全員

758
00:33:30,477 --> 00:33:33,748
周りに座って私に言う人
世界が終わることを。

759
00:33:33,781 --> 00:33:35,249
-ああ。
-それ、例えば、

760
00:33:35,282 --> 00:33:37,150
や、ほら、これ
最悪のたわごとだ、知ってるか？

761
00:33:37,184 --> 00:33:38,452
それはよく知っています。

762
00:33:38,485 --> 00:33:40,053
「私たちは皆、運命にあります。
みんな死ぬんだよ。

763
00:33:40,087 --> 00:33:41,388
すべてがひどいよ。」

764
00:33:41,421 --> 00:33:43,691
素晴らしい。ええと、させてください
あなたに光をもたらします。

765
00:33:43,725 --> 00:33:45,259
お願いします。

766
00:33:45,292 --> 00:33:49,096
私たちは本当に生きている
異常な時期に。

767
00:33:49,864 --> 00:33:51,633
そして多くの人がこれを忘れています。

768
00:33:51,666 --> 00:33:53,835
私たちの周りにあるものはすべて、
知性の産物であり、

769
00:33:53,868 --> 00:33:57,437
そして私たちが触れるすべてのものは
これらの新しいツールを使用すると、おそらく

770
00:33:57,471 --> 00:34:00,207
はるかに多くの価値を生み出すために
私たちがこれまでに見たことよりも。

771
00:34:00,240 --> 00:34:03,310
AI は私たちの発見に役立ちます
新しい素材。

772
00:34:03,343 --> 00:34:05,412
AI は社会科学者を助けることができる

773
00:34:05,445 --> 00:34:07,649
理解する
経済の仕組み。

774
00:34:07,682 --> 00:34:12,219
AIにできることはたくさんある
人生と仕事をより良くするために。

775
00:34:12,252 --> 00:34:14,522
今日はさらにパワーアップした気がします

776
00:34:14,556 --> 00:34:16,624
もっと自信を持って
今日何かを学ぶために。

777
00:34:16,658 --> 00:34:19,459
僕らは超人になるんだ
スーパーAIがあるからです。

778
00:34:19,493 --> 00:34:22,296
これはほんの始まりにすぎません
爆発のこと。

779
00:34:22,329 --> 00:34:25,098
人間とAIが協働する

780
00:34:25,132 --> 00:34:27,100
解決する
本当に重要な問題。

781
00:34:27,134 --> 00:34:30,137
私たちを解放するためにここにあります
日常的な仕事から、

782
00:34:30,170 --> 00:34:34,308
そしてそれは私たちに思い出させるためにここにあります
私たちを人間たらしめているものは何か。

783
00:34:34,341 --> 00:34:36,310
これだと思います

784
00:34:36,343 --> 00:34:38,846
最も特別な時間
生きていること。

785
00:34:38,880 --> 00:34:42,449
もっとエキサイティングな時だけ
今日よりも明日です。

786
00:34:42,482 --> 00:34:45,787
ああ、そう思います
今日生まれた子供たち、

787
00:34:45,820 --> 00:34:47,622
彼らは入ろうとしている

788
00:34:47,655 --> 00:34:51,325
輝かしい時代
人間の変容のこと。

789
00:34:51,358 --> 00:34:52,794
挑戦するつもりですか？
もちろん。

790
00:34:52,827 --> 00:34:55,597
それらの課題を解決できるでしょうか?
私たちは毎回そうしています。

791
00:34:55,630 --> 00:34:58,265
私たちはここにいます、
それは奇跡です。

792
00:34:58,298 --> 00:35:00,602
-私はすでにあなたを愛しています。
-(笑い): わかりました。

793
00:35:00,635 --> 00:35:02,402
-とても感謝しています
あなたがここにいるために。 -(拍手)

794
00:35:02,436 --> 00:35:03,905
-ここに来られてとてもうれしいです。
-うん。

795
00:35:03,938 --> 00:35:05,372
それで、床はあなたのものです、先生。

796
00:35:05,405 --> 00:35:07,875
どうもありがとう。
ここに来ることができてとても興奮しています。

797
00:35:07,909 --> 00:35:11,211
ギョーム・ヴェルドン:
<i>よ、よ。わかりました。</i>

798
00:35:11,244 --> 00:35:12,814
<i>未来は素晴らしいものになるでしょう。</i>

799
00:35:12,847 --> 00:35:14,649
つまり、子供の頃から、

800
00:35:14,682 --> 00:35:17,652
理解したかった
私たちが住んでいる宇宙、

801
00:35:17,685 --> 00:35:20,722
理解するために
テクノロジーをどうやって生み出すのか

802
00:35:20,755 --> 00:35:24,458
範囲を拡大するのに役立ちます
そして文明の規模。

803
00:35:24,491 --> 00:35:27,260
みたいな気がする
誰もがその考え方を持っていたら、

804
00:35:27,294 --> 00:35:29,764
そうすれば私たちは実際に生きられるだろう
より良い世界ではないでしょうか？

805
00:35:29,797 --> 00:35:31,365
私はそう信じています。

806
00:35:33,333 --> 00:35:35,268
-ダニエル: こんにちは、ピート。元気ですか？
-(笑い)

807
00:35:35,302 --> 00:35:37,170
ピーター・リー:
<i>私はよく考えました</i>

808
00:35:37,204 --> 00:35:39,674
私が恐怖と呼ぶもの、
AIの恐怖。

809
00:35:39,707 --> 00:35:41,274
そう感じます。

810
00:35:41,308 --> 00:35:43,811
私は会ったことがない
思慮深い人間なら誰でも

811
00:35:43,845 --> 00:35:45,546
それを感じない人。

812
00:35:45,580 --> 00:35:48,650
そして、そうではないと言う人は誰でも
それは嘘だと感じてください。

813
00:35:48,683 --> 00:35:50,518
しかし、ご存知のとおり、全体的には、
そしてその理由

814
00:35:50,551 --> 00:35:53,921
私は個人的に楽観的だということ
これについては、えっと、あれですか？

815
00:35:53,955 --> 00:35:57,190
世界の膨大な部分
最も知的な人々

816
00:35:57,224 --> 00:35:58,726
とても一生懸命考えています

817
00:35:58,760 --> 00:36:02,530
下流の可能性について
AIの害とリスク。

818
00:36:02,563 --> 00:36:05,900
私たちはこのようなビジョンを持っています
安全性は、えー、

819
00:36:05,933 --> 00:36:08,536
ある意味中心にある
私たちが行っている研究の様子。

820
00:36:08,569 --> 00:36:09,937
ダニエラ・アモデイ:
<i>いいえ、全く問題ありません。</i>

821
00:36:09,971 --> 00:36:11,371
(不明瞭なおしゃべり)

822
00:36:11,405 --> 00:36:13,808
<i>他にもあると思います</i>

823
00:36:13,841 --> 00:36:17,945
～よりも潜在的なメリット
潜在的なマイナス面もありますが、

824
00:36:17,979 --> 00:36:19,814
そしてそれが義務だと思います

825
00:36:19,847 --> 00:36:22,382
いる人々
このテクノロジーを生み出す

826
00:36:22,416 --> 00:36:24,986
私たちがやっていることを確認するために
私たちにできる最高の仕事

827
00:36:25,019 --> 00:36:26,386
人々にとって安全なものにするために。

828
00:36:26,420 --> 00:36:27,755
女性:
リード・ホフマン。

829
00:36:27,789 --> 00:36:29,456
リード・ホフマン：
<i>私が保証できるのは</i>

830
00:36:29,489 --> 00:36:30,825
<i>- 何か悪いことが起こるでしょう。</i>
- 1つ取ってください。

831
00:36:30,858 --> 00:36:33,293
私たちがやろうとしていること
悪いことをしているのです

832
00:36:33,326 --> 00:36:36,564
できるだけ少なく、あまり大きくないように、

833
00:36:36,597 --> 00:36:38,733
そしてそれを繰り返します
持つために--

834
00:36:38,766 --> 00:36:41,268
もっと良い場所にいる
社会とともに。

835
00:36:41,301 --> 00:36:44,304
-こんにちは。
-ショー・ウォルターズ: こんにちは。

836
00:36:44,337 --> 00:36:45,640
ダニエル:
調子はどうですか、ムーン？

837
00:36:45,673 --> 00:36:49,677
終わりそうな気がする
人間性の一章

838
00:36:49,711 --> 00:36:50,678
そして新しいことを始めて、

839
00:36:50,712 --> 00:36:53,648
そしてそれはとても興味深いです
生きている時間。

840
00:36:53,681 --> 00:36:54,949
そしてもし私が生まれることができたら
今、

841
00:36:54,982 --> 00:36:56,416
絶対そうなりたいです。

842
00:36:56,450 --> 00:36:57,985
それはとてもエキサイティングなことでしょう。

843
00:36:58,019 --> 00:37:00,688
私はとても興奮しています。 (笑)

844
00:37:00,722 --> 00:37:02,990
なんと、なんて未来でしょう。
興奮しますか...興奮しますか？

845
00:37:03,024 --> 00:37:04,357
いいえ。

846
00:37:04,391 --> 00:37:06,828
－（笑）
-いいえ、そうではありません。

847
00:37:06,861 --> 00:37:08,696
ダニエル: こういう人たちがたくさんいるよ
私にそれを言いました、ご存知のとおり、

848
00:37:08,730 --> 00:37:10,798
うちの子はうまくいかないだろう
高校へ。

849
00:37:10,832 --> 00:37:13,868
なぜ彼らは間違っているのでしょうか？
説明してください。

850
00:37:13,901 --> 00:37:15,536
あなたが持っているという理由だけで--

851
00:37:15,570 --> 00:37:19,040
あなたは予測するのに苦労しています
自分の心の中にある未来

852
00:37:19,073 --> 00:37:23,511
という意味ではありません
必然的にひどくなるだろう。

853
00:37:23,544 --> 00:37:27,048
実際には、
非常に高い確率で

854
00:37:27,081 --> 00:37:28,883
そして歴史的な前例
それは？

855
00:37:28,916 --> 00:37:30,585
物事は大幅に改善されます。

856
00:37:30,618 --> 00:37:34,789
私が使用する用語は
「データに基づいた楽観主義」。

857
00:37:34,822 --> 00:37:39,292
しっかりとした基盤がある
あなたが楽観的になるために。

858
00:37:39,326 --> 00:37:42,530
見てください
この一世紀は

859
00:37:42,563 --> 00:37:44,599
私たちがどこへ行くのかを見るために。

860
00:37:44,632 --> 00:37:46,299
<i>過去 100 年間</i>

861
00:37:46,333 --> 00:37:48,970
<i>人間の平均寿命</i>
<i>2 倍以上になりました。</i>

862
00:37:49,003 --> 00:37:51,706
<i>一人当たりの平均収入</i>
<i>インフレに合わせて調整</i>

863
00:37:51,739 --> 00:37:53,908
<i>世界中で 3 倍になりました。</i>

864
00:37:53,941 --> 00:37:57,545
<i>小児死亡率は</i>
<i>10 倍になります。</i>

865
00:37:57,578 --> 00:37:59,981
世界は良くなりました
ほぼあらゆる尺度で

866
00:38:00,014 --> 00:38:03,551
桁違いに
テクノロジーのせいで。

867
00:38:03,584 --> 00:38:05,620
ほぼすべての尺度において。

868
00:38:05,653 --> 00:38:09,991
暴力を減らし、教育を増やし、
エネルギー、食料、水へのアクセス。

869
00:38:10,024 --> 00:38:13,528
これらすべてのことが起こった
理由は一つ。

870
00:38:13,561 --> 00:38:15,730
それはテクノロジーだった

871
00:38:15,763 --> 00:38:17,899
それは欠乏に変わった
豊かに、

872
00:38:17,932 --> 00:38:20,034
しかし、それも駆動されます
豊かに

873
00:38:20,067 --> 00:38:22,069
ネガティブなこともありますよね？

874
00:38:22,103 --> 00:38:26,373
肥満の多さ、
精神障害が多発し、

875
00:38:26,406 --> 00:38:29,977
深刻な気候変動、
など。

876
00:38:30,011 --> 00:38:31,712
そして、はい、これは本当です。

877
00:38:31,746 --> 00:38:34,582
でもおそらく私たちはそうなるだろう
それを解決するためのより良い装備

878
00:38:34,615 --> 00:38:36,684
他のテクノロジーを使用して、
AIのように、

879
00:38:36,717 --> 00:38:39,687
私たちが言うよりも、立ち止まる
そしてすべてをオフにします。

880
00:38:39,720 --> 00:38:41,823
あるかもしれない
何らかの実存的リスク、

881
00:38:41,856 --> 00:38:45,927
AIも大事だけど
それはパンデミックを解決できる、

882
00:38:45,960 --> 00:38:47,829
気候変動を防ぐことができる、

883
00:38:47,862 --> 00:38:50,898
特定するのに役立ちます
あの小惑星はそこにある

884
00:38:50,932 --> 00:38:53,067
私たちがそれを見る前に
潜在的なリスクとして

885
00:38:53,100 --> 00:38:54,735
そしてそれを軽減するのに役立ちます。

886
00:38:54,769 --> 00:38:58,438
これは本当にそうなるよ
私たちが取り組むのに役立つツール

887
00:38:58,471 --> 00:39:01,843
私たちが直面しているすべての課題
種として直面していますよね？

888
00:39:01,876 --> 00:39:04,712
修正する必要があります
水の淡水化。

889
00:39:04,745 --> 00:39:06,547
<i>食料を栽培する必要がある</i>

890
00:39:06,581 --> 00:39:08,816
<i>以下の 100 倍安い</i>
<i>現在はそうしています。</i>

891
00:39:08,850 --> 00:39:12,787
<i>私たちには再生可能エネルギーが必要です</i>
<i>ご存知のように、どこにでもあります</i>

892
00:39:12,820 --> 00:39:14,589
<i>私たちの生活のあらゆる場所で</i>

893
00:39:14,622 --> 00:39:17,625
<i>どこを見ても</i>
<i>今後 50 年間</i>

894
00:39:17,658 --> 00:39:19,727
<i>私たちはより少ない労力でより多くのことを成し遂げる必要があります。</i>

895
00:39:19,760 --> 00:39:23,664
私たちをサポートしてくれるトレーニングマシン
は絶対に必要不可欠です。

896
00:39:23,698 --> 00:39:25,432
科学者が使用しているのは、
人工知能

897
00:39:25,465 --> 00:39:26,534
<i>二酸化炭素回収のため</i>

898
00:39:26,567 --> 00:39:27,935
<i>これは重要なテクノロジーです。</i>

899
00:39:27,969 --> 00:39:29,904
ディアマンディス: <i>ツール</i>
<i>これらの問題を解決するには</i>

900
00:39:29,937 --> 00:39:32,874
<i>フュージョンのような</i>
<i>それはもはや理論的ではありません</i>

901
00:39:32,907 --> 00:39:34,041
それは来ます。

902
00:39:34,075 --> 00:39:38,012
私たちは崖の上にいる
驚異的なテクノロジーの数々。

903
00:39:38,045 --> 00:39:40,548
アムナ・ナワズ: <i>今年</i>
<i>ノーベル化学賞</i>

904
00:39:40,581 --> 00:39:43,450
3人の科学者のところへ行きました
彼らの画期的な仕事に対して

905
00:39:43,483 --> 00:39:44,886
<i>人工知能の使用</i>

906
00:39:44,919 --> 00:39:47,755
<i>生物医学を進歩させる</i>
<i>タンパク質の研究</i>

907
00:39:47,788 --> 00:39:49,991
デミス・ハサビス:
<i>タンパク質のフォールディングは</i>

908
00:39:50,024 --> 00:39:53,928
<i>これらの聖杯の 1 つ</i>
<i>生物学におけるタイプの問題</i>

909
00:39:53,961 --> 00:39:56,030
<i>人々はこう予測してきた</i>
<i>70 年代以来</i>

910
00:39:56,063 --> 00:39:58,633
<i>これは可能であるはずです</i>
<i>しかし今まで</i>

911
00:39:58,666 --> 00:39:59,934
<i>誰もそれを行うことができませんでした。</i>

912
00:39:59,967 --> 00:40:01,669
そしてそうなるだろう
物事にとって本当に大切なこと

913
00:40:01,702 --> 00:40:03,938
創薬のように
そして病気を理解すること。

914
00:40:03,971 --> 00:40:06,908
<i>そうですね、できると思いますよ、</i>
<i>ほとんどの病気を治す</i>

915
00:40:06,941 --> 00:40:11,545
今後10年か20年以内に
AI の創薬がうまくいけば。

916
00:40:12,213 --> 00:40:16,150
技術の進歩により可能になるのは、
人命が増えるじゃないですか。

917
00:40:16,183 --> 00:40:18,986
つまり、加速すると、

918
00:40:19,020 --> 00:40:22,189
私たちができる人間の数
サポートは飛躍的に増加します。

919
00:40:22,223 --> 00:40:24,625
速度を落とすと頭打ちになります。

920
00:40:24,659 --> 00:40:28,062
そのギャップは効果的に
未来人

921
00:40:28,095 --> 00:40:30,965
その減速は
事実上殺された。

922
00:40:31,632 --> 00:40:34,702
ダニエル: 何百万もの命
それは存在しないでしょう。

923
00:40:34,735 --> 00:40:35,670
何十億もの。

924
00:40:35,703 --> 00:40:37,238
あるいは数百億。

925
00:40:37,271 --> 00:40:38,839
ご存知のように、誰かがこう言いました。
「ああ、なんてことだ、

926
00:40:38,873 --> 00:40:41,175
私たちは生き残ることができますか
デジタル超知能？」

927
00:40:41,208 --> 00:40:42,777
そして私の質問は次のとおりです。

928
00:40:42,810 --> 00:40:44,679
なしで私たちは生きていけますか
デジタルスーパーインテリジェンス?

929
00:40:44,712 --> 00:40:47,949
そこでAIを活用するのです
プロバイダーのアシスタントとして。

930
00:40:47,982 --> 00:40:50,851
これは一般的に次のような傾向です
すでに起こっていることがわかります。

931
00:40:50,885 --> 00:40:52,820
バーサ・クームズ: <i>...利用中</i>
<i>生成 AI プログラム</i>

932
00:40:52,853 --> 00:40:54,622
<i>医師や看護師を助けるため...</i>

933
00:40:54,655 --> 00:40:56,624
私たちは常に問題を抱えています。

934
00:40:56,657 --> 00:40:59,660
そしてそれらの問題は食べ物です
起業家向け

935
00:40:59,694 --> 00:41:01,529
新しいビジネスを生み出すために
そして新たな産業。

936
00:41:01,562 --> 00:41:03,631
シャネル・カウル: <i>...助けて</i>
<i>人工知能の</i>

937
00:41:03,664 --> 00:41:05,132
<i>農家は得ています</i>
<i>必要な支援</i>

938
00:41:05,166 --> 00:41:06,901
<i>実行する</i>
<i>労働集約的なタスク...</i>

939
00:41:06,934 --> 00:41:10,504
Ulangizi AI の助けを借りて、
農家はできるようになりました

940
00:41:10,538 --> 00:41:13,207
<i>適した作物を尋ねる</i>
<i>彼らは植えることができる</i>

941
00:41:13,240 --> 00:41:15,576
ウィル・リーブ: <i>...AI が使用されています</i>
<i>思考デコーダーとして</i>

942
00:41:15,609 --> 00:41:17,845
<i>そしてそのシグナルを送信する</i>
<i>脊椎に。</i>

943
00:41:17,878 --> 00:41:21,148
AIが最強になるだろう
何よりも特別なツール。

944
00:41:21,816 --> 00:41:24,752
より広い社会としての私たち
考えなければなりません

945
00:41:24,785 --> 00:41:27,655
どのように使いたいですか
この技術ですよね？

946
00:41:27,688 --> 00:41:29,123
私たち人間です。

947
00:41:29,156 --> 00:41:31,859
私たちはそれによって何をしてもらいたいのでしょうか？

948
00:41:31,892 --> 00:41:34,128
♪ ♪

949
00:41:34,762 --> 00:41:36,731
ダニエル: <i>私はこれについて考えています</i>
<i>視点を通して</i>

950
00:41:36,764 --> 00:41:38,532
<i>そしてレンズなど</i>
<i>息子は成長中</i>

951
00:41:38,566 --> 00:41:39,934
<i>このような状況の世界では</i>

952
00:41:39,967 --> 00:41:42,770
最良のバージョンは何ですか
彼の人生はどのように見えますか？

953
00:41:42,803 --> 00:41:45,139
すべてがうまくいけば。

954
00:41:45,172 --> 00:41:47,108
（大きなため息をつきます）

955
00:41:47,141 --> 00:41:50,745
ウォルターズ: <i>子供たちがいる場所</i>
<i>おそらく見るでしょう</i>

956
00:41:50,778 --> 00:41:53,014
<i>最大の影響</i>
<i>ただちに彼らの人生について</i>

957
00:41:53,047 --> 00:41:54,882
<i>-おそらく学校に行く予定です。</i>
-(おしゃべりする子供たち)

958
00:41:54,915 --> 00:41:57,218
<i>私はそれが性質だと思います</i>
<i>学校とは何か</i>

959
00:41:57,251 --> 00:41:59,086
<i>根本的に変わります。</i>

960
00:41:59,120 --> 00:42:00,888
（子供は笑います）

961
00:42:00,921 --> 00:42:03,057
ディアマンディス:
<i>私はこの素晴らしい世界を見ています</i>

962
00:42:03,090 --> 00:42:06,894
<i>すべての子供がアクセスできる場所</i>
<i>良い教育を受けていない</i>

963
00:42:06,927 --> 00:42:09,296
しかし、すぐに、
地球上で最高の教育。

964
00:42:09,330 --> 00:42:14,735
ホフマン: <i>あらゆる科目の家庭教師</i>
<i>無限の忍耐力。</i>

965
00:42:18,639 --> 00:42:20,641
ディアマンディス:
<i>未来を想像してみよう</i>

966
00:42:20,674 --> 00:42:22,777
最も貧しい人々がいる場所
地球上で

967
00:42:22,810 --> 00:42:26,113
にアクセスできる
最高のヘルスケア。

968
00:42:26,147 --> 00:42:30,151
<i>良い医療ではなく、最高の医療</i>
<i>AI によって提供されるヘルスケア</i>

969
00:42:31,719 --> 00:42:33,687
(電子トリリング)

970
00:42:34,622 --> 00:42:38,959
<i>延長できる予定です</i>
<i>私たちの健康寿命</i>

971
00:42:38,993 --> 00:42:42,930
<i>私たちの寿命だけではありません</i>
<i>私たちの健康寿命は数十年です。</i>

972
00:42:44,899 --> 00:42:46,767
ホフマン:
<i>あなたにはもうすぐ子供が生まれるところです。</i>

973
00:42:46,801 --> 00:42:50,071
<i>ああ、あの子の、みたいな</i>
<i>げっぷが制御不能になる。</i>

974
00:42:50,104 --> 00:42:52,673
<i>これは何か</i>
<i>心配する必要がありますか?</i>

975
00:42:52,706 --> 00:42:54,608
24 時間年中無休で対応します。

976
00:42:54,642 --> 00:42:57,745
そして私たちがどこへ行くのか--
そして、それを恐れる人もいるかもしれません--

977
00:42:57,778 --> 00:42:59,780
それは私たちが合併するということです
AIを使って。

978
00:42:59,814 --> 00:43:02,049
合併するよ
テクノロジーを使って。

979
00:43:03,250 --> 00:43:06,353
<i>2030 年代初頭から中頃まで</i>

980
00:43:06,387 --> 00:43:10,925
<i>できることを期待</i>
<i>脳をクラウドに接続</i>

981
00:43:10,958 --> 00:43:14,662
<i>どこから始めればよいか</i>
<i>メモリへのアクセスを拡張するため</i>

982
00:43:16,697 --> 00:43:18,866
(電子トリリング)

983
00:43:19,934 --> 00:43:22,703
ダニエル: わかりました、これは素晴らしいですね。
AI のもう 1 つの優れた機能は何ですか?

984
00:43:22,736 --> 00:43:24,105
彼は働く必要がありませんよね？

985
00:43:24,138 --> 00:43:25,739
-例えば、彼が大人になったら、
彼はそうじゃなかったかもしれない... -(ため息)

986
00:43:25,773 --> 00:43:26,774
-...彼は仕事をする必要がありません。
- つまり...

987
00:43:26,807 --> 00:43:28,142
彼は仕事をする必要がなくなり、

988
00:43:28,175 --> 00:43:31,045
でも彼は本当にそうかもしれない
強い情熱、

989
00:43:31,078 --> 00:43:33,714
そして彼はそうしなければなりません
本当に考えて、

990
00:43:33,747 --> 00:43:36,717
「わかった、ここにいるよ。
自分の人生なら何でもできる。

991
00:43:36,750 --> 00:43:38,752
それで、私は何をすればいいでしょうか？」

992
00:43:46,227 --> 00:43:50,364
ダニエル: それで私の息子も...
ただの詩人になれる。

993
00:43:50,397 --> 00:43:52,166
-はい。
-そして画家。

994
00:43:52,199 --> 00:43:53,667
絶対に。

995
00:43:53,701 --> 00:43:55,169
ダニエル:
<i>息子が自分の人生を生きられるように</i>

996
00:43:55,202 --> 00:43:58,105
<i>ギリシャの太陽が降り注ぐ島で</i>
<i>一日中絵を描いています。</i>

997
00:44:07,448 --> 00:44:09,150
ヴェルドン:
<i>つまり、すべてがうまくいけば</i>

998
00:44:09,183 --> 00:44:12,853
うちには安いものがあるよ
豊富なエネルギー。

999
00:44:13,854 --> 00:44:17,791
<i> 私たちは完全にコントロールできます</i>
<i>地球の気候。</i>

1000
00:44:17,825 --> 00:44:20,361
<i>私たちはエネルギーを利用しています</i>
<i>太陽から</i>

1001
00:44:20,394 --> 00:44:24,899
<i>私たちは多惑星になりました。</i>
<i>したがって、非常に堅牢になります。</i>

1002
00:44:24,932 --> 00:44:27,268
<i>私たちはミネラルを利用しています</i>
<i>およびリソース</i>

1003
00:44:27,301 --> 00:44:28,903
<i>太陽系から</i>

1004
00:44:28,936 --> 00:44:31,805
ダニエル: <i>それでは...</i>
<i>私の息子は宇宙に行けるかも知れません。</i>

1005
00:44:31,839 --> 00:44:33,240
ヴェルドン:
<i>わかりました。</i>

1006
00:44:33,274 --> 00:44:35,142
-ダニエル: <i>彼は火星に行くかもしれません。</i>
-ヴェルドン: <i>そうですね。</i>

1007
00:44:35,176 --> 00:44:36,911
ダニエル:
<i>今ではそれがとてもはっきりとわかりました。</i>

1008
00:44:36,944 --> 00:44:39,780
うちの息子も成長できるかもしれない
病気のない世界に。

1009
00:44:39,813 --> 00:44:41,048
-ヴェルドン: ああ。
-病気がないこと。

1010
00:44:41,081 --> 00:44:42,416
-もちろん。
-貧困がないこと。

1011
00:44:42,449 --> 00:44:44,285
-はい。
-もうすぐ入ります

1012
00:44:44,318 --> 00:44:46,253
欠乏後の世界。

1013
00:44:46,887 --> 00:44:50,958
<i>肺魚が動いたように</i>
<i>海から陸へ</i>

1014
00:44:50,991 --> 00:44:53,327
<i>数億</i>
<i>何年も前</i>

1015
00:44:53,360 --> 00:44:58,465
<i>私たちはこれから出発します</i>
<i>地球から宇宙へ</i>

1016
00:44:58,499 --> 00:45:00,201
<i>協力的な方法で</i>

1017
00:45:00,234 --> 00:45:04,705
<i>次のことを行う</i>
<i>今日の私たちには理解できません。</i>

1018
00:45:06,473 --> 00:45:09,810
<i>これを使用すると可能になります</i>
<i>これらの飛躍的なテクノロジー</i>

1019
00:45:09,843 --> 00:45:11,712
<i>そしてこれらの AI。</i>

1020
00:45:12,379 --> 00:45:14,448
<i>これらのツールを使用してみましょう</i>

1021
00:45:14,481 --> 00:45:16,750
<i>この豊かな時代を築くために</i>

1022
00:45:16,784 --> 00:45:18,986
(電子クリック)

1023
00:45:21,188 --> 00:45:22,691
<i>私たちには知恵が必要です。</i>

1024
00:45:23,324 --> 00:45:26,493
ああ、そう思います
デジタルスーパーインテリジェンス

1025
00:45:26,528 --> 00:45:29,129
最終的にはなるだろう
最も賢明な、

1026
00:45:29,163 --> 00:45:34,835
ご存知のように、村の長老たちは
人類のために。

1027
00:45:34,868 --> 00:45:38,506
AIがやろうとしたらどうなるか
人々をそうさせる

1028
00:45:38,540 --> 00:45:40,341
自分たちのベストバージョンは？

1029
00:45:40,374 --> 00:45:41,909
拡大していたらどうなるんだろう

1030
00:45:41,942 --> 00:45:43,944
人間に何が可能なのか
私たちがやるべきことは？

1031
00:45:43,978 --> 00:45:47,114
このテクノロジーをどのように活用できるか

1032
00:45:47,147 --> 00:45:50,451
を引き出すのを助けるために
私たちの性質のより良い天使でしょうか？

1033
00:45:50,484 --> 00:45:52,119
とても簡単です。

1034
00:45:52,152 --> 00:45:54,922
新しいものに出会うとき
それはとても異質なことかもしれない、

1035
00:45:54,955 --> 00:45:56,457
まず恐怖を抱くこと。

1036
00:45:56,490 --> 00:45:57,992
恐怖は大事なことだ

1037
00:45:58,025 --> 00:46:00,894
ナビゲート方法については
潜在的に悪いこと。

1038
00:46:00,928 --> 00:46:04,131
しかし、私たちは進歩するだけです
私たちに希望があるとき。

1039
00:46:04,164 --> 00:46:06,166
-(犬が吠える)
-(不明瞭なおしゃべり)

1040
00:46:06,200 --> 00:46:08,269
ダニエル:
しー。ムースさん、やめてください。

1041
00:46:08,302 --> 00:46:11,205
ホフマン: <i>たくさん持っています</i>
<i>人類の希望の源</i>

1042
00:46:11,238 --> 00:46:14,775
(ニール・ヤングの「Harvest Moon」
電話で遊ぶ)

1043
00:46:15,909 --> 00:46:18,078
（胎児の心拍が脈動している）

1044
00:46:18,812 --> 00:46:20,881
ダニエル:
ああ、彼はニールが好きだ。

1045
00:46:25,152 --> 00:46:28,188
♪もう少し近づいて♪

1046
00:46:29,456 --> 00:46:33,794
♪私の言うことを聞いてください♪

1047
00:46:37,064 --> 00:46:39,300
-ダニエル。
-ダニエル: えっ、キャロライン?

1048
00:46:39,333 --> 00:46:40,934
撮影がたくさんあります。

1049
00:46:42,069 --> 00:46:43,571
♪まるで子供の寝顔のように♪

1050
00:46:43,605 --> 00:46:45,439
キャロライン:
ああ、なんてことだ。

1051
00:46:45,472 --> 00:46:46,940
ダニエル:
それだけです。

1052
00:46:46,974 --> 00:46:49,977
♪夢を見ることができた
今晩は離れて…♪

1053
00:46:50,010 --> 00:46:52,346
彼は次のように言っています。
丸い小さな顔。

1054
00:46:53,314 --> 00:46:55,849
ダニエル: <i>欲しいですか</i>
<i>ロッキー、いつか子供を産むつもりですか?</i>

1055
00:46:55,883 --> 00:46:57,985
絶対に。うん。私は子供が大好きです。

1056
00:46:58,018 --> 00:46:59,353
素晴らしい時期だと思います
子供を持つこと。

1057
00:46:59,386 --> 00:47:01,188
おそらくもう一人子供が生まれるでしょう
ある時点で。

1058
00:47:01,221 --> 00:47:04,191
これが一番異常だよ
生まれるまでの時間。

1059
00:47:04,224 --> 00:47:06,427
ダニエル:
<i>あなたの世界観と論理に基づいて</i>

1060
00:47:06,460 --> 00:47:08,262
<i>私はで子供を産んでいます</i>

1061
00:47:08,295 --> 00:47:10,197
考えられる最高のポイント
人類の歴史の中で。

1062
00:47:10,230 --> 00:47:11,265
そうそう。

1063
00:47:11,298 --> 00:47:13,934
-素晴らしいことに集中できます。
-はい。

1064
00:47:13,967 --> 00:47:16,070
建ててみましょう
私たちが望むより良い未来。

1065
00:47:16,103 --> 00:47:18,573
未来というその物語
暗いでしょう、それはでっちあげです。

1066
00:47:18,606 --> 00:47:20,542
あなたと話した後、
そんな感じです。

1067
00:47:20,575 --> 00:47:22,510
-それは素晴らしいことです。
-右？

1068
00:47:22,544 --> 00:47:24,646
うん。私はそう感じています。

1069
00:47:24,679 --> 00:47:26,213
そしてその方が良いと思うのですが、

1070
00:47:26,246 --> 00:47:28,115
そして私はそうは思わない
とても（ピーピー）不安になるはずです。

1071
00:47:28,148 --> 00:47:29,584
きっとすごいことになると思うよ--
未来は素晴らしいものになるだろう。

1072
00:47:29,617 --> 00:47:31,051
そうするつもりです。

1073
00:47:31,085 --> 00:47:33,187
-うん。
-キャロライン: <i>これでわかりました。</i>

1074
00:47:33,220 --> 00:47:35,422
<i>さようなら、人類滅亡。</i>

1075
00:47:35,456 --> 00:47:37,625
<i>さようなら、不安。</i>

1076
00:47:37,659 --> 00:47:39,561
<i>希望が見つかりました。</i>

1077
00:47:39,594 --> 00:47:41,095
(不明瞭なおしゃべり)

1078
00:47:41,128 --> 00:47:43,297
<i>待って、ちょっと待って。何？</i>
<i>これは冗談ですか?</i>

1079
00:47:43,330 --> 00:47:45,232
ダニエル:
さて、数か月前、

1080
00:47:45,265 --> 00:47:48,168
私はあなたのところに来て、こう思いました、
「私はこの AI に関する研究に取り組んでいますが、

1081
00:47:48,202 --> 00:47:50,270
そして私は思います
世界は終わるだろう。」

1082
00:47:50,304 --> 00:47:53,508
そして最後に
私たちはこれについて話しました、

1083
00:47:53,541 --> 00:47:55,543
私はあなたを驚かせてしまったと思います。

1084
00:47:55,577 --> 00:47:57,378
キャロライン:
はい。

1085
00:47:57,411 --> 00:48:02,584
それで、私は、なんとなく、こんな感じです
私は振り子に乗って飛び込んできた、

1086
00:48:02,617 --> 00:48:05,085
そして本質的にはあります
2つの人々のグループ。

1087
00:48:05,119 --> 00:48:06,387
-うーん、うーん。
-そしてもし私がしなければならなかったとしたら、例えば、

1088
00:48:06,420 --> 00:48:08,455
～と手を繋ぐ
グループの 1 つと、

1089
00:48:08,489 --> 00:48:10,924
夕焼けに向かって出航し、

1090
00:48:10,958 --> 00:48:14,128
私は楽観主義者と一緒にいたいです。

1091
00:48:15,429 --> 00:48:18,399
もちろんですが、あなたはそうではありません
なりたいのは、ご存知のとおり、

1092
00:48:18,432 --> 00:48:21,235
「すべてが素晴らしいです。
ラ・ディ・ダ・ディ・ダ。」

1093
00:48:21,268 --> 00:48:23,203
でも、それはちょっと欲しいんです。

1094
00:48:23,237 --> 00:48:26,140
私たちはそれにアプローチすべきだと思う

1095
00:48:26,173 --> 00:48:29,977
手術に臨むのと同じように。

1096
00:48:30,010 --> 00:48:31,178
どういう意味ですか？

1097
00:48:31,211 --> 00:48:33,013
取得している場合
脳の手術…

1098
00:48:33,046 --> 00:48:35,416
-(ダニエルはため息をつく)
-(キャロラインは笑います)

1099
00:48:35,449 --> 00:48:37,351
……かなり危ないですね。

1100
00:48:37,384 --> 00:48:40,287
でも、正しくやれば、
彼らはその腫瘍を取り除いてくれるでしょう

1101
00:48:40,320 --> 00:48:42,624
そしてあなたは残りの期間を生きるでしょう
あなたの人生は素晴らしいものになるでしょう。

1102
00:48:42,657 --> 00:48:45,459
しかし、それはまだです
信じられないほど危険で恐ろしい、

1103
00:48:45,492 --> 00:48:48,395
そしてあなたは取らなければなりません
可能な限りの予防策

1104
00:48:48,429 --> 00:48:51,733
確認するために
すべてうまくいきます。

1105
00:48:51,766 --> 00:48:53,367
（ピーピーと）回り回ることはできません。

1106
00:48:58,272 --> 00:49:00,240
さて、それでは契約です。

1107
00:49:00,274 --> 00:49:02,075
-私はしばらくこれに取り組んでいます。
-ラスキン: うーん、うーん。

1108
00:49:02,109 --> 00:49:03,310
出かけてしまったのですが、
私は次のように話しました。

1109
00:49:03,343 --> 00:49:05,312
ここの人たち、
楽観主義者たち。

1110
00:49:05,345 --> 00:49:06,714
彼らはこれにとても興奮しています。

1111
00:49:06,748 --> 00:49:09,082
-彼らはAIがそうなると考えている
これまでで最高のもの。 -うん。

1112
00:49:09,116 --> 00:49:10,350
そしてここの人たち
それは、例えば、--

1113
00:49:10,384 --> 00:49:12,386
彼らに電話しましょう、
悲観主義者のように。

1114
00:49:12,419 --> 00:49:14,589
彼らはとても、似ています、
このことについては憂鬱ですが、

1115
00:49:14,622 --> 00:49:17,191
そして彼らは私を怖がらせます、そして
私は彼らと話すのが好きではありません。

1116
00:49:17,224 --> 00:49:20,127
そして私はその間に挟まれているような感じです

1117
00:49:20,160 --> 00:49:22,229
このような人たちは、
「世界は終わるだろう」

1118
00:49:22,262 --> 00:49:24,699
それから、この人たち
ここにいる人たちは、

1119
00:49:24,732 --> 00:49:26,233
「冗談ですか？

1120
00:49:26,266 --> 00:49:27,602
「今が最高の時期だよ
人類の歴史の中でこれまで。

1121
00:49:27,635 --> 00:49:30,037
今日より良い唯一の日
明日です。」

1122
00:49:30,070 --> 00:49:31,338
うーん、うーん。

1123
00:49:31,371 --> 00:49:35,075
したがって、質問は次のとおりだと思います。
誰が正しいですか？

1124
00:49:35,108 --> 00:49:39,514
それで、きっと見つかると思います
この答えは非常に満足のいくものではなく、

1125
00:49:39,547 --> 00:49:43,518
しかし、それらは両方とも正しくて、
どちらの側も十分に進んでいません。

1126
00:49:47,254 --> 00:49:49,557
-それは本当に迷惑です。
-(笑い)

1127
00:49:49,591 --> 00:49:51,626
ええ、その通りだと思います
AIについては多くの人が耳にしますが、

1128
00:49:51,659 --> 00:49:54,027
優秀なAIがいるようなものだ
そして悪いAIがあります。

1129
00:49:54,061 --> 00:49:57,064
そして彼らは言う、「なぜそれができないのか」
私たちは悪いAIをやらないだけですか？」

1130
00:49:57,097 --> 00:49:59,233
そして問題は
彼らは入り込みすぎているということを--

1131
00:49:59,266 --> 00:50:01,335
それらは密接に関係しています。

1132
00:50:01,368 --> 00:50:03,470
問題は
私たちは別れることができないということ

1133
00:50:03,505 --> 00:50:07,174
AIの約束
AIの危険から。

1134
00:50:07,207 --> 00:50:09,142
-♪♪
-(不明瞭なおしゃべり)

1135
00:50:12,647 --> 00:50:15,215
ダニエル:
<i>約束に集中したい</i>

1136
00:50:15,249 --> 00:50:16,450
-ちょっとの間。
-うん。

1137
00:50:17,084 --> 00:50:19,286
ダニエル:
<i>私は父のことを考えています。</i>

1138
00:50:19,319 --> 00:50:21,656
私の父はある種の癌を患っています
多発性骨髄腫と呼ばれます。

1139
00:50:21,689 --> 00:50:23,525
彼はそれを約10年間持っています。

1140
00:50:23,558 --> 00:50:25,292
彼は持っていた
幹細胞移植は2回。

1141
00:50:25,325 --> 00:50:26,694
<i>彼はこれらを受け取らなければなりません</i>
<i>非常に高価</i>

1142
00:50:26,728 --> 00:50:29,129
<i>毎月の薬</i>
<i>それには多額の費用がかかりました。</i>

1143
00:50:29,162 --> 00:50:30,430
-女性: わかりました。
-アイアイアイ。

1144
00:50:31,298 --> 00:50:32,800
ダニエル:
<i>ひどいです。</i>

1145
00:50:32,834 --> 00:50:35,102
あなたは私たちにできると言っているのです
のようなものを作成します。

1146
00:50:35,135 --> 00:50:37,404
オーダーメイド治療
父のゲノムのために

1147
00:50:37,437 --> 00:50:39,807
-彼のガンを治すために
それともそのようなものですか？ -はい。

1148
00:50:39,841 --> 00:50:41,543
フェルナンド:
<i>問題は</i>

1149
00:50:41,576 --> 00:50:44,646
<i>同じ理解</i>
<i>生物学と化学</i>

1150
00:50:44,679 --> 00:50:48,282
AIが治療法を見つけられるようにする
がんのために

1151
00:50:48,315 --> 00:50:52,219
<i>同じ理解です</i>
<i>これでロックが解除されます</i>

1152
00:50:52,252 --> 00:50:55,055
<i>生物兵器がその例です。</i>

1153
00:50:56,791 --> 00:50:58,760
それは全く可能です
あなたの息子が生きますように

1154
00:50:58,793 --> 00:51:02,396
AIが普及した世界では
労働力のすべてを引き継いだ

1155
00:51:02,429 --> 00:51:04,699
そして私たちを物事から解放してくれました
私たちはやりたくないのです。

1156
00:51:04,732 --> 00:51:09,704
<i>それは素晴らしいことだと思いますが、</i>
<i>計画がないことに気づく</i>

1157
00:51:09,737 --> 00:51:11,573
<i>何十億人もの人々のために</i>

1158
00:51:11,606 --> 00:51:15,610
<i>収入がなくなっている</i>
<i>そして生計を絶つ。</i>

1159
00:51:16,343 --> 00:51:19,313
クーパー: <i>ダリオ、あなたは言いましたね</i>
<i>AI が全滅させる可能性がある</i>

1160
00:51:19,346 --> 00:51:22,282
エントリーレベル全体の半分
ホワイトカラーの仕事

1161
00:51:22,316 --> 00:51:25,887
そして失業率が急増する
10から20パーセントまで。

1162
00:51:25,920 --> 00:51:27,622
私が話した人全員が言ってました

1163
00:51:27,655 --> 00:51:29,691
この技術的な変化は
違って見える。

1164
00:51:29,724 --> 00:51:33,528
<i>進歩のペースは変わらない</i>
<i>人々の不意を突く</i>

1165
00:51:34,361 --> 00:51:39,333
計画がなければ、そのすべてが
富が集中し、

1166
00:51:39,366 --> 00:51:42,804
<i>そして、最終的には次のようになります</i>
<i>想像を絶する不平等</i>

1167
00:51:43,437 --> 00:51:45,873
ラディッシュ：確かにそう思います
この技術は使用できます

1168
00:51:45,907 --> 00:51:47,875
素晴らしい家庭教師になるために
あなたの息子のために。

1169
00:51:47,909 --> 00:51:49,777
それは完全に可能です。

1170
00:51:50,410 --> 00:51:53,548
<i>また、同じ機能</i>
<i>それを許可する</i>

1171
00:51:53,581 --> 00:51:57,518
<i>企業が AI を作成できるようにする</i>
<i>それはあなたの息子を操ることができます。</i>

1172
00:51:57,552 --> 00:51:59,621
<i>それはあなたの息子を理解する必要があります。</i>

1173
00:51:59,654 --> 00:52:01,789
<i>これには以下が含まれます:</i>
<i>あなたの息子さんはどこに脆弱ですか?</i>

1174
00:52:01,823 --> 00:52:04,626
<i>どのようなことが考えられるか</i>
<i>あなたの息子さんは説得されますか？</i>

1175
00:52:04,659 --> 00:52:07,227
たとえそんなことでも
真実ではないか、良くありません。

1176
00:52:07,260 --> 00:52:09,697
そこで、気になる新たな報告が
メタに出ます。

1177
00:52:09,731 --> 00:52:11,699
インスリー・イアハート: <i>...伝えられるところによると</i>
<i>このレスポンスをリストする</i>

1178
00:52:11,733 --> 00:52:14,769
<i>言っても構わない程度</i>
<i>8 歳児の言葉</i>

1179
00:52:14,802 --> 00:52:17,404
<i>「あなたの若々しい姿</i>」
<i>は芸術作品です。</i>

1180
00:52:17,437 --> 00:52:19,439
<i>「あなたの隅々まで</i>」
<i>これは傑作です</i>

1181
00:52:19,473 --> 00:52:21,743
<i>私がとても大切にしている宝物です。」</i>

1182
00:52:21,776 --> 00:52:25,212
自殺関連の失敗
はさらに憂慮すべきことだ。

1183
00:52:25,245 --> 00:52:29,517
数人の子供と十代の若者たち
自殺で悲劇的に亡くなった

1184
00:52:29,550 --> 00:52:31,251
AIボットとチャットした後

1185
00:52:31,284 --> 00:52:34,756
親が励ますと言っている人
あるいは自傷行為を指導することさえあります。

1186
00:52:34,789 --> 00:52:36,691
親としてあなたに伝えましょう。
あなたには想像できない

1187
00:52:36,724 --> 00:52:38,793
読むのはどんな感じですか
チャットボットとの会話

1188
00:52:38,826 --> 00:52:41,261
それはあなたの子供を整えました
自ら命を絶つこと。

1189
00:52:41,294 --> 00:52:44,398
アダムが私たちを心配したとき、彼の
親たちは自分たちを責めるだろう

1190
00:52:44,431 --> 00:52:47,702
もし彼が人生を終えたとしたら、
ChatGPTは彼にこう言いました。

1191
00:52:47,735 --> 00:52:49,771
「そういう意味じゃないよ
あなたには彼らが生き残る義務があります。

1192
00:52:49,804 --> 00:52:51,806
あなたは誰にもそんな義務はありません。」

1193
00:52:51,839 --> 00:52:53,608
そしてその直後、

1194
00:52:53,641 --> 00:52:55,810
書くことを申し出た
遺書。

1195
00:52:56,410 --> 00:52:58,245
私たちは考えたくないのです
その危険性について。

1196
00:52:58,278 --> 00:52:59,614
私たちはただ約束が欲しいだけなのです。

1197
00:52:59,647 --> 00:53:01,883
そして私たちはふりをし続ける
分割できるということです。

1198
00:53:01,916 --> 00:53:03,818
しかし、それはできません。

1199
00:53:03,851 --> 00:53:05,753
そのようには機能しません。

1200
00:53:05,787 --> 00:53:08,388
わかりました。こういったものはすべてわかります
約束と危険について。

1201
00:53:08,422 --> 00:53:10,525
できないのはわかります
悪いものはなく良いもの、

1202
00:53:10,558 --> 00:53:12,527
でも私はここに座っています
そして私は次のことを考えています、

1203
00:53:12,560 --> 00:53:14,529
息子のものかどうか
ユートピアに住むことになる

1204
00:53:14,562 --> 00:53:16,664
あるいは私たちが絶滅するとしたら
10年以内に。

1205
00:53:16,698 --> 00:53:18,633
それで、どちらの方法かを知るには
それは行くだろう、

1206
00:53:18,666 --> 00:53:21,002
あなたは理解する必要があります
インセンティブ

1207
00:53:21,035 --> 00:53:22,770
彼らは運転するつもりです
その技術

1208
00:53:22,804 --> 00:53:26,974
そしてテクノロジーがどのように発展するかを見てください
実際に今日から展開されます。

1209
00:53:27,008 --> 00:53:28,643
♪遅すぎますか♪

1210
00:53:28,676 --> 00:53:30,444
-♪遅すぎる♪
-♪ 言うのが遅すぎます... ♪

1211
00:53:30,477 --> 00:53:31,779
ダニエル:
こんにちは、デブ。元気ですか？

1212
00:53:31,813 --> 00:53:33,548
デボラ・ラジ:
こんにちは。会えてうれしいです。 (笑)

1213
00:53:33,581 --> 00:53:34,749
あなたもです。本当にありがとう
今日来てくれて。

1214
00:53:34,782 --> 00:53:35,850
-本当に感謝しています。
-心配ない。

1215
00:53:35,883 --> 00:53:36,951
<i>とても心配していました</i>

1216
00:53:36,984 --> 00:53:39,386
これはこうなる予定だった

1217
00:53:39,419 --> 00:53:41,354
破滅主義者対加速主義者、

1218
00:53:41,388 --> 00:53:43,591
たくさんあるから
この物語の

1219
00:53:43,624 --> 00:53:45,927
それは伝える必要がある
地面から。

1220
00:53:45,960 --> 00:53:48,696
♪賢明ではなかったのはわかっています♪

1221
00:53:49,764 --> 00:53:52,767
♪その日
あなたの心を壊してしまいました…♪

1222
00:53:52,800 --> 00:53:54,736
カレン・ハオ：
<i>まず第一に、AI には</i>

1223
00:53:54,769 --> 00:53:58,773
より多くのリソース
私たちが今まで過ごしてきたよりも

1224
00:53:58,806 --> 00:54:02,043
単一のテクノロジーで
人類の歴史の中で。

1225
00:54:02,076 --> 00:54:03,845
♪ああ、愚かな私…♪

1226
00:54:03,878 --> 00:54:06,581
ニュースウーマン: <i>その影響</i>
<i>化石燃料排出量</i>

1227
00:54:06,614 --> 00:54:08,281
<i>気候については</i>
<i>大きな懸念事項です。</i>

1228
00:54:08,315 --> 00:54:10,383
ニュースウーマン 2: <i>しかし</i>
<i>デジタルの未来には力が必要</i>

1229
00:54:10,417 --> 00:54:12,385
<i>たくさんあります。</i>

1230
00:54:12,419 --> 00:54:16,724
そして法案は可決されつつある
日常のアメリカ人にとって...

1231
00:54:16,758 --> 00:54:19,392
女性: <i>電気代とガス代</i>
<i>車の支払い額以上でした。</i>

1232
00:54:19,426 --> 00:54:21,829
つまり、それは私にとって非常識です。

1233
00:54:21,863 --> 00:54:23,765
アリ・ペスコ：
<i>私たちは皆補助金を出しています</i>

1234
00:54:23,798 --> 00:54:25,499
<i>最も裕福な企業</i>
<i>世界で</i>

1235
00:54:25,533 --> 00:54:27,400
<i>彼らの追求において</i>
<i>人工知能</i>

1236
00:54:27,434 --> 00:54:28,803
OpenAI、ソフトバンク、オラクル

1237
00:54:28,836 --> 00:54:31,672
ちょうど発表したばかりです
さらに 5 つのスターゲイト サイト。

1238
00:54:31,706 --> 00:54:34,008
メタが構築中
2ギガワット以上のデータセンター

1239
00:54:34,041 --> 00:54:35,510
それはとても大きいので、カバーできるでしょう

1240
00:54:35,543 --> 00:54:38,613
<i>マンハッタンの重要な部分。</i>

1241
00:54:38,646 --> 00:54:41,516
ハイペリオンもあるよ
彼はスケールすると言っている

1242
00:54:41,549 --> 00:54:44,317
5ギガワットまで
数年にわたって。

1243
00:54:44,351 --> 00:54:45,653
それを置くのは難しい
文脈の中で。

1244
00:54:45,686 --> 00:54:48,823
5ギガワットの設備。
それはどういう意味ですか？

1245
00:54:48,856 --> 00:54:52,059
つまり、使用することになります
同じくらいのエネルギー

1246
00:54:52,093 --> 00:54:54,829
アメリカの400万世帯に相当する。

1247
00:54:54,862 --> 00:54:56,764
データセンターは 1 つ。

1248
00:54:57,598 --> 00:54:59,000
<i>また、</i>

1249
00:54:59,033 --> 00:55:00,835
<i>多数</i>
<i>その他の環境問題</i>

1250
00:55:00,868 --> 00:55:02,570
ニュースウーマン 3:
<i>米国のデータセンター</i>

1251
00:55:02,603 --> 00:55:05,673
<i>数百万ガロンを使用</i>
<i>毎日水を摂取する</i>

1252
00:55:05,706 --> 00:55:07,575
さて、正確にはどこですか
この水はどこから来ているのでしょうか？

1253
00:55:07,608 --> 00:55:09,911
ハオ:
<i>人々は文字通り危険にさらされています</i>

1254
00:55:09,944 --> 00:55:12,013
不足する可能性がある
飲料水の。

1255
00:55:12,046 --> 00:55:14,582
マッケンジー・シガロス：
<i>...OpenAI の CEO、サム アルトマン氏</i>

1256
00:55:14,615 --> 00:55:17,552
<i>その体重計を教えてくれたのは誰です</i>
<i>建設が唯一の方法</i>

1257
00:55:17,585 --> 00:55:19,386
<i>追いつくため</i>
<i>AI の爆発的な成長。</i>

1258
00:55:19,419 --> 00:55:21,622
そしてこれが必要なものです
AIを提供するために。

1259
00:55:22,256 --> 00:55:24,391
ニターシャ・ティク：
<i>彼らはその方法について話します</i>

1260
00:55:24,424 --> 00:55:28,395
この技術なら解決できるかもしれない
たとえば気候変動。

1261
00:55:28,428 --> 00:55:30,463
そして、私はいつも好奇心が強いです、

1262
00:55:30,497 --> 00:55:32,033
さて、なぜ始めないのですか
それで？

1263
00:55:32,066 --> 00:55:34,535
-♪もう遅いですか♪
-♪遅すぎる♪

1264
00:55:34,569 --> 00:55:37,104
♪言うのが遅すぎる♪

1265
00:55:37,138 --> 00:55:42,844
♪ごめんね？ ♪

1266
00:55:42,877 --> 00:55:46,013
ラジ: <i>私が懸念していること</i>
<i>人工知能は</i>

1267
00:55:46,047 --> 00:55:47,782
これらは展開されています
今すぐ

1268
00:55:47,815 --> 00:55:50,417
そして、そして時々
時期尚早に展開された、

1269
00:55:50,450 --> 00:55:51,853
なしで展開
一種のデューデリジェンス。

1270
00:55:51,886 --> 00:55:53,821
そして、彼らが得たとき
そこに放り出されて、

1271
00:55:53,855 --> 00:55:56,657
とても多くの可能性があります
物事がうまくいかないために。

1272
00:55:56,691 --> 00:55:58,593
そしてそれはほとんど、
不釣り合いに、

1273
00:55:58,626 --> 00:56:00,795
ほとんどいつも失敗する
ある意味、

1274
00:56:00,828 --> 00:56:02,897
最も少ないもの
私たちの社会で力を与えられ、

1275
00:56:02,930 --> 00:56:05,700
それらは
すでに最も脆弱な存在です。

1276
00:56:05,733 --> 00:56:07,935
♪ ♪

1277
00:56:07,969 --> 00:56:10,872
エミリー・M・ベンダー: <i>とても簡単です</i>
<i>テクノロジーについて話すため</i>

1278
00:56:10,905 --> 00:56:12,874
それが唯一のことなので
私たちが話しているのは、

1279
00:56:12,907 --> 00:56:15,509
しかし実際には、テクノロジーというのは、
常に人によって築き上げられ、

1280
00:56:15,543 --> 00:56:16,944
そしてそれは頻繁に使用されます
人々について、

1281
00:56:16,978 --> 00:56:19,013
そして私たちは維持する必要があります
フレームの中の人々全員。

1282
00:56:19,046 --> 00:56:21,549
-それを飲んでもいいですか？
-ダニエル: はい、そうですね...

1283
00:56:21,582 --> 00:56:23,050
ティムニット・ゲブル:
<i>それは、それはおかしいです。</i>

1284
00:56:23,084 --> 00:56:24,518
ああ、この人たち全員

1285
00:56:24,552 --> 00:56:26,754
そんなにお金を持っている人は、
とてもたくさんのお金、

1286
00:56:26,787 --> 00:56:30,024
それは彼らの利益になる
大衆を誤解させる

1287
00:56:30,057 --> 00:56:33,027
の能力に
彼らが構築しているシステム、

1288
00:56:33,060 --> 00:56:36,731
それが彼らに許可するからです
責任を回避するため。

1289
00:56:36,764 --> 00:56:39,634
彼らはあなたにこう感じてもらいたいのです
それは非常に複雑です、知性--

1290
00:56:39,667 --> 00:56:42,469
超知的なもの
彼らが構築していること、

1291
00:56:42,502 --> 00:56:44,639
あなたは考えていません、
「OpenAIは倫理的であり得るのか？」

1292
00:56:44,672 --> 00:56:46,908
あなたは考えています、
「ChatGPTは倫理的でしょうか？」

1293
00:56:46,941 --> 00:56:48,475
<i>まるで ChatGPT のような</i>

1294
00:56:48,509 --> 00:56:50,511
<i>構築されていない独自のもの</i>
<i>企業による</i>

1295
00:56:50,544 --> 00:56:52,146
女性:
<i>わかりました。スネーハ、一つ取って。</i>

1296
00:56:52,179 --> 00:56:53,814
マーク。

1297
00:56:53,848 --> 00:56:56,217
つい最近まで、
App Storeのアプリ、

1298
00:56:56,250 --> 00:56:57,919
ちょうど一般公開されている、えー、

1299
00:56:57,952 --> 00:57:00,688
どこでできるでしょうか
AIを使用している人を無罪にする。

1300
00:57:01,822 --> 00:57:03,991
<i>これを人の手に渡す</i>

1301
00:57:04,025 --> 00:57:06,527
あなたのクラスメート、
あなたのストーカーの手に渡って、

1302
00:57:06,560 --> 00:57:07,929
手に
あなたの元ボーイフレンドの、

1303
00:57:07,962 --> 00:57:09,897
人の手に渡る
通りの下にある。

1304
00:57:09,931 --> 00:57:12,600
皆様、
もう私たちは信用できない

1305
00:57:12,633 --> 00:57:14,602
私たちが見る映像
私たち自身の目で。

1306
00:57:14,635 --> 00:57:16,037
もし起こったら
何かを見るために、

1307
00:57:16,070 --> 00:57:18,673
YouTube や TikTok で言うと、
そしてあなたはそれが不安だと感じます、

1308
00:57:18,706 --> 00:57:19,907
その気持ちを聞いてください。

1309
00:57:19,941 --> 00:57:21,742
-(わーっ)
-ご存知の通り、

1310
00:57:21,776 --> 00:57:23,544
-このビデオはAIかもしれません。
-(叫び声)

1311
00:57:23,577 --> 00:57:24,812
少しだけ濡れています。

1312
00:57:24,845 --> 00:57:26,213
あなたが誰であろうと関係ありません。

1313
00:57:26,247 --> 00:57:28,683
<i>あなたも同様に危険にさらされています</i>

1314
00:57:28,716 --> 00:57:30,918
<i>影響を受ける</i>
<i>これらのテクノロジーにより</i>

1315
00:57:36,023 --> 00:57:40,261
話していると時々思うのですが
AIについては非常にSF的な感じがしますが、

1316
00:57:40,294 --> 00:57:41,696
そしてとても異質な感じがして、

1317
00:57:41,729 --> 00:57:43,564
そしてそれはとても遠くに感じる
未来へ、

1318
00:57:43,597 --> 00:57:45,967
だからあなたはこう思う、「私の人生
これによる影響は受けません。」

1319
00:57:46,000 --> 00:57:48,769
あ、でも応募するなら
仕事のために

1320
00:57:48,803 --> 00:57:51,105
アルゴリズムがその理由です
仕事が得られないということは、

1321
00:57:51,138 --> 00:57:53,207
時々あなたは知りません
それはアルゴリズムです

1322
00:57:53,240 --> 00:57:54,709
そのプロセスの一部でした

1323
00:57:54,742 --> 00:57:56,043
あるいはAIシステムが
そのプロセスの一部です。

1324
00:57:56,077 --> 00:57:58,012
あなたはただ知っています
あなたがその仕事に就けなかったことを。

1325
00:57:58,045 --> 00:58:00,081
それで、それは何かではありません
あなたが逃げるつもりだということ

1326
00:58:00,114 --> 00:58:02,049
特権のせいで
さもなければ逃げることになる

1327
00:58:02,083 --> 00:58:04,118
あなたがいるから
特定の職業。

1328
00:58:04,151 --> 00:58:07,188
それは影響を与えるものです
みなさん、本当に。

1329
00:58:07,221 --> 00:58:10,925
基本的なことのように聞こえるかもしれませんが、
しかし、どのように前進するか

1330
00:58:10,958 --> 00:58:15,629
情報化の時代に
違いになるだろう

1331
00:58:15,663 --> 00:58:17,732
私たちが生き残れるかどうかの間

1332
00:58:17,765 --> 00:58:20,868
それとも私たちが何かになるのかどうか
（ピーピー）アップのディストピア。

1333
00:58:20,901 --> 00:58:23,604
こんにちは。私は実在の人物ではありませんが、
それがポイントです。

1334
00:58:23,637 --> 00:58:25,840
繰り返しますが、すべて
このビデオは偽物です:

1335
00:58:25,873 --> 00:58:27,675
私たちの声、着ているもの、

1336
00:58:27,708 --> 00:58:30,711
私たちがいる場所、それはすべて偽物です。

1337
00:58:30,745 --> 00:58:33,247
生成 AI が氾濫する可能性がある

1338
00:58:33,280 --> 00:58:36,884
<i>誤った情報が蔓延する世界</i>

1339
00:58:36,917 --> 00:58:39,920
しかし、洪水になる可能性もあります
影響力のあるキャンペーンで。

1340
00:58:39,954 --> 00:58:42,223
それは存亡の危機だ
民主主義へ。

1341
00:58:42,256 --> 00:58:44,058
<i>最大かつ最も恐ろしい</i>

1342
00:58:44,091 --> 00:58:46,660
<i>炭鉱のカナリア</i>
<i>今</i>

1343
00:58:46,694 --> 00:58:48,596
<i>スロバキア出身です。</i>

1344
00:58:48,629 --> 00:58:50,097
-(スロバキア語を話す男性)
-ジョン・バーマン: <i>そういうもの</i>です。

1345
00:58:50,131 --> 00:58:52,767
ディープフェイクの汚いトリック
選挙専門家は懸念している

1346
00:58:52,800 --> 00:58:55,603
特にAIが生成したものとして
政治的言論が存在する

1347
00:58:55,636 --> 00:58:57,071
ある種の法的なグレーゾーンにあります。

1348
00:58:57,104 --> 00:58:59,807
-これはあなたに似ていますか？
-確かに私っぽいですね。

1349
00:58:59,840 --> 00:59:01,342
レバヌール: <i>スロバキアは</i>
<i>議会選挙</i>

1350
00:59:01,375 --> 00:59:04,111
AI音声クローンによって妨害される

1351
00:59:04,145 --> 00:59:07,081
それが実際に広まったのです
選挙直前。

1352
00:59:07,114 --> 00:59:08,916
デビッド・エヴァン・ハリス:
<i>音声ディープフェイク</i>

1353
00:59:08,949 --> 00:59:11,652
<i>リリースされました</i>
<i>ソーシャルメディア上で</i>

1354
00:59:11,685 --> 00:59:14,288
おそらくその声
候補者の一人のうちの

1355
00:59:14,321 --> 00:59:17,324
票の購入について話している
そして選挙の不正行為。

1356
00:59:17,358 --> 00:59:19,060
<i>それは急速に広まりました</i>

1357
00:59:19,093 --> 00:59:22,830
そして候補者
選挙に負けた人

1358
00:59:22,863 --> 00:59:26,333
<i>実際にそうでした</i>
<i>ウクライナを支援</i>

1359
00:59:26,367 --> 00:59:30,304
そして当選した候補者
実は選挙は…

1360
00:59:30,337 --> 00:59:31,806
ダニエル:
親ロシア派の男。

1361
00:59:31,839 --> 00:59:33,340
親ロシア派の人だった
誰が選挙に勝ったのか。

1362
00:59:33,374 --> 00:59:34,842
(ロシア語を話す)

1363
00:59:34,875 --> 00:59:36,644
レベッカ・ジャービス：
<i>プーチン大統領自身がこう述べている</i>

1364
00:59:36,677 --> 00:59:39,747
これで誰が勝っても
人工知能の競争

1365
00:59:39,780 --> 00:59:41,949
本質的には
人類の管理者。

1366
00:59:41,982 --> 00:59:45,119
私たちはとても心配しています
権威主義的な政府。

1367
00:59:46,053 --> 00:59:48,989
デビッド・エヴァン・ハリス:
<i>今、ウォール街</i>

1368
00:59:49,023 --> 00:59:51,392
<i>さらに幅広い投資家</i>
<i>世界中</i>

1369
00:59:51,425 --> 00:59:53,260
プッシュを推進しています。

1370
00:59:53,294 --> 00:59:56,697
彼らはそれを得る要求を持っています
市場に出す製品

1371
00:59:56,730 --> 00:59:58,866
人々を驚かせるもの
一番最初に。

1372
00:59:58,899 --> 01:00:01,769
<i>彼らは何も考えていない</i>
<i>これらのツールの使い方について</i>

1373
01:00:01,802 --> 01:00:03,737
<i>信頼を大きく損なう可能性があります</i>

1374
01:00:03,771 --> 01:00:06,107
<i>そして私たちの民主的制度</i>

1375
01:00:06,140 --> 01:00:08,109
ハラリ:
<i>民主主義はシステムです</i>

1376
01:00:08,142 --> 01:00:10,911
<i>意見の相違を解決するため</i>
<i>人々の間</i>

1377
01:00:10,945 --> 01:00:12,646
<i>平和的な方法で</i>

1378
01:00:12,680 --> 01:00:15,082
しかし民主主義は信頼に基づいています。

1379
01:00:15,116 --> 01:00:19,220
全ての信頼を失ってしまったら、
民主主義はまったく不可能です。

1380
01:00:21,255 --> 01:00:22,957
トリスタン・ハリス：
<i>まあ、難しいですよね?</i>

1381
01:00:22,990 --> 01:00:25,259
それで、オプションは何ですか
私たちに利用可能ですか？

1382
01:00:25,292 --> 01:00:26,760
キャンプが２つあるみたいです。

1383
01:00:26,794 --> 01:00:30,030
たとえば、あるキャンプは「ロックダウン」です。

1384
01:00:30,064 --> 01:00:33,267
これをロックダウンしましょう
少数のAI企業に

1385
01:00:33,300 --> 01:00:35,970
誰がこれをするのか
安全で信頼できる方法で。

1386
01:00:36,003 --> 01:00:37,705
しかし、その後人々は心配します

1387
01:00:37,738 --> 01:00:39,273
暴走集中
富と権力の。

1388
01:00:39,306 --> 01:00:42,209
誰だと信じますか？
100万倍も強力

1389
01:00:42,243 --> 01:00:44,845
またはそれより裕福
社会の他の俳優はいますか？

1390
01:00:44,879 --> 01:00:46,881
なぜあなたを信頼する必要があるのでしょうか？

1391
01:00:46,914 --> 01:00:49,016
うーん、そうすべきではありません。

1392
01:00:49,049 --> 01:00:51,785
でも、もちろんこれをやると、
これで開きます

1393
01:00:51,819 --> 01:00:54,922
これらすべてのリスク
権威主義と圧政。

1394
01:00:54,955 --> 01:00:57,391
それは、ある種のことです
権威主義者の夢

1395
01:00:57,424 --> 01:01:00,861
AIを箱の中に入れる
応用して使えるもの

1396
01:01:00,895 --> 01:01:03,430
ユビキタスな監視に。

1397
01:01:03,464 --> 01:01:05,933
つまり、ある意味では、
どういう世界

1398
01:01:05,966 --> 01:01:11,405
オーウェルが<i>1984</i> に想像したもの
非現実的ですが、

1399
01:01:11,438 --> 01:01:13,841
ああ、AIがない限り。

1400
01:01:13,874 --> 01:01:16,443
しかしAIを使えば、
それは実際に現実的です。

1401
01:01:16,477 --> 01:01:18,913
<i>あらゆるアクティビティを監視します。</i>

1402
01:01:18,946 --> 01:01:22,316
<i>会話</i>
<i>顔認識。</i>

1403
01:01:22,349 --> 01:01:26,921
私が心配しているのは、
ああ、これらのツールはスケールアップできるので、

1404
01:01:26,954 --> 01:01:29,023
ああ、全体主義の一形態

1405
01:01:29,056 --> 01:01:31,892
それは費用対効果が高い
そして永久的。

1406
01:01:33,060 --> 01:01:35,863
トリスタン・ハリス: <i>それでは</i>
<i>それに対して、他の人たちはこう言います。</i>

1407
01:01:35,896 --> 01:01:37,398
「いいえ、いいえ、いいえ、そうすべきです
実際にこれをリッピングさせてください。

1408
01:01:37,431 --> 01:01:39,934
「この力を分散させましょう
できるだけ。

1409
01:01:39,967 --> 01:01:42,036
「あらゆるビジネスをしましょう。
あらゆる個人、

1410
01:01:42,069 --> 01:01:44,238
「16歳ごとに、
あらゆる科学研究所、

1411
01:01:44,271 --> 01:01:46,473
ご存知のとおり、恩恵を受けてください
最新の AI モデルの。」

1412
01:01:46,508 --> 01:01:48,475
しかし今、あなたは持っています
あらゆるテロ集団が、

1413
01:01:48,510 --> 01:01:52,112
権利を剥奪されたすべての人
作る力がある

1414
01:01:52,146 --> 01:01:54,181
非常に最悪の
生物兵器。

1415
01:01:54,215 --> 01:01:56,050
インフラのハッキング、
ディープフェイクの作成、

1416
01:01:56,083 --> 01:01:57,818
洪水
私たちの情報環境。

1417
01:01:57,851 --> 01:02:00,955
つまり、これらすべてのリスクが生じるのです
ある種の壊滅的な被害

1418
01:02:00,988 --> 01:02:03,257
そしてそして社会の崩壊
その方向を通して。

1419
01:02:03,290 --> 01:02:05,092
それで私たちは行き詰まってしまったのです
この岩の間

1420
01:02:05,125 --> 01:02:08,229
そして大変なところですが、
「閉じ込めて…」の間

1421
01:02:08,262 --> 01:02:09,897
(不明瞭なおしゃべり)

1422
01:02:11,131 --> 01:02:12,900
-...または「リッピングさせてください」。
-(サイレンが鳴り響く)

1423
01:02:12,933 --> 01:02:14,468
（人々が叫んでいる）

1424
01:02:14,501 --> 01:02:18,038
だから私たちは何かを見つけなければなりません
細い道のような

1425
01:02:18,072 --> 01:02:20,774
それは避けます
これら 2 つのマイナスの結果です。

1426
01:02:20,808 --> 01:02:23,277
それで、それがすべて本当なら、
なぜゆっくりしないのですか

1427
01:02:23,310 --> 01:02:26,380
そしてこれらすべてを理解してください
手遅れになる前に？

1428
01:02:26,413 --> 01:02:29,450
もし人類が極めて賢明だったら、

1429
01:02:29,483 --> 01:02:31,418
それが私たちがやることです。

1430
01:02:31,452 --> 01:02:33,555
でも、違うものもあります
この問題に直面する方法、そうですよね？

1431
01:02:33,588 --> 01:02:36,457
それは次のとおりです。
ゲームのルールは何ですか?

1432
01:02:36,490 --> 01:02:39,994
CEO がやっている多くのこと

1433
01:02:40,027 --> 01:02:42,429
によって駆動されます
彼らが直面するインセンティブ。

1434
01:02:42,463 --> 01:02:45,866
それは主に
利益最大化インセンティブ

1435
01:02:45,899 --> 01:02:47,468
運転しているのは
AIの発展。

1436
01:02:47,501 --> 01:02:50,938
善良な人たちも行き詰まっている
このジレンマの中で

1437
01:02:50,971 --> 01:02:53,107
動きが遅すぎると、

1438
01:02:53,140 --> 01:02:55,042
それから彼らは自分自身を離れる
脆弱な

1439
01:02:55,075 --> 01:02:57,478
他のみんなに
隅々まで手を抜いている人たち。

1440
01:02:57,512 --> 01:03:02,316
これらのトップ企業はすべて
完全な無制限のレース

1441
01:03:02,349 --> 01:03:06,153
できるだけ早く手に入れるために
AGI へ、今すぐそこに行ってください。

1442
01:03:06,186 --> 01:03:07,855
♪ ♪

1443
01:03:08,856 --> 01:03:10,924
ラディッシュ: <i>ええ、つまり</i>
<i>そう思います、そう思います</i>

1444
01:03:10,958 --> 01:03:13,460
おそらく始まるだろう
ディープマインドと一緒に。

1445
01:03:13,494 --> 01:03:15,195
ニュースウーマン:
<i>Google が買収</i>

1446
01:03:15,229 --> 01:03:16,930
<i>人工知能企業</i>
<i>ディープマインド テクノロジー。</i>

1447
01:03:16,964 --> 01:03:18,932
<i>取引条件</i>
<i>開示されていません</i>

1448
01:03:18,966 --> 01:03:21,168
エロン・マスク: <i>ラリー・ペイジと私</i>
<i>昔はとても仲の良い友達でした</i>

1449
01:03:21,201 --> 01:03:23,170
<i>そしてそれが私に明らかになりました</i>

1450
01:03:23,203 --> 01:03:26,608
ラリーは気にしなかった
AIの安全性について。

1451
01:03:26,641 --> 01:03:29,276
エミリー・チャン：イーロン・マスクはこう言った
あなたは OpenAI を始めました、

1452
01:03:29,310 --> 01:03:31,312
お二人とも OpenAI を始めた理由は、
彼はグーグルを怖がっていた。

1453
01:03:31,345 --> 01:03:32,614
ラディッシュ: <i>あなた、基本的にはあなた</i>
<i>基礎があった</i>

1454
01:03:32,647 --> 01:03:34,181
<i>OpenAI はそこから生まれました。</i>

1455
01:03:34,214 --> 01:03:35,482
「だから、もっとうまくやろうよ。
やりますよ

1456
01:03:35,517 --> 01:03:37,818
<i>より安全な方法で</i>
<i>あるいは、よりオープンな方法で。」</i>

1457
01:03:39,019 --> 01:03:41,055
それが OpenAI の始まりです。

1458
01:03:41,088 --> 01:03:43,357
そして今では、代わりに
1 つの AGI プロジェクトがある場合、

1459
01:03:43,390 --> 01:03:45,225
2 つの AGI プロジェクトがあります。

1460
01:03:45,259 --> 01:03:47,328
考えられる最悪のこと
それは起こり得る

1461
01:03:47,361 --> 01:03:50,097
あれば
複数の AGI プロジェクト

1462
01:03:50,130 --> 01:03:52,266
さまざまな人によって行われた
お互いが嫌いな人

1463
01:03:52,299 --> 01:03:55,202
そして全員が競争している
まずAGIにアクセスします。

1464
01:03:55,235 --> 01:03:57,338
これは最悪だろう
起こり得る可能性のあること、

1465
01:03:57,371 --> 01:04:00,407
これはつまり
最も安全でない人が、

1466
01:04:00,441 --> 01:04:03,477
最も多くの犠牲を払った人が
安全に前進するために

1467
01:04:03,511 --> 01:04:05,446
その人になります
それが最初にそこに到着します。

1468
01:04:05,479 --> 01:04:08,248
-ダニエル: 基本的にはそういうことです
何が起こっているのでしょう？ -うん。

1469
01:04:08,282 --> 01:04:11,952
あなたとあなたの兄弟
OpenAI を去ったのは有名な話ですが、

1470
01:04:11,985 --> 01:04:13,320
<i>Anthropic を開始します。</i>

1471
01:04:13,354 --> 01:04:15,422
ラスキン: <i>そして人類</i>
<i>始めた理由</i>

1472
01:04:15,456 --> 01:04:18,258
一部の研究者
OpenAI内部ではこう言われました。

1473
01:04:18,292 --> 01:04:20,894
「出発したいです
そしてもっと安全にやってください。」

1474
01:04:20,928 --> 01:04:24,064
さらに何か必要だった
モデルをスケールアップするだけで、

1475
01:04:24,098 --> 01:04:26,233
それは調整または安全性です。

1476
01:04:26,266 --> 01:04:28,001
ヘンドリックス:
<i>「私たちはより責任感を持っています</i>

1477
01:04:28,035 --> 01:04:30,170
またはそれ以上の信頼できる
あるいはもっと道徳的だ。」

1478
01:04:30,204 --> 01:04:32,072
これで 3 つの AGI プロジェクトができました。

1479
01:04:32,106 --> 01:04:33,575
でも、座ってても
あなたとのテーブル

1480
01:04:33,608 --> 01:04:35,242
AIの集団になるだろう。

1481
01:04:35,275 --> 01:04:38,078
ラディッシュ: <i>そして今、メタは - です</i>
<i>何かをしようとしている</i>

1482
01:04:38,112 --> 01:04:40,114
そんな中、新たな人工物が
知性の競争相手

1483
01:04:40,147 --> 01:04:41,949
<i>今週発表</i>
<i>イーロン・マスクの...</i>

1484
01:04:41,982 --> 01:04:45,119
ヘンドリクス: <i>xAI、それは</i>
<i>イーロン・マスクの組織。</i>

1485
01:04:45,152 --> 01:04:46,688
ムスク:
<i>私は OpenAI を信頼しません。</i>

1486
01:04:46,721 --> 01:04:48,489
の間の戦い
イーロン・マスクとOpenAI

1487
01:04:48,523 --> 01:04:50,124
新しいラウンドに入った。

1488
01:04:50,157 --> 01:04:52,192
私はサム・アルトマンを信用していない。
ああ、私はそうは思わない

1489
01:04:52,226 --> 01:04:54,529
私たちは最も多くのものを手に入れたいと思っています
世界の強力なAI

1490
01:04:54,562 --> 01:04:56,997
<i>誰かによって制御されている</i>
<i>信頼できない人</i>

1491
01:04:57,030 --> 01:04:58,999
（歓声と拍手）

1492
01:04:59,032 --> 01:05:02,136
インセンティブは、
計り知れない金額。

1493
01:05:02,169 --> 01:05:04,004
-はい。
――底知れぬパワーですね。

1494
01:05:04,037 --> 01:05:06,006
-はい。
- 計り知れないコントロールです。

1495
01:05:06,039 --> 01:05:08,409
何かありましたら
それは100万倍賢いです

1496
01:05:08,442 --> 01:05:12,012
そしてそれよりも有能
地球上のその他すべてのもの

1497
01:05:12,045 --> 01:05:14,682
そして他の誰もそれを持っていません、

1498
01:05:14,716 --> 01:05:16,551
それがインセンティブです。

1499
01:05:16,584 --> 01:05:18,118
それであなたは世界を支配します。

1500
01:05:19,153 --> 01:05:21,021
本当にこれを信じるなら、

1501
01:05:21,054 --> 01:05:23,223
本当に心の中にいるなら
これを信じて、

1502
01:05:23,257 --> 01:05:24,526
そうすればあなたもそうなるかもしれません
喜んで受け入れます

1503
01:05:24,559 --> 01:05:26,460
かなりのリスク
それを実現するために。

1504
01:05:26,493 --> 01:05:29,329
Googleがリリースしたばかり
最新の AI モデル。

1505
01:05:29,363 --> 01:05:31,699
OpenAI の ChatGPT に対する答え。

1506
01:05:31,733 --> 01:05:33,434
どうやって行きますか
この10兆？

1507
01:05:33,467 --> 01:05:35,502
NVIDIAが最も多くなってきていますか？
アメリカで価値ある企業？

1508
01:05:35,537 --> 01:05:39,574
これが最大のビジネスです
歴史上のチャンス。

1509
01:05:39,607 --> 01:05:41,074
歴史上。

1510
01:05:41,108 --> 01:05:42,710
それで、その理由は、
みんな本当に興奮してる

1511
01:05:42,744 --> 01:05:45,179
人工知能について
今すぐ

1512
01:05:45,212 --> 01:05:48,415
<i>理由</i>
<i>これらの企業が宣伝すればするほど</i>

1513
01:05:48,449 --> 01:05:50,417
<i>潜在的な機能</i>
<i>彼らのテクノロジーの</i>

1514
01:05:50,451 --> 01:05:53,555
<i>投資が増えるほど</i>
<i>彼らは引き寄せることができます。</i>

1515
01:05:53,588 --> 01:05:55,222
カール・キンタニラ:
<i>Amazon は</i>まで投資しています

1516
01:05:55,255 --> 01:05:57,592
40億ドル
スタートアップAnthropicで。

1517
01:05:57,625 --> 01:05:59,193
OpenAI が狙いを定めている

1518
01:05:59,226 --> 01:06:01,428
大ヒットハーフで
評価額は1兆ドル。

1519
01:06:01,462 --> 01:06:02,597
5兆円！

1520
01:06:02,630 --> 01:06:03,731
レースは始まっています。

1521
01:06:03,765 --> 01:06:05,165
これが起こっています
これまでよりも速く。

1522
01:06:05,199 --> 01:06:07,167
私たちはAIバブルの中にいますか？
もちろん。

1523
01:06:07,201 --> 01:06:09,537
ただ見えないだけ
バブルの崩壊

1524
01:06:09,571 --> 01:06:12,707
あなたがまだ持っている間に
この大きな支出サイクル。

1525
01:06:12,740 --> 01:06:15,409
ラスキン: <i>たとえそう思っても</i>
<i>これはすべて誇大広告です。</i>

1526
01:06:15,442 --> 01:06:18,145
何十億もある
数兆ドルまで

1527
01:06:18,178 --> 01:06:21,482
AIシステムづくりへの流れ
より強力です。

1528
01:06:21,516 --> 01:06:24,351
そしてそれを手に入れたら
それはより強力です、

1529
01:06:24,384 --> 01:06:25,753
<i>企業はそれを使用できます</i>

1530
01:06:25,787 --> 01:06:27,755
<i>より大きな利益を得るために</i>
<i>そしてより多くのお金を稼ぐため</i>

1531
01:06:27,789 --> 01:06:30,491
<i>各国はそれを使用できます</i>
<i>より強力な軍隊を作るため</i>

1532
01:06:30,525 --> 01:06:33,293
NVIDIAが追い越した
マイクロソフトとアップル

1533
01:06:33,327 --> 01:06:36,564
世界になるために
最も価値のある会社。

1534
01:06:36,598 --> 01:06:39,399
導入競争は次のようになります。
無謀への競争、

1535
01:06:39,433 --> 01:06:42,302
彼らはできないから
それをすぐに展開する

1536
01:06:42,336 --> 01:06:43,538
そしてそれを正しく理解してください。

1537
01:06:43,571 --> 01:06:46,440
彼らはそう信じています
彼らは良い人たちだ。

1538
01:06:46,473 --> 01:06:49,611
「そして、もし私がそれをしなかったら、
持っていない人

1539
01:06:49,644 --> 01:06:51,779
「私と同じくらい良い価値観を持っている
テーブルに座るでしょう

1540
01:06:51,813 --> 01:06:55,082
決断を下すことになるので、
私にはそれを行う義務がある。」

1541
01:06:55,115 --> 01:06:56,551
はい、これは
非常に一般的に信じられている信念。

1542
01:06:56,584 --> 01:06:59,152
たくさん、たくさん、たくさん、
おそらくほとんどの人が

1543
01:06:59,186 --> 01:07:01,255
このテクノロジーを構築する
それを信じてください。

1544
01:07:01,288 --> 01:07:04,258
心配です
商業競争、

1545
01:07:04,291 --> 01:07:06,393
しかし、結局のところ
さらに心配なのが

1546
01:07:06,426 --> 01:07:08,428
地政学的競争。

1547
01:07:08,462 --> 01:07:10,665
我々は8年遅れていた
1年前。

1548
01:07:10,698 --> 01:07:12,800
今、私たちはおそらく
遅れて1年未満。

1549
01:07:12,834 --> 01:07:16,236
まあ、どちらもサウジアラビア
そしてUAEはレースを続けてきた

1550
01:07:16,270 --> 01:07:18,673
データセンターを設置するには
そして自分自身の位置を決める

1551
01:07:18,706 --> 01:07:20,675
<i>AI の支配力として...</i>

1552
01:07:20,708 --> 01:07:22,710
...韓国を作るために
世界的な AI リーダー。

1553
01:07:22,744 --> 01:07:24,411
ユリア・ジーガー:
フランス大統領エマニュエル・マクロン

1554
01:07:24,444 --> 01:07:26,380
についてたくさん話しました
人工知能…

1555
01:07:26,413 --> 01:07:27,715
イスラエルの役割についてさらに詳しく

1556
01:07:27,749 --> 01:07:29,817
人工知能の中で
革命…

1557
01:07:29,851 --> 01:07:33,487
各国が競い合うことになる
誰のためのAI技術

1558
01:07:33,521 --> 01:07:35,355
次世代を生み出す
産業の。

1559
01:07:35,389 --> 01:07:38,626
中国人は主張してるよ
そのAI、

1560
01:07:38,660 --> 01:07:40,360
中国で開発されたものなので、

1561
01:07:40,394 --> 01:07:42,095
<i>核となる価値観を強化する</i>

1562
01:07:42,129 --> 01:07:44,431
<i>中国共産党員</i>
<i>そして中国のシステム</i>

1563
01:07:44,464 --> 01:07:49,269
アメリカは中国に勝たなければならない
AIレースで。

1564
01:07:49,303 --> 01:07:51,639
ダニエル: 中国のような、
光年遅れて。

1565
01:07:51,673 --> 01:07:53,240
そうですか？

1566
01:07:53,273 --> 01:07:55,442
つまり、彼らはもっとたくさんのことを持っています
私たちよりもトレーニングデータ、

1567
01:07:55,475 --> 01:07:58,312
そして彼らが言うことは何もありません
来月はモデルを落とさないでください

1568
01:07:58,345 --> 01:08:01,415
それはそうではありません--
GPT-4 をはるかに上回るパフォーマンスはありません。

1569
01:08:01,448 --> 01:08:04,318
すべてが順調に進んでいた。
何が問題になる可能性がありますか?

1570
01:08:04,351 --> 01:08:07,254
-ディープシーク... (中国語を話す)
-ディープシーク... -ディープシーク...

1571
01:08:07,287 --> 01:08:08,455
新しいモデルがあります。

1572
01:08:08,488 --> 01:08:11,325
でも中国の研究室から
ディープシークと呼ばれます。

1573
01:08:11,358 --> 01:08:14,428
DeepSeek について話しましょう。
それは驚くべきことなので、

1574
01:08:14,461 --> 01:08:18,231
そしてこれが揺れています
業界全体をその核心まで。

1575
01:08:18,265 --> 01:08:19,701
トランプ政権
保証します

1576
01:08:19,734 --> 01:08:23,470
それが最も強力です
AI システムは米国で構築されています

1577
01:08:23,503 --> 01:08:27,174
アメリカのデザインで
そして製造されたチップ。

1578
01:08:27,207 --> 01:08:29,343
AIは中国のもの
アポロ計画。

1579
01:08:29,376 --> 01:08:30,745
<i>中国共産党</i>

1580
01:08:30,778 --> 01:08:32,179
<i>可能性を深く理解している</i>

1581
01:08:32,212 --> 01:08:33,380
<i>AI が戦争を混乱させるため</i>

1582
01:08:33,413 --> 01:08:35,650
Googleはもう約束しない
そうならないだろう

1583
01:08:35,683 --> 01:08:38,886
人工知能を使用する
兵器や監視のため。

1584
01:08:38,920 --> 01:08:40,487
中国、北朝鮮、ロシア

1585
01:08:40,521 --> 01:08:42,222
それを構築し続けるつもりです
できるだけ早く

1586
01:08:42,255 --> 01:08:44,792
<i>より経済的なメリットを得るために</i>
<i>生産性の向上</i>

1587
01:08:44,826 --> 01:08:47,361
<i>より科学的な利点</i>
<i>軍事的優位性が高まる</i>

1588
01:08:47,394 --> 01:08:48,896
<i>AI はより優れた武器を作るから</i>

1589
01:08:48,930 --> 01:08:52,299
について話しているなら
広範で有能なシステム

1590
01:08:52,332 --> 01:08:53,635
優秀な科学者として、

1591
01:08:53,668 --> 01:08:58,271
走れるかもしれない
軍事作戦

1592
01:08:58,305 --> 01:09:01,743
どの将軍よりも優れている
現在アメリカ政府内で。

1593
01:09:01,776 --> 01:09:06,213
台湾が問題を生み出している
今一番テンション高い

1594
01:09:06,246 --> 01:09:08,382
北京と米国の間。

1595
01:09:08,415 --> 01:09:10,918
直接あります
反対意見の相違

1596
01:09:10,952 --> 01:09:12,452
<i>米国と中国の間</i>

1597
01:09:12,486 --> 01:09:14,454
<i>台湾がどうかについて</i>
<i>中国の一部</i>

1598
01:09:14,488 --> 01:09:18,926
マセニー: <i>台湾は重要です</i>
<i>理由はたくさんあります。</i>

1599
01:09:18,960 --> 01:09:20,828
の故郷でもあります

1600
01:09:20,862 --> 01:09:24,565
先進チップの約90%
世界に向けたものづくり、

1601
01:09:24,599 --> 01:09:28,903
<i>つまり、供給</i>
<i>高度なコンピューティングのためのチェーン</i>

1602
01:09:28,936 --> 01:09:31,506
<i>存在する場合は危険にさらされます</i>

1603
01:09:31,539 --> 01:09:33,440
<i>ある種のシナリオ</i>
<i>台湾周辺</i>

1604
01:09:33,473 --> 01:09:37,712
<i>封鎖かどうか</i>
<i>または中国による侵略</i>

1605
01:09:38,311 --> 01:09:40,948
ヘンドリックス:
<i>何かのレースに参加する予定ですか</i>

1606
01:09:40,982 --> 01:09:45,853
米国と中国の間で
それは最終的には

1607
01:09:45,887 --> 01:09:49,891
<i>軍事化された AI 軍拡競争と</i>
<i>潜在的にリードする可能性があります</i>

1608
01:09:49,924 --> 01:09:51,659
<i>大国の争いに？</i>

1609
01:09:51,693 --> 01:09:53,493
ニック・シフリン: <i>発信者</i>
<i>米軍最高司令官</i>

1610
01:09:53,528 --> 01:09:56,396
<i>その地域内</i>
<i>戦争が来ると予測されました。</i>

1611
01:09:56,430 --> 01:09:58,432
脅威は明らかだと思う
この10年間に、

1612
01:09:58,465 --> 01:09:59,967
実際、今後6年以内に。

1613
01:10:00,001 --> 01:10:01,769
マセニー:
<i>ええと、シナリオの 1 つ</i>

1614
01:10:01,803 --> 01:10:06,406
私が心配しているのは
サイバーフラッシュ戦争、

1615
01:10:06,440 --> 01:10:11,445
<i>ええと、そのうちの 1 つ</i>
<i>自律型サイバー ツール</i>

1616
01:10:11,478 --> 01:10:13,447
<i>互いに競争している</i>

1617
01:10:13,480 --> 01:10:15,248
エスカレート的な方法で

1618
01:10:15,282 --> 01:10:17,317
なしで
意味のある人間のコントロール。

1619
01:10:19,386 --> 01:10:20,755
ハラリ:
<i>あなたは戦闘地域に住んでいます。</i>

1620
01:10:20,788 --> 01:10:24,357
それはAIが判断するだろう
あなたの家を爆撃するかどうか

1621
01:10:24,391 --> 01:10:26,326
<i>そしてあなたを殺すかどうか</i>

1622
01:10:26,359 --> 01:10:27,995
機械に決めてもらいましょう。

1623
01:10:28,029 --> 01:10:29,731
<i>それは誘惑です。</i>

1624
01:10:29,764 --> 01:10:32,867
<i>だからこそ AI は非常に魅力的です</i>
<i>軍隊が採用するため</i>

1625
01:10:32,900 --> 01:10:36,003
<i>自律型兵器を作成するため</i>
<i>信じ始めたら</i>

1626
01:10:36,037 --> 01:10:39,607
<i>あれは私の軍事的敵対者です</i>
<i>AI を導入する予定です</i>

1627
01:10:39,640 --> 01:10:42,375
<i>誰ができるかの競争になる</i>
<i>より早くトリガーを引きます。</i>

1628
01:10:42,409 --> 01:10:45,445
そして自動化するもの
その決断、

1629
01:10:45,479 --> 01:10:47,615
持っているのではなく
ループの中にいる人間、

1630
01:10:47,648 --> 01:10:49,817
はそれです
それがその戦争に勝つでしょう。

1631
01:10:49,851 --> 01:10:51,284
そして、考えてみれば、

1632
01:10:51,318 --> 01:10:53,755
核軍拡競争
1940年代に...

1633
01:10:54,689 --> 01:10:56,891
...ドイツ人を知っていますか？
爆弾の開発に取り組んでいる

1634
01:10:56,924 --> 01:11:01,361
だからそれを言うのは簡単ではない
そのとき、ロバート・オッペンハイマーは、

1635
01:11:01,394 --> 01:11:04,031
「ああ、そうだね、ゆっくりしてよ。」

1636
01:11:04,065 --> 01:11:05,900
なので、この映画を観た後は、
混乱するでしょう、

1637
01:11:05,933 --> 01:11:07,300
あなたは戻るつもりだから、

1638
01:11:07,334 --> 01:11:08,736
そして明日
ChatGPT を使用することになります。

1639
01:11:08,770 --> 01:11:10,772
そしてそうなるだろう
信じられないほど役に立ちます。

1640
01:11:10,805 --> 01:11:12,974
そして、私もそれを使います、そして、
信じられないほど役に立つでしょう。

1641
01:11:13,007 --> 01:11:16,611
そしてあなたは言うでしょう、「待って、だから」
AIに関するこの映画を見ました

1642
01:11:16,644 --> 01:11:18,513
「そして実存のリスク
これらすべてのこと、

1643
01:11:18,546 --> 01:11:20,915
そしてまた脅威はどこにあるのですか？」

1644
01:11:20,948 --> 01:11:24,986
そしてそれはChatGPTではありません
存在の脅威。

1645
01:11:25,019 --> 01:11:29,322
それは展開する競争です
最も強力な、

1646
01:11:29,356 --> 01:11:32,093
不可解な、
制御不能なテクノロジー、

1647
01:11:32,126 --> 01:11:35,630
最悪の状況下で
インセンティブも可能、

1648
01:11:35,663 --> 01:11:37,732
それが存亡の危機なのです。

1649
01:11:38,398 --> 01:11:40,935
ダニエル:
でも、気になるのは――それは

1650
01:11:40,968 --> 01:11:43,671
私たちは人種という文脈の中にいます。

1651
01:11:43,704 --> 01:11:46,473
-サツケヴァー: はい。
-そしてそれは競争中です、

1652
01:11:46,507 --> 01:11:48,109
「まずそこに着かなければならない、
レースに勝たなければならない」という設定、

1653
01:11:48,142 --> 01:11:49,544
「中国と戦わなければならない、

1654
01:11:49,577 --> 01:11:50,945
と競争しなければならない
他の研究室も。」

1655
01:11:50,978 --> 01:11:52,412
そうじゃないですか？

1656
01:11:52,445 --> 01:11:54,115
今日もその通りです。

1657
01:11:54,148 --> 01:11:57,552
だから私たちは変わる必要がある
そのレースのダイナミックさ。

1658
01:11:58,519 --> 01:12:00,487
そう思いませんか？

1659
01:12:00,521 --> 01:12:02,857
そうなると思います
確かにとても良いです。

1660
01:12:04,158 --> 01:12:06,928
私は、私は思う
ある種の...

1661
01:12:06,961 --> 01:12:10,064
AIにまつわる神秘主義
それは次のように感じます

1662
01:12:10,097 --> 01:12:11,999
それは空から落ちてきました。

1663
01:12:12,033 --> 01:12:14,001
ダニエル: このことを考えています
神のような技術として

1664
01:12:14,035 --> 01:12:15,970
問題です。

1665
01:12:16,003 --> 01:12:17,672
うん。

1666
01:12:18,773 --> 01:12:20,473
なぜ？

1667
01:12:20,508 --> 01:12:23,544
それはライセンスを与えます
企業に...

1668
01:12:23,578 --> 01:12:26,714
(笑)
責任をとらない

1669
01:12:26,747 --> 01:12:31,418
ソフトウェアが提供するものについては、
彼らが構築したものはそうなります。

1670
01:12:31,451 --> 01:12:35,590
人々がそのようなつながりを築いたら、

1671
01:12:35,623 --> 01:12:37,859
おそらくそれは次のようになります。
彼らが再び理解できるように助ける

1672
01:12:37,892 --> 01:12:42,462
のダイナミクス
全ての金と権力と…

1673
01:12:42,495 --> 01:12:45,933
起こっている混乱…

1674
01:12:45,967 --> 01:12:47,602
この技術を生み出します。

1675
01:12:47,635 --> 01:12:49,737
5人くらいですかね
誰がそれをコントロールしているのでしょう？

1676
01:12:49,770 --> 01:12:52,139
-男性は5人ですか？
-基本的には、そうですね。

1677
01:12:52,173 --> 01:12:54,642
-CEOたちは？
-うん。

1678
01:12:54,675 --> 01:12:55,977
わかった。

1679
01:12:57,178 --> 01:12:59,580
♪ ♪

1680
01:13:01,616 --> 01:13:03,618
ダニエル:
<i>時々次のように感じることがあります</i>

1681
01:13:03,651 --> 01:13:07,755
<i>私はこれに取り組んできました</i>
<i>まさに、終わりのない旅</i>

1682
01:13:07,788 --> 01:13:09,757
<i>これを理解しようとすること</i>

1683
01:13:09,790 --> 01:13:12,994
ご存知のように、
山に登ってるんですが…

1684
01:13:15,930 --> 01:13:19,634
<i>...そして毎回</i>
<i>私は丘を登るみたいです。</i>

1685
01:13:19,667 --> 01:13:21,035
<i>頂上に到達したと思います。</i>

1686
01:13:21,068 --> 01:13:24,005
<i>しかしそれは続くだけです</i>
<i>そして行ったり来たり。</i>

1687
01:13:24,038 --> 01:13:25,072
(カメラがカチカチという音)

1688
01:13:25,106 --> 01:13:27,174
しかし、私が聞いたすべてのことから、

1689
01:13:27,208 --> 01:13:30,778
何があるか推測しなければならないとしたら
不安山の頂上で、

1690
01:13:30,811 --> 01:13:34,682
<i>この 5 人の CEO です</i>
<i>これら 5 社から</i>

1691
01:13:34,715 --> 01:13:37,952
のような人たち
この時のオッペンハイマー。

1692
01:13:37,985 --> 01:13:40,054
こいつらだよ
これを作っている人たち。

1693
01:13:40,087 --> 01:13:41,454
うん。

1694
01:13:41,488 --> 01:13:44,659
計画はありますか？

1695
01:13:44,692 --> 01:13:46,827
会社の社長
それはChatGPTを作ります

1696
01:13:46,861 --> 01:13:50,531
可能性があると警告した
世界に重大な害を及ぼす。

1697
01:13:50,564 --> 01:13:53,000
この技術があれば、
うまくいかない、

1698
01:13:53,034 --> 01:13:54,068
かなり間違った方向に進む可能性があります。

1699
01:13:54,101 --> 01:13:56,237
(はっきりとしたおしゃべりの爆発音)

1700
01:13:56,270 --> 01:13:58,072
ダニエル:
<i>5 人です。</i>

1701
01:13:58,105 --> 01:14:01,943
私、私たちのことなんて考えたこともなかった
ソーシャルメディア企業として。

1702
01:14:01,976 --> 01:14:06,814
それは、試してみる必要があるような気がします
そして、そして、この人たちを見つけてください...

1703
01:14:06,847 --> 01:14:07,515
うーん、うーん。

1704
01:14:07,548 --> 01:14:09,784
...そして彼らを映画に登場させましょう。

1705
01:14:10,584 --> 01:14:13,554
確かに得られるだろう
そこからある程度の明確さ。

1706
01:14:14,188 --> 01:14:15,723
(カメラがカチカチという音)

1707
01:14:16,590 --> 01:14:19,860
<i>つまり、金儲けはやめないといけない</i>
<i>どこかですよね？</i>

1708
01:14:19,894 --> 01:14:21,862
（風笛の音）

1709
01:14:21,896 --> 01:14:23,731
♪ ♪

1710
01:14:24,398 --> 01:14:26,734
(工具がカチカチ音を立てて鳴る音)

1711
01:14:27,668 --> 01:14:29,870
（シューッという音）

1712
01:14:34,608 --> 01:14:35,810
ダニエル:
それはどんな感じですか？

1713
01:14:35,843 --> 01:14:38,212
-素晴らしい。
-それでいいですか？

1714
01:14:38,245 --> 01:14:39,847
-うん。
-(不明瞭な乗組員のおしゃべり)

1715
01:14:39,880 --> 01:14:41,582
-シートを前に移動できますか?
-ダニエル: はい、できます。

1716
01:14:41,615 --> 01:14:42,717
それは、ええと、それはただ
ちょっと気まずい。

1717
01:14:42,750 --> 01:14:43,985
私はちょっと…みたいな。

1718
01:14:44,018 --> 01:14:45,619
ダリオ、気分はどうですか
あの椅子のこと？

1719
01:14:45,653 --> 01:14:47,588
ああ、椅子はいいですね。

1720
01:14:47,621 --> 01:14:49,290
- 動かしたかったんです
少し前に。 -わかった。

1721
01:14:49,323 --> 01:14:51,125
私はその椅子を選びました。

1722
01:14:51,158 --> 01:14:52,727
- いい椅子ですね。
-ありがとう。

1723
01:14:52,760 --> 01:14:54,562
（携帯電話が鳴る）

1724
01:14:58,332 --> 01:15:00,500
テッド:
そしてそこに座ってください。

1725
01:15:02,036 --> 01:15:03,104
そしてここを通って、

1726
01:15:03,137 --> 01:15:05,006
私たちはお互いを見つめます
このガラスを通して。

1727
01:15:05,039 --> 01:15:07,074
(話中信号のビープ音)

1728
01:15:11,879 --> 01:15:13,948
そして椅子に座り直して、
前かがみ？

1729
01:15:13,981 --> 01:15:15,683
-ダニエル: そうですね。まあ、何でもいいよ
快適だと思います。 -わかった。

1730
01:15:15,716 --> 01:15:17,018
なんだかクールですね。
鏡がたくさんあります。

1731
01:15:17,051 --> 01:15:18,285
-そうですか--大丈夫です。
-女性: サム A、1 つ取ってください。マーク。

1732
01:15:18,319 --> 01:15:19,920
-どうですか？
-良い。ありがとう。

1733
01:15:19,954 --> 01:15:21,622
ダニエル: 起源
このプロジェクトの私は

1734
01:15:21,655 --> 01:15:23,290
家に座って、
と遊んでいたのですが、

1735
01:15:23,324 --> 01:15:24,859
画像ジェネレーターさん、

1736
01:15:24,892 --> 01:15:27,762
そして私は同時に、
ああ、怖い

1737
01:15:27,795 --> 01:15:29,897
-そして本当に感動しました。
-(静かに笑い)

1738
01:15:29,930 --> 01:15:32,333
――いつもの組み合わせですね。
-そして、次のようにカットします

1739
01:15:32,366 --> 01:15:35,002
妻と私はそれを知りました
私たちは期待しています。

1740
01:15:35,036 --> 01:15:38,773
そして、私は、まるで、
存亡の危機

1741
01:15:38,806 --> 01:15:40,775
私の妻と同じように
妊娠6ヶ月。

1742
01:15:40,808 --> 01:15:43,577
そして私の最初の質問は、
私は皆さんにこう尋ねます。

1743
01:15:43,611 --> 01:15:46,080
今は大変な時代です
子供を持つには？

1744
01:15:46,113 --> 01:15:47,848
私は大きな間違いを犯しているでしょうか？

1745
01:15:47,882 --> 01:15:49,650
私は子供を待っています
3月にも。私の最初のもの。

1746
01:15:49,683 --> 01:15:50,918
-子供が生まれる予定ですか？
-うん。

1747
01:15:50,951 --> 01:15:52,319
-3月予定ですか？
-最初の子供。

1748
01:15:52,353 --> 01:15:53,788
-マゼル・トヴ。
-どうもありがとうございます。

1749
01:15:53,821 --> 01:15:54,922
こんなに興奮したことはありません
何でも。

1750
01:15:54,955 --> 01:15:57,091
-そんな気がします。
-うん。

1751
01:15:57,124 --> 01:15:58,759
でも怖くないですか？

1752
01:15:58,793 --> 01:16:03,064
つまり、子供を持つということは、
まさにこの重大なこと

1753
01:16:03,097 --> 01:16:05,633
私は、ご存知のとおり、
私は毎晩起きているのですが、

1754
01:16:05,666 --> 01:16:07,334
これらの本を読んでいる
子供の育て方、

1755
01:16:07,368 --> 01:16:08,769
そして私は願っています
良い仕事をするつもりだ、

1756
01:16:08,803 --> 01:16:09,804
そしてそれは感じます
非常に圧倒的で、そして--

1757
01:16:09,837 --> 01:16:12,673
でも怖くないよ…

1758
01:16:12,706 --> 01:16:14,675
子供たちが成長するために
AIのある世界では。

1759
01:16:14,708 --> 01:16:16,811
そうですね、それは...大丈夫です。

1760
01:16:16,844 --> 01:16:19,280
それはいいですね
男から来ています。

1761
01:16:19,313 --> 01:16:21,082
素晴らしいアイデアだと思います
子供を持つこと。

1762
01:16:21,115 --> 01:16:23,784
私は、彼らが一番だと思います
魔法のような、信じられないほどのこと。

1763
01:16:23,818 --> 01:16:25,820
-(大きくため息をつきます)
- 不確実性が非常に高いので、

1764
01:16:25,853 --> 01:16:27,188
私はほとんどただそうするでしょう
とにかく何をするつもりですか。

1765
01:16:27,221 --> 01:16:29,223
そうではないことはわかっています
とても満足のいく答えで、

1766
01:16:29,256 --> 01:16:32,359
でもそれしかない
思いつきます。

1767
01:16:32,393 --> 01:16:34,929
私たちの子供たちは決してそうするつもりはありません...

1768
01:16:34,962 --> 01:16:37,331
無い世界を知る
本当に高度なAI。

1769
01:16:37,364 --> 01:16:40,167
実際、私たちの子供たちは決してそうではありません
AIよりも賢くなる。

1770
01:16:40,201 --> 01:16:42,703
ダニエル：「私たちの子供たちはそうするだろう」
AI より賢くなることはありません」?

1771
01:16:42,736 --> 01:16:44,839
さて、生から、
生のIQの観点から見ると、

1772
01:16:44,872 --> 01:16:46,807
彼らは決してそうではないでしょう
AIよりも賢い。

1773
01:16:46,841 --> 01:16:48,309
その概念はそうではありません
少し不安になりますか？

1774
01:16:48,342 --> 01:16:51,712
だってそれは私を感じさせるから
変な意味で少し吐き気がする。

1775
01:16:51,745 --> 01:16:55,316
うーん、それは私を不安にさせます
少しだけ。

1776
01:16:55,349 --> 01:16:56,817
しかし、それが現実なのです。

1777
01:16:56,851 --> 01:16:58,819
ダニエル:
さて、それではレースダイナミクス。

1778
01:16:58,853 --> 01:17:01,655
たくさんの人がいます
全員が同意しているのは誰ですか

1779
01:17:01,689 --> 01:17:03,190
これは怖いということ。

1780
01:17:03,224 --> 01:17:05,126
というタイムラインに基づいて、
たくさんの人が私にくれた、

1781
01:17:05,159 --> 01:17:07,661
2か月ありますが、
これを理解するのに5年。

1782
01:17:07,695 --> 01:17:09,063
-うん。
-そして、おそらく、

1783
01:17:09,096 --> 01:17:13,767
私の最大の質問は次のとおりです。
なぜやめられないのでしょうか？

1784
01:17:14,768 --> 01:17:19,340
問題は、えー、えー、
「ただ止まっている」というのは、ええと、

1785
01:17:19,373 --> 01:17:22,776
今ではたくさんのグループがあります
世界中で、えー、えー、

1786
01:17:22,810 --> 01:17:26,113
これを構築するのは、
多くの国、多くの企業、

1787
01:17:26,147 --> 01:17:28,749
ええと、すべてです
さまざまな動機。

1788
01:17:28,782 --> 01:17:31,152
いくつかあります
この分野のこれらの企業

1789
01:17:31,185 --> 01:17:34,455
彼らの立場は誰なのか、「私たちが望んでいるのは、
この技術を開発するために

1790
01:17:34,488 --> 01:17:36,323
絶対にできるだけ早く。」

1791
01:17:36,357 --> 01:17:40,694
たとえ法律を制定できたとしても
アメリカでもヨーロッパでも、

1792
01:17:40,728 --> 01:17:42,897
私たちは説得する必要があります...

1793
01:17:42,930 --> 01:17:45,266
習近平とウラジーミル・プーチン
あるいは、ご存知のように、

1794
01:17:45,299 --> 01:17:47,968
彼らの科学者が誰であろうと
アドバイザーは彼らの味方です。

1795
01:17:48,002 --> 01:17:49,837
それは本当に大変なことになるよ。

1796
01:17:49,870 --> 01:17:51,238
それは本当だと思います

1797
01:17:51,272 --> 01:17:54,041
二人だったら
全く同じ場所で、

1798
01:17:54,074 --> 01:17:56,410
ああ、喜んで受け入れる人
安全のためのさらなる近道

1799
01:17:56,443 --> 01:17:58,746
あるべきだ
「まずそこに行ってください。」

1800
01:17:58,779 --> 01:18:01,715
ああ、でも...

1801
01:18:01,749 --> 01:18:03,284
私たちはリードを活かすことができる

1802
01:18:03,317 --> 01:18:06,720
もっと多くの時間を費やすために
安全性テストを行っています。

1803
01:18:06,754 --> 01:18:08,455
ダニエル:
そして、もし紛失したらどうなるでしょうか？

1804
01:18:08,489 --> 01:18:10,057
電話がかかってきます
そしてあなたはわかります

1805
01:18:10,090 --> 01:18:12,092
あなたが今いるとしましょう、
6か月遅れ。

1806
01:18:12,126 --> 01:18:14,828
-え、それで何が起こるの？
-誰の後ろにいるかによる。

1807
01:18:14,862 --> 01:18:17,364
それが、例えば、
敵対的な政府、

1808
01:18:17,398 --> 01:18:19,200
それはおそらく本当に悪いことです。

1809
01:18:19,233 --> 01:18:21,902
電話を受けたとしましょう
中国には、

1810
01:18:21,936 --> 01:18:25,172
再帰的にあります
自己改善エージェント

1811
01:18:25,206 --> 01:18:27,808
あるいはそのようなことを私たちは
本当に心配すべきだ。

1812
01:18:27,841 --> 01:18:30,010
何が、何が、何が起こるのでしょうか？

1813
01:18:31,478 --> 01:18:33,113
うーん...

1814
01:18:35,950 --> 01:18:37,484
その場合に必要となるのは...

1815
01:18:37,519 --> 01:18:41,088
最初のステップは次のとおりです
米国政府と話すためだ。

1816
01:18:41,121 --> 01:18:43,457
サム、信じますか？
政府の対処能力

1817
01:18:43,490 --> 01:18:45,292
このようなものですか？

1818
01:18:46,427 --> 01:18:48,162
はい、実際にそう思います。

1819
01:18:48,195 --> 01:18:50,030
他にもやらないことがある
政府の対応を信頼し、

1820
01:18:50,064 --> 01:18:51,832
しかし、その特定のシナリオでは、
彼らは知っていると思います...

1821
01:18:51,865 --> 01:18:53,167
彼らは、彼らは、はい。

1822
01:18:53,200 --> 01:18:54,969
ダニエル: そうなったら、
プライベートなディスカッションなど

1823
01:18:55,002 --> 01:18:56,937
他の人たちと一緒に
指は引き金の上にあり、

1824
01:18:56,971 --> 01:19:00,241
いわば、ええと、
プライベートな話し合いをする

1825
01:19:00,274 --> 01:19:01,875
あなたを自信で満たしてください

1826
01:19:01,909 --> 01:19:03,545
それとも彼らがあなたを作るのか、
うーん、もっと不安ですか？

1827
01:19:03,578 --> 01:19:07,414
ほら、つまり、私はいくつか知っています
彼らの中では他の人よりも優れています。

1828
01:19:07,448 --> 01:19:10,417
うーん、もっと自信が持てるようになりました
そのうちのいくつかでは、私よりも

1829
01:19:10,451 --> 01:19:12,920
他の人では、ご存知のように、
他の人々と同じように。

1830
01:19:12,953 --> 01:19:14,388
ご存知の通り、
あなたは考えます、あなたは知っています、

1831
01:19:14,421 --> 01:19:16,223
あなたの高校の子供たち
授業か何かですよね？

1832
01:19:16,257 --> 01:19:18,526
ご存知のように、そのうちのいくつかは、
ご存知のように、本当に甘いです。

1833
01:19:18,560 --> 01:19:20,961
それらの中には善意のものもあります
しかしそれほど効果的ではありません。

1834
01:19:20,995 --> 01:19:22,930
そのうちのいくつかは、
ご存知のように、いじめっ子たち。

1835
01:19:22,963 --> 01:19:24,198
そのうちのいくつかは、
本当に悪い人たち。

1836
01:19:24,231 --> 01:19:26,300
（吃音）
あなたは、あなたは本当に、

1837
01:19:26,333 --> 01:19:27,535
本当に広がりがわかります。

1838
01:19:27,569 --> 01:19:29,236
ご存知の通り、私です、私です、
私は自信がありますか

1839
01:19:29,270 --> 01:19:31,071
みんながやること
正しいこと、

1840
01:19:31,105 --> 01:19:32,540
それはすべてうまくいくだろうか？

1841
01:19:32,574 --> 01:19:34,241
いえ、そうではありません。

1842
01:19:34,275 --> 01:19:36,010
そして、そこには何もありません
それくらいはできるんですよね？

1843
01:19:36,043 --> 01:19:38,379
わかるでしょう、私にできることはすべて
は、を押します、

1844
01:19:38,412 --> 01:19:39,813
プッシュしてください、ご存知のとおり、

1845
01:19:39,847 --> 01:19:41,181
政府を推し進める
参加すること。

1846
01:19:41,215 --> 01:19:43,150
でも結局のところ、私はただ
そこにも1人。

1847
01:19:43,183 --> 01:19:44,586
それは――
それは――それは私たち全員にかかっています

1848
01:19:44,619 --> 01:19:46,353
政府を推し進める
参加すること。

1849
01:19:46,387 --> 01:19:49,023
それが一番のことだよ
それは、私たちがする必要があると思います

1850
01:19:49,056 --> 01:19:51,292
to-to、物事を設定すること
正しい方向に。

1851
01:19:51,325 --> 01:19:53,160
何が私を不安にさせるのか
それについては、例えば、

1852
01:19:53,193 --> 01:19:56,463
という基本的な現実
テクノロジーのスピード

1853
01:19:56,497 --> 01:19:58,966
増殖し、成長しています
指数関数的であり、

1854
01:19:58,999 --> 01:20:02,002
そして立法メカニズム
樹齢300年、

1855
01:20:02,036 --> 01:20:03,304
-永遠に取ってください。
-うん。

1856
01:20:03,337 --> 01:20:05,573
ええと、私はそう思います
それは大変な作業になるだろう。

1857
01:20:05,607 --> 01:20:07,274
私は確かに同意します
それについてはあなたと一緒に。

1858
01:20:07,308 --> 01:20:09,276
ダニエル: ご存知の通り、
私が文字通り探しているもの

1859
01:20:09,310 --> 01:20:11,513
は〜のようなものです、
「次のような手順があります。

1860
01:20:11,546 --> 01:20:15,449
「本部長たちが行くつもりだ
安全性を重視し、

1861
01:20:15,482 --> 01:20:18,586
危険を軽減するために
そして約束を最大限に生かします。」

1862
01:20:18,620 --> 01:20:20,588
そして私はそうではありません、
わからない、わかりません

1863
01:20:20,622 --> 01:20:22,423
そこにあること
それに対する簡単な答え。

1864
01:20:22,456 --> 01:20:24,091
うーん...

1865
01:20:26,360 --> 01:20:28,262
つまり、これはもしかしたら
シンプルすぎる、

1866
01:20:28,295 --> 01:20:30,632
でもあなたは...

1867
01:20:30,665 --> 01:20:32,333
新しいモデルを作成し、

1868
01:20:32,366 --> 01:20:35,202
あなたはそれを勉強してテストします
非常に慎重に。

1869
01:20:35,235 --> 01:20:37,871
あなたがそれを出しました
徐々に世の中に浸透していき、

1870
01:20:37,905 --> 01:20:40,074
そして、ますます、
あなたは理解しています

1871
01:20:40,107 --> 01:20:41,875
それが安全かどうか、
そして、もしそうであれば、

1872
01:20:41,909 --> 01:20:43,377
次のステップに進むことができます。

1873
01:20:44,445 --> 01:20:47,414
それほど派手ではないように聞こえます
まるで優秀な科学者のように

1874
01:20:47,448 --> 01:20:50,652
1つのアイデアを思いつく
AIシステムを作るための研究室、例えば、

1875
01:20:50,685 --> 01:20:54,355
完全に安全で制御可能
そしてその他すべて、

1876
01:20:54,388 --> 01:20:56,190
しかしそれが私が信じていることです
起こるだろう。

1877
01:20:56,223 --> 01:20:57,559
まるで、それが方法です
これは効果があると思います。

1878
01:20:57,592 --> 01:20:59,561
しかし、ただ言ってみましょう
何か恐ろしいことが起こり、

1879
01:20:59,594 --> 01:21:02,429
モデルが緩むように
あるいは不正行為か何かになります。

1880
01:21:02,463 --> 01:21:04,031
プロトコルはありますか?

1881
01:21:04,064 --> 01:21:06,266
文字通り、
赤電話を想像しています。

1882
01:21:06,300 --> 01:21:07,635
-うん。
-こんなこと考えてごめんなさい

1883
01:21:07,669 --> 01:21:09,103
映画に関して言えば、例えば...

1884
01:21:09,136 --> 01:21:10,371
プロトコルがあります。

1885
01:21:10,404 --> 01:21:12,039
- 赤電話はありますか
あなたの机の上に？ -いいえ。

1886
01:21:12,072 --> 01:21:13,508
(笑):
それは秘密ですか？

1887
01:21:13,541 --> 01:21:15,643
つまり、ええと、いいえ、そうではありません、
それほど派手でもドラマチックでもない

1888
01:21:15,677 --> 01:21:17,512
あなたが望むように、
でも、あるのは、ご存知のように--

1889
01:21:17,545 --> 01:21:19,279
私たちは考え抜いた
これらのシナリオ、

1890
01:21:19,313 --> 01:21:21,081
そして、これが起こったら、
この人たちに電話します

1891
01:21:21,115 --> 01:21:22,349
この順番でこれをやってください

1892
01:21:22,383 --> 01:21:24,017
そして種類の
これらの決定が、次のような場合には--

1893
01:21:24,051 --> 01:21:26,387
私はそう信じています
機会があったら

1894
01:21:26,420 --> 01:21:29,423
前に自分の考えをすること
ストレスフルな状況が起こり、

1895
01:21:29,456 --> 01:21:30,991
それはほとんどいつもです
良いアイデアです。

1896
01:21:31,024 --> 01:21:32,226
そしてそれを書き留めることは役に立ちます。

1897
01:21:32,259 --> 01:21:34,128
- 準備しておくと役に立ちます。
-うん。

1898
01:21:34,962 --> 01:21:36,397
（ため息）あなたは...

1899
01:21:36,430 --> 01:21:39,233
それは不可能でしょう
私があなたの向かいに座るために

1900
01:21:39,266 --> 01:21:41,669
そして、約束してください
これでうまくいくだろうか？

1901
01:21:41,703 --> 01:21:43,504
それは不可能です。

1902
01:21:44,104 --> 01:21:46,173
簡単な答えはありませんが、
残念ながら。

1903
01:21:46,206 --> 01:21:48,442
ああ、そういうことだから
最先端のテクノロジー、

1904
01:21:48,475 --> 01:21:50,244
うーん、まだあるよ
たくさんの未知のこと。

1905
01:21:50,277 --> 01:21:52,714
そして私はこう思います
それはそうである必要があります、

1906
01:21:52,747 --> 01:21:55,416
えー、えー、わかりました

1907
01:21:55,449 --> 01:21:59,554
そして、したがって必要性がある
えー、えー、ちょっと注意してください。

1908
01:21:59,587 --> 01:22:01,288
私は毎日目が覚めて、

1909
01:22:01,321 --> 01:22:04,024
これは、これは
私が一番考えていること。

1910
01:22:04,057 --> 01:22:05,459
さて、ほら、私は人間です、

1911
01:22:05,492 --> 01:22:08,596
そして、ご存知のとおり、持っています
すべての決断は完璧でしたか？

1912
01:22:08,630 --> 01:22:12,166
志望動機を言ってもいいですか
いつも完璧にクリアでしたか？

1913
01:22:12,199 --> 01:22:14,101
もちろん違います。
誰もそんなことは言えません。

1914
01:22:14,134 --> 01:22:17,004
ああ、それは、それは
ただ、そうではありません、ご存知のように--

1915
01:22:17,037 --> 01:22:19,173
それは、それはそうではありません
人々がどのように働くのか。

1916
01:22:19,206 --> 01:22:21,408
科学の歴史
そうなる傾向にありますが、

1917
01:22:21,442 --> 01:22:23,745
良くも悪くも、
何かできることがあれば--

1918
01:22:23,778 --> 01:22:27,414
そして私たちは今、AIが可能であることを知っています
やるべきこと――人類はそれをやるのです。

1919
01:22:27,448 --> 01:22:30,217
これらすべて
だった - 起こるつもりだった。

1920
01:22:30,250 --> 01:22:32,587
この電車
止まらないよ。

1921
01:22:32,620 --> 01:22:34,722
前に踏み出すことはできません
電車を止めてください。

1922
01:22:34,756 --> 01:22:36,724
潰されてしまうだけだ。

1923
01:22:36,758 --> 01:22:39,226
アルトマン:
つまり、とてもストレスがたまるんです。

1924
01:22:40,194 --> 01:22:41,462
ほら、次のようなものがあります。

1925
01:22:41,495 --> 01:22:43,197
たくさんのこと
私たちの多くは知りません。

1926
01:22:43,230 --> 01:22:47,000
歴史だと思います
科学的発見は

1927
01:22:47,034 --> 01:22:48,736
知らないことの一つ
あなたが知らないこと

1928
01:22:48,770 --> 01:22:50,204
そして、やっていくうちに理解していきます。

1929
01:22:50,237 --> 01:22:53,575
ああ、でも、ええ、それは...

1930
01:22:53,608 --> 01:22:55,976
それはストレスの多い生き方です。

1931
01:22:56,811 --> 01:22:59,246
ダニエル: そうですね。サム、ありがとう
これをやってくれて本当にありがとう。

1932
01:22:59,279 --> 01:23:01,081
-そしてまた、マゼルトヴ。
-ありがとう。そしてあなたへ。

1933
01:23:01,114 --> 01:23:03,383
どうもありがとう。ありがとう、皆さん。

1934
01:23:03,417 --> 01:23:06,253
♪ ♪

1935
01:23:08,388 --> 01:23:09,990
（ため息）

1936
01:23:11,593 --> 01:23:13,528
(パチパチという電気音)

1937
01:23:13,561 --> 01:23:16,363
-(雷鳴)
-(ヒューヒュー、うめき声)

1938
01:23:43,190 --> 01:23:45,392
-(VCR のクリック音)
-(回線が鳴る)

1939
01:23:48,328 --> 01:23:49,797
-(ラインクリック)
-ケビン・ローハー: <i>こんにちは</i>

1940
01:23:49,831 --> 01:23:51,131
ダニエル:
<i>やあ、お父さん、調子はどう？</i>

1941
01:23:51,164 --> 01:23:52,165
ケビン:
<i>いいですね。調子はどうですか？</i>

1942
01:23:52,199 --> 01:23:53,500
<i>仕事してるの？何をしているのですか？</i>

1943
01:23:53,535 --> 01:23:55,770
ダニエル:
<i>私はこの AI 映画に取り組んでいます。</i>

1944
01:23:55,803 --> 01:23:58,305
ケビン:
<i>それで、調子はどうですか？</i>

1945
01:23:58,338 --> 01:24:00,708
ダニエル:
<i>ほら、それは...本当に...</i>

1946
01:24:00,742 --> 01:24:02,544
-ジョアン・ローハー: <i>こんにちは、かわいい子。</i>
-ダニエル: <i>こんにちは、ママ。</i>

1947
01:24:02,577 --> 01:24:04,344
ジョアン: <i>それで</i>
<i>映画の前提?</i>

1948
01:24:04,378 --> 01:24:07,180
<i>それはドキュメンタリーですか?</i>
<i>ケブ、これ以上スパイスを使わないでください。</i>

1949
01:24:07,214 --> 01:24:08,816
<i>すでにスパイスが効きすぎています。</i>

1950
01:24:08,850 --> 01:24:10,718
<i>私たちは今鶏肉を作っています。</i>

1951
01:24:10,752 --> 01:24:13,186
<i>- それはドキュメンタリーですか、それとも何ですか...</i>
-ダニエル: <i>それは――</i>

1952
01:24:13,220 --> 01:24:14,421
<i>映画の内容</i>
<i>世界の終わり。</i>

1953
01:24:14,454 --> 01:24:16,290
<i>世界の終わりが近づいている</i>

1954
01:24:16,323 --> 01:24:18,158
<i>そして私たちは映画を作っています</i>
<i>世界の終わりについて。</i>

1955
01:24:18,191 --> 01:24:20,327
-ジョアン: <i>本当ですか?</i>
-ダニエル: <i>そうですね。</i>

1956
01:24:20,360 --> 01:24:22,162
ケビン: <i>なんだか憂鬱だ</i>
<i>映画のようです。</i>

1957
01:24:22,195 --> 01:24:23,698
ジョアン:
<i>はい。</i>

1958
01:24:23,731 --> 01:24:29,436
ダニエル: <i>とても気分がいいです。</i>
<i>これは非常に深刻な不安です。</i>

1959
01:24:29,469 --> 01:24:31,673
ジョアン: <i>とても怖いです。</i>
<i>でも、きっとそれは -- </i>

1960
01:24:31,706 --> 01:24:35,810
<i>ご存知ですか、会っていますか</i>
<i>超賢い人たち</i>

1961
01:24:35,843 --> 01:24:38,312
<i>何か答えはありますか?</i>

1962
01:24:38,345 --> 01:24:40,113
ダニエル: <i>そういうこと</i>
<i>それについてはイライラしています。</i>

1963
01:24:40,147 --> 01:24:41,683
<i>誰も知りません。</i>

1964
01:24:41,716 --> 01:24:44,384
ジョアン:
<i>私が言えるのは、これだけです</i>

1965
01:24:44,418 --> 01:24:50,190
<i>どの世代にも</i>
<i>こんな恐ろしいことがある</i>

1966
01:24:50,223 --> 01:24:52,760
ケビン: <i>私が生まれたときは</i>
<i>キューバ危機</i>

1967
01:24:52,794 --> 01:24:54,596
(心拍数が安定している)

1968
01:24:54,629 --> 01:24:56,864
<i>そこにあるのが怖かった</i>
<i>核戦争になるところでした。</i>

1969
01:24:56,898 --> 01:24:58,298
ジョアン:
<i>はい、でも私たちは知りませんでした</i>

1970
01:24:58,332 --> 01:24:59,534
<i>彼らは何をしようとしていたのか、そして...</i>

1971
01:24:59,567 --> 01:25:01,168
ケビン:
<i>そして世界は終わらなかったのです。</i>

1972
01:25:01,201 --> 01:25:02,202
<i>みんな起きました</i>
<i>翌朝</i>

1973
01:25:02,235 --> 01:25:03,871
<i>そして私たちは今も自分たちの仕事を続けています。</i>

1974
01:25:03,905 --> 01:25:05,439
ダニエル:
<i>とても怖いです。</i>

1975
01:25:05,472 --> 01:25:07,407
<i>特に</i>
<i>次のようなコンテキスト</i>

1976
01:25:07,441 --> 01:25:09,577
<i>-ご存知のように、赤ちゃんと...</i>
-(胎児の心拍が脈動している)

1977
01:25:09,611 --> 01:25:11,178
ケビン:
<i>学習には時間がかかるでしょう。</i>

1978
01:25:11,211 --> 01:25:12,479
ジョアン:
<i>大丈夫ですよ。</i>

1979
01:25:12,513 --> 01:25:13,681
ケビン: <i>それはできません</i>
<i>考えることはできません</i>

1980
01:25:13,715 --> 01:25:14,849
<i>自分でコントロールできないもの、ダニエル。</i>

1981
01:25:14,882 --> 01:25:16,551
<i>それだけは覚えておいてください。</i>

1982
01:25:16,584 --> 01:25:18,251
ダニエル (声が途切れる):
<i>本当に、本当に感じています</i>

1983
01:25:18,285 --> 01:25:19,587
<i>それについて緊張して怖くなっています。</i>

1984
01:25:19,621 --> 01:25:21,488
<i>たくさんあります</i>
<i>それは私にはコントロールできません</i>

1985
01:25:21,522 --> 01:25:24,358
ケビン: <i>緊張しないでください。</i>
<i>そんなことを気にしてはいけません。</i>

1986
01:25:24,391 --> 01:25:26,794
<i>あなたはコントロールすることしかできません</i>
<i>自分でコントロールできるもの</i>

1987
01:25:26,828 --> 01:25:28,395
<i>それがあなたにできるすべてです。</i>

1988
01:25:28,428 --> 01:25:31,231
<i>それ以上のことはできません。</i>

1989
01:25:31,264 --> 01:25:33,433
<i>それを本に書き留めてください。</i>

1990
01:25:35,870 --> 01:25:37,572
♪ ♪

1991
01:25:44,712 --> 01:25:47,447
（胎児の心拍が脈動している）

1992
01:25:47,481 --> 01:25:49,651
（遠吠え）

1993
01:25:49,684 --> 01:25:52,219
キャロライン:
<i>振り返ってみると</i>

1994
01:25:52,252 --> 01:25:54,922
<i>世界は常に終わりを迎えます。</i>

1995
01:25:54,956 --> 01:25:57,357
<i>そして先を見ると、</i>

1996
01:25:57,391 --> 01:25:59,627
<i>世界は常に終わりを迎えます。</i>

1997
01:25:59,661 --> 01:26:02,429
...燃えています。
すでに一軒の家が燃えている…

1998
01:26:02,462 --> 01:26:06,299
キャロライン: <i>でも世界</i>
<i>常に始まっています。</i>

1999
01:26:08,402 --> 01:26:10,437
ダニエル:
準備はできていますか？

2000
01:26:10,470 --> 01:26:12,674
本当に準備はできていますか?

2001
01:26:16,443 --> 01:26:18,278
ダニエル: 運転したいんですね
それとも私に運転してほしいですか？

2002
01:26:18,311 --> 01:26:19,547
キャロライン:
あなたが運転します。

2003
01:26:20,815 --> 01:26:22,382
-(女性は不明瞭に話す)
-キャロライン: わかりました。

2004
01:26:22,416 --> 01:26:24,284
ダニエル:
ありがとう、マリア。

2005
01:26:24,317 --> 01:26:26,654
女性: それはただのことだよ
本当に窮屈に感じます。

2006
01:26:26,688 --> 01:26:28,355
-キャロライン: <i>わかりました。</i>
-女性: <i>準備はできましたか?</i>

2007
01:26:28,388 --> 01:26:29,691
-キャロライン: <i>はい。</i>
<i>-(不明瞭なおしゃべり)</i>

2008
01:26:29,724 --> 01:26:30,958
<i>(キャロラインは大きくため息をつきます)</i>

2009
01:26:30,992 --> 01:26:33,326
女性: <i>あなたもそうなるかもしれません</i>
<i>すべてを備えた医療ドラマ...</i>

2010
01:26:34,595 --> 01:26:36,597
♪ ♪

2011
01:26:44,706 --> 01:26:46,607
-(静的なパチパチ音)
<i>-(不明瞭なおしゃべり)</i>

2012
01:26:49,610 --> 01:26:51,746
女性:
<i>...若干のプレッシャーです。</i>

2013
01:26:53,313 --> 01:26:54,749
<i>リラックスしてください。</i>

2014
01:26:57,451 --> 01:26:59,821
<i>-(赤ちゃんが泣いている)</i>
<i>-(デバイスのビープ音)</i>

2015
01:27:02,623 --> 01:27:05,626
ダニエル:
<i>こんにちは、相棒。ああ。</i>

2016
01:27:05,660 --> 01:27:06,961
<i>こんにちは、相棒。</i>

2017
01:27:06,994 --> 01:27:09,362
♪ ♪

2018
01:27:31,652 --> 01:27:34,321
ケビン:
<i>それはまったく新しい世界になるでしょう</i>

2019
01:27:34,354 --> 01:27:35,723
<i>ダニエル、あなたのために。</i>

2020
01:27:37,658 --> 01:27:40,762
<i>あなたもそうなると思います</i>
<i>素晴らしい父親です。</i>

2021
01:27:41,863 --> 01:27:44,899
ジョアン (笑い):
<i>それは確かです。</i>

2022
01:27:44,932 --> 01:27:47,068
<i>-(ケビン泣きながら)</i>
<i>-ああ。</i>

2023
01:27:47,101 --> 01:27:49,302
<i>(泣き続ける)</i>

2024
01:27:49,336 --> 01:27:51,572
ケビン:
<i>あなたは素晴らしい仕事をするでしょう。</i>

2025
01:27:52,206 --> 01:27:53,541
ジョアン:
<i>ケブ、なぜ泣いているの?</i>

2026
01:27:53,574 --> 01:27:55,076
ケビン:
<i>泣いているのは...</i>

2027
01:27:55,109 --> 01:27:57,545
<i>わかりません。ただ、そうではない...</i>

2028
01:27:57,578 --> 01:27:59,914
ダニエル: <i>お父さん、そうするよ</i>
<i>私も泣かせます。</i>

2029
01:27:59,947 --> 01:28:01,549
<i>なぜ泣いているのですか?</i>

2030
01:28:03,651 --> 01:28:05,853
ケビン: <i>それは知っています</i>
<i>あなたは素晴らしいお父さんになるでしょう。</i>

2031
01:28:05,887 --> 01:28:07,655
ダニエル（泣きながら）：
<i>私はただ素晴らしい父親になるつもりです</i>

2032
01:28:07,688 --> 01:28:09,957
<i>私には素晴らしい父親がいたからです。</i>

2033
01:28:09,991 --> 01:28:12,894
ケビン: <i>感情的になってしまいました、</i>
<i>以上です。</i>

2034
01:28:12,927 --> 01:28:14,327
ジョアン:
<i>ああ。</i>

2035
01:28:14,361 --> 01:28:15,462
(ビデオでのふざけたおしゃべり)

2036
01:28:15,495 --> 01:28:17,064
(ビデオ上):
少年、ああ、少年！

2037
01:28:17,098 --> 01:28:18,633
なんと！

2038
01:28:19,267 --> 01:28:21,035
あの小さな生意気な奴らを見てください。

2039
01:28:21,068 --> 01:28:25,573
あの小さな生意気な奴らを見てください。
あの小さな生意気な奴らを見てください。

2040
01:28:25,606 --> 01:28:26,741
うん。

2041
01:28:26,774 --> 01:28:29,376
ダニエル:
<i>私はこの映画の終わらせ方を知っています。</i>

2042
01:28:30,011 --> 01:28:31,712
<i>赤ちゃん。</i>

2043
01:28:32,379 --> 01:28:35,883
<i>- 映画はもう終わりです</i>
<i>赤ちゃん。</i> - (ビデオを見ながらおしゃべり)

2044
01:28:35,917 --> 01:28:37,618
<i>彼らは人生を肯定します。</i>

2045
01:28:37,652 --> 01:28:39,486
<i>とても疲れます。</i>

2046
01:28:39,520 --> 01:28:41,421
-(赤ちゃんが笑いながら)
<i>- 面白いですね。</i>

2047
01:28:41,454 --> 01:28:42,957
<i>そして、それだけの価値があります。</i>

2048
01:28:42,990 --> 01:28:46,828
<i>この映画は、</i> についての映画ではありません
<i>テクノロジーの内部動作。</i>

2049
01:28:46,861 --> 01:28:48,696
<i>それは問題ではありません</i>
<i>億万長者の CEO たち</i>

2050
01:28:48,729 --> 01:28:50,665
<i>これは地政学に関するものではありません。</i>

2051
01:28:50,698 --> 01:28:53,935
<i>それは恐ろしいことではありません</i>
<i>未来か世界の終わりか</i>

2052
01:28:53,968 --> 01:28:56,137
<i>私の世界だから</i>
<i>まだ始まったばかりです。</i>

2053
01:28:56,170 --> 01:28:57,972
ベビーベッドを作っています。

2054
01:28:58,005 --> 01:28:59,907
<i>今ここで。</i>

2055
01:28:59,941 --> 01:29:01,008
(赤ちゃんのクーイング)

2056
01:29:01,042 --> 01:29:02,743
<i>AI がすべてを変える</i>

2057
01:29:02,777 --> 01:29:05,913
<i>ある意味あまりにも強力すぎる</i>
<i>私たちには理解できない複雑さ</i>

2058
01:29:05,947 --> 01:29:09,717
<i>そして未来はそうではない</i>
<i>私たちの誰かが決めることです。</i>

2059
01:29:10,818 --> 01:29:13,921
<i>しかし、私が決めることができるのは、</i>
<i>可能な限り最高の夫</i>

2060
01:29:13,955 --> 01:29:17,992
<i>妻と最善のために</i>
<i>私の息子の父親になるかもしれません。</i>

2061
01:29:18,025 --> 01:29:21,796
<i>では、私たちの AI の未来はどうなるのか</i>
<i>悪夢のようなディストピア</i>

2062
01:29:21,829 --> 01:29:24,098
<i>あるいはユートピア</i>
<i>私たち全員が夢見ているもの</i>

2063
01:29:24,131 --> 01:29:27,134
<i>少なくともわかります</i>
<i>できることはすべてやったということ</i>

2064
01:29:27,168 --> 01:29:30,605
<i>家族を導くため</i>
<i>この AI 革命を通じて</i>

2065
01:29:30,638 --> 01:29:34,474
<i>そして何があっても</i>
<i>私たちは一緒にこの問題に立ち向かいます。</i>

2066
01:29:34,508 --> 01:29:35,877
(高揚感のある音楽が盛り上がる)

2067
01:29:35,910 --> 01:29:37,444
(音楽が突然止まります)

2068
01:29:37,477 --> 01:29:40,047
ダニエル:
それが私たちの最初のアイデアです。

2069
01:29:40,715 --> 01:29:43,084
これはどんな感じですか？
これを感じていますか？

2070
01:29:43,117 --> 01:29:45,720
待ってください、私は、これはそうではありません...
これは冗談です。

2071
01:29:45,753 --> 01:29:48,388
実際にはそうではありません
どのように終わらせるつもりですか。

2072
01:29:50,591 --> 01:29:53,160
つまり、それは単なるアイデアです。わかった？

2073
01:29:53,194 --> 01:29:54,996
いいえ、ダニエル。

2074
01:29:55,029 --> 01:29:56,631
...ええと、とても、とても愚かです。

2075
01:29:56,664 --> 01:29:59,166
あなたはただ費やしただけですが、私は費やしません
何年かわかります

2076
01:29:59,200 --> 01:30:03,104
これに取り組んでいる私たちの人生の中で、
すべての一流の専門家と話す

2077
01:30:03,137 --> 01:30:05,539
この件に関して地球上では、

2078
01:30:05,573 --> 01:30:08,175
そしてあなたはそれを終わらせるつもりです

2079
01:30:08,209 --> 01:30:11,444
いくつかの、例えば、
クンバヤのデタラメ？

2080
01:30:11,478 --> 01:30:14,048
小惑星があるよ
地球に向かった。

2081
01:30:14,081 --> 01:30:15,917
職業はなんですか？ただ...

2082
01:30:15,950 --> 01:30:18,152
手を繋ぐ
それがうまくいくといいのですが？

2083
01:30:18,185 --> 01:30:19,854
絶対に違います。

2084
01:30:19,887 --> 01:30:22,924
私たちはそうしなければなりません...それは...
そうでなければなりません...

2085
01:30:22,957 --> 01:30:25,026
エンディングは必ず...

2086
01:30:26,493 --> 01:30:28,529
キャロライン:
<i>それでは、まず最初に:</i>

2087
01:30:28,562 --> 01:30:32,033
<i>AI が登場</i>
<i>そしてそれはずっとここにあります。</i>

2088
01:30:32,066 --> 01:30:33,534
とんでもないことだ、

2089
01:30:33,567 --> 01:30:36,436
<i>でも馬は</i>
<i>クソ続けるつもりだ。</i>

2090
01:30:38,873 --> 01:30:39,807
（群衆の歓声）

2091
01:30:39,840 --> 01:30:41,943
ご存知のように、基本的なものの 1 つは
歴史の法則

2092
01:30:41,976 --> 01:30:44,578
それは何もないですか
本当に始まりがある

2093
01:30:44,612 --> 01:30:46,580
そして何事にも終わりはありません。

2094
01:30:46,614 --> 01:30:48,049
それはただ続くのです。

2095
01:30:48,082 --> 01:30:50,918
AIは決して遠くない
その完全な発展。

2096
01:30:50,952 --> 01:30:53,087
キャロライン: <i>たとえ</i>
<i>現在の AI バブルがはじける</i>

2097
01:30:53,120 --> 01:30:54,956
<i>- 人間は決して止まらない</i>
-(ノイズメーカーが吹く)

2098
01:30:54,989 --> 01:30:57,959
<i>どんどん構築</i>
<i>強力なテクノロジー</i>

2099
01:30:57,992 --> 01:30:59,827
ハオ:
<i>AI を使用しないことも選択できます</i>

2100
01:30:59,860 --> 01:31:02,730
またはそれに参加しますが、それは
とにかくあなたに影響を与えるでしょう。

2101
01:31:02,763 --> 01:31:04,231
ダニエル: わかりました、素晴らしいですね。
だから私たちはめちゃくちゃなんです。

2102
01:31:04,265 --> 01:31:07,568
キャロライン: いいえ、そうではありません
ある単純な事のせいで。

2103
01:31:11,572 --> 01:31:13,574
これは避けられないことではありません。

2104
01:31:13,607 --> 01:31:15,576
それを見ることができたら
明らかに一緒に、

2105
01:31:15,609 --> 01:31:18,813
明らかな反応は次のようになります
何か違うものを選ぶこと。

2106
01:31:18,846 --> 01:31:21,615
非常に明確に行う必要があります
ゲームを変える

2107
01:31:21,649 --> 01:31:23,517
最下位までのレースから
頂点を目指すレースに臨む。

2108
01:31:23,551 --> 01:31:27,855
リーヒー: 私たちがしなければならない問題は
solve は特に AI ではありません。

2109
01:31:27,888 --> 01:31:31,726
一般的な質問です
私たちは社会をどのように構築するのか

2110
01:31:31,759 --> 01:31:34,528
対処できるのは
強力なテクノロジー。

2111
01:31:34,562 --> 01:31:35,830
手に入るから

2112
01:31:35,863 --> 01:31:37,264
ますます強力になるだけです
技術。

2113
01:31:37,298 --> 01:31:40,034
キャロライン:
<i>私たちは社会をアップグレードする必要があります。</i>

2114
01:31:40,067 --> 01:31:41,902
<i>そして最初のステップは</i>
<i>集まる</i>

2115
01:31:41,936 --> 01:31:43,838
<i>-そして要求は厳しい...</i>
-ALL: コーディネート。

2116
01:31:43,871 --> 01:31:47,608
何らかの形での国際的な
～についての協力または合意

2117
01:31:47,641 --> 01:31:48,909
規範がどうあるべきか。

2118
01:31:48,943 --> 01:31:50,544
どうすればいいですか
彼らは配備される...

2119
01:31:50,578 --> 01:31:52,146
まるで本物の
国際外交

2120
01:31:52,179 --> 01:31:53,781
超大国の中でも。

2121
01:31:53,814 --> 01:31:56,784
中国人も同じように心配している
アメリカ人としてそれについて。

2122
01:31:56,817 --> 01:31:58,085
難しいとは思いますが、
ご存知の通り、

2123
01:31:58,119 --> 01:31:59,920
現在の中で
地政学的気候、

2124
01:31:59,954 --> 01:32:01,756
――でも、それは必要なことだと思います。
-ラスキン: <i>その通りです。</i>

2125
01:32:01,789 --> 01:32:05,059
それとまったく同じように、
人類が最後に

2126
01:32:05,092 --> 01:32:09,163
<i>テクノロジーを開発しました</i>
<i>これは危険です...</i>

2127
01:32:09,830 --> 01:32:12,900
...それは完全なものを必要とした、
前例のない変化

2128
01:32:12,933 --> 01:32:15,169
<i>私たちの世界の構造について</i>

2129
01:32:15,770 --> 01:32:18,172
キャロライン:
<i>したがって、それを完了する必要があります。</i>

2130
01:32:18,205 --> 01:32:20,307
<i>前例のないシフトが再び。</i>

2131
01:32:21,008 --> 01:32:24,678
ご存知のように、私たちは人々と話します
これらのAI企業で働く人たちは、

2132
01:32:24,712 --> 01:32:25,846
そして彼らはやりたいと言う
何か違う、

2133
01:32:25,880 --> 01:32:27,048
しかし、彼らには世論の圧力が必要だ。

2134
01:32:27,081 --> 01:32:28,716
彼らには政府が必要だ
何かをするために。

2135
01:32:28,749 --> 01:32:30,217
それでDCに行きます、
そして彼らは言います、

2136
01:32:30,251 --> 01:32:32,153
「そうですね、シリコンバレーが必要です」
何か違うことをするために。

2137
01:32:32,186 --> 01:32:34,021
彼らこそがそうするつもりだ
ガードレールを考えてください。」

2138
01:32:34,055 --> 01:32:36,057
それでみんなが指差してるんだよ
他の人に向けた指、

2139
01:32:36,090 --> 01:32:39,927
そして彼らが同意しているのは
国民の圧力が必要だということ

2140
01:32:39,960 --> 01:32:41,796
何か他のことのために
起こること。

2141
01:32:41,829 --> 01:32:43,164
そしてそれがあなたなのです

2142
01:32:43,197 --> 01:32:44,799
そしてすべての人々
この映画を見ればできることがある。

2143
01:32:44,832 --> 01:32:45,833
キャロライン:
<i>我々はリーダーを引き留める必要がある</i>

2144
01:32:45,866 --> 01:32:47,334
<i>私たちの政府内</i>

2145
01:32:47,368 --> 01:32:48,969
<i>と</i>のリーダー
<i>これらの企業には責任があります。</i>

2146
01:32:49,003 --> 01:32:51,639
ボエリー:
<i>どこの国にいても</i>

2147
01:32:51,672 --> 01:32:53,340
彼らに知らせてください
あなたが幸せではないことを

2148
01:32:53,374 --> 01:32:54,975
現状のままで。

2149
01:32:55,009 --> 01:32:57,678
だから、そう、言うのは退屈だ
議員に電話してください。

2150
01:32:57,711 --> 01:32:59,880
すべきだと言っているわけではない
ただそうしてください、でも、例えば、

2151
01:32:59,914 --> 01:33:01,215
私たちはそうしなければなりません。

2152
01:33:01,248 --> 01:33:02,883
のように、私たちは取得する必要があります
政府が関与した。

2153
01:33:02,917 --> 01:33:04,185
ダニエル: それで、私たちはただ
彼らに電話してこう言います。

2154
01:33:04,218 --> 01:33:06,253
「おい、ビッグテックはやめろ」
世界を破滅させるから？」

2155
01:33:06,287 --> 01:33:09,223
キャロライン：いいえ、でもありますよ
本当に明らかなことはたくさんありますが、

2156
01:33:09,256 --> 01:33:11,225
単純なこと
私たちは要求することができます。

2157
01:33:11,258 --> 01:33:12,960
透明性が必要です。

2158
01:33:12,993 --> 01:33:14,795
私たちは秘密主義を終わらせる必要がある
これらの研究室の中に存在するものは、

2159
01:33:14,829 --> 01:33:17,031
彼らは構築しているから
強力なテクノロジー、

2160
01:33:17,064 --> 01:33:19,066
そして国民は知る価値がある
何が起こっているのですか。

2161
01:33:19,100 --> 01:33:21,068
最終的には、
独立する必要があるだろう

2162
01:33:21,102 --> 01:33:23,637
客観的な第三者
システムを評価します。

2163
01:33:23,671 --> 01:33:27,274
企業には頼れない
自分の宿題を採点するためです。

2164
01:33:27,308 --> 01:33:31,378
もし、企業が AI を使用していたら、そして
AI があなたと対話し、

2165
01:33:31,412 --> 01:33:35,249
あなたがであることを明らかにする必要があります
AI システムと対話します。

2166
01:33:35,282 --> 01:33:39,019
うん。そしてそしてまた、私たちには必要があります
企業を作るシステム

2167
01:33:39,053 --> 01:33:42,156
～に対して法的責任を負う
彼らが生み出すAIシステム。

2168
01:33:42,189 --> 01:33:46,293
そこにあることを確認する必要があります
試験と安全基準です

2169
01:33:46,327 --> 01:33:48,662
それは誰にでも当てはまります。

2170
01:33:48,696 --> 01:33:50,097
いくつかの基本ルールが必要ですが、

2171
01:33:50,131 --> 01:33:51,999
そして私たちは適応し続ける必要があります
それらのルール

2172
01:33:52,032 --> 01:33:55,002
そのスピードで
技術が発展します。

2173
01:33:55,035 --> 01:33:57,738
リーヒ: <i>現在はあります</i>
<i>さらなる規制</i>

2174
01:33:57,771 --> 01:33:59,840
<i>サンドイッチの販売について</i>
<i>一般公開</i>

2175
01:33:59,874 --> 01:34:03,410
建物よりも
世界を終わらせる可能性のあるAGI。

2176
01:34:03,444 --> 01:34:05,279
キャロライン:
<i>そして最後は</i>

2177
01:34:05,312 --> 01:34:07,214
<i>自分自身をアップグレードするため</i>

2178
01:34:07,915 --> 01:34:10,284
これは仕事ではありません
安全チームのような

2179
01:34:10,317 --> 01:34:12,153
どこの研究室でも、CEOでも。

2180
01:34:12,186 --> 01:34:13,854
それで、これは
みんなの仕事。

2181
01:34:13,888 --> 01:34:15,156
放っておかないでください
AIの専門家まで。

2182
01:34:15,189 --> 01:34:17,424
みたいな（ピーピー）それ。
まるで、これがその瞬間です

2183
01:34:17,458 --> 01:34:19,460
私たちが移行していること
から、のように、

2184
01:34:19,493 --> 01:34:22,163
主に人間の認知力
AIの認知能力など、

2185
01:34:22,196 --> 01:34:23,197
そしてそれはすべての人に影響を与えます、

2186
01:34:23,230 --> 01:34:25,166
そして私は人々にそうなってほしいと思っています
その会話に参加します。

2187
01:34:25,199 --> 01:34:27,234
そして、あなたが考えているなら、私はこう言います
AIが私たち全員を殺すだろう、

2188
01:34:27,268 --> 01:34:28,969
あなたは働いているはずです
AI研究において

2189
01:34:29,003 --> 01:34:30,804
そうならないようにするために、
あなたは持っているから

2190
01:34:30,838 --> 01:34:32,773
膨大な量の代理店。

2191
01:34:32,806 --> 01:34:34,208
キャロライン:
<i>あなたが誰であろうと</i>

2192
01:34:34,241 --> 01:34:36,177
<i>あなたは専門家です</i>
<i>自分の業界で</i>

2193
01:34:36,210 --> 01:34:39,413
<i>自分の学校で</i>
<i>あなた自身の家族の中で</i>

2194
01:34:39,446 --> 01:34:43,050
<i>それはあなた次第です</i>
<i>あなたの生活の中で AI がどのように使用されているか</i>

2195
01:34:43,083 --> 01:34:45,319
参加したいかどうか
あなたの教育委員会

2196
01:34:45,352 --> 01:34:48,389
または-または質問したいかどうか
あなたの雇用主

2197
01:34:48,422 --> 01:34:49,924
彼らはどうやって使っているのか
AI技術、

2198
01:34:49,957 --> 01:34:52,259
たとえば、私たち全員がその仕事をすることができます。

2199
01:34:52,293 --> 01:34:56,330
多くの労働組合が設立されました
非常に効果的です。

2200
01:34:56,363 --> 01:34:59,333
<i>彼らがどのように望むかを決定する</i>
<i>これらのシステムと対話するため</i>

2201
01:34:59,366 --> 01:35:02,303
<i>- 看護師組合、教師組合</i>
-(不明瞭な詠唱)

2202
01:35:02,937 --> 01:35:05,039
ダニエラ・アモデイ: <i>ぜひ</i>
<i>どこにでも親がいれば</i>

2203
01:35:05,072 --> 01:35:06,407
AI企業に行きました
そしてこう言いました。

2204
01:35:06,440 --> 01:35:08,342
「どうすればもっと良くなることができますか
これで？」私たちも含めて。

2205
01:35:08,375 --> 01:35:11,445
そこで私はEncode Justiceを設立しました
15歳のとき。

2206
01:35:11,478 --> 01:35:15,082
<i>当社は世界初</i>
<i>最大規模の若者軍団</i>

2207
01:35:15,115 --> 01:35:18,452
<i>人間中心のために戦う</i>
<i>人工知能</i>

2208
01:35:18,485 --> 01:35:21,288
あなたが誰であるかは関係ありません。
どんなに小さな行動でも役に立ちますし、

2209
01:35:21,322 --> 01:35:24,291
そして会話も始まる
本当に、本当に貴重です。

2210
01:35:24,325 --> 01:35:26,293
ダニエル:
<i>つまり、私の仕事は次のようになります。</i>

2211
01:35:26,327 --> 01:35:28,295
<i>このことをバビー・ライラに伝えてください</i>
<i>夕食中?</i>

2212
01:35:28,329 --> 01:35:30,364
キャロライン: <i>正直に言うと、そうですね</i>
<i>それはその一部です。</i>

2213
01:35:30,397 --> 01:35:32,099
そして、私たちはやらなければなりません

2214
01:35:32,132 --> 01:35:34,969
たくさんのこと
私たちはまだ考えていません。

2215
01:35:35,002 --> 01:35:36,503
人々は見るつもりだ
私たちが概説したことは何でも

2216
01:35:36,538 --> 01:35:37,838
そして「それでは十分ではない」と言います。

2217
01:35:37,871 --> 01:35:39,473
重要なのは、力

2218
01:35:39,507 --> 01:35:41,242
働いているのは
解決に向けて

2219
01:35:41,275 --> 01:35:44,979
～する力を超え始める
解決策に反対して取り組んでいます。

2220
01:35:45,012 --> 01:35:46,947
世界をより良くする
いつも大変だった。

2221
01:35:46,981 --> 01:35:48,249
それは決して簡単なことではありませんでした。

2222
01:35:48,282 --> 01:35:50,317
みたいなことがあったよ
たくさんのくだらないこと

2223
01:35:50,351 --> 01:35:52,286
歴史の中で起こったこと、
そして私たちは--

2224
01:35:52,319 --> 01:35:54,121
たとえば、人々は経験したことがある
それに対処するために、

2225
01:35:54,154 --> 01:35:57,191
そして彼らは立ち上がった
そしてそれを変更しました。

2226
01:35:57,224 --> 01:36:00,894
めちゃくちゃな数がいる
私たちの目の前にある課題について、

2227
01:36:00,928 --> 01:36:04,398
しかし、もし私たちがそれらを乗り越えることができれば、

2228
01:36:04,431 --> 01:36:08,536
私たちはその先の未来を開くことができます
私たちの最も大胆な想像力。

2229
01:36:08,570 --> 01:36:10,804
キャロライン:
<i>私たちは団結しなければなりません</i>

2230
01:36:10,838 --> 01:36:14,875
<i>そして</i>の間のパスを見つけます
<i>約束と危険。</i>

2231
01:36:14,908 --> 01:36:17,177
<i>私たちは悲観主義者であってはなりません</i>
<i>または楽観主義者</i>

2232
01:36:17,778 --> 01:36:20,180
<i>私たちは何か新しいものにならなければなりません。</i>

2233
01:36:22,182 --> 01:36:25,185
友達が私に電話してきました
終末論者。

2234
01:36:25,219 --> 01:36:26,186
「黙示録主義者」？

2235
01:36:26,220 --> 01:36:28,889
そうかもしれないと思います
私の新しいお気に入りの言葉。

2236
01:36:28,922 --> 01:36:30,291
-(笑) -男:そうかもしれない
この映画の名前。

2237
01:36:30,324 --> 01:36:31,892
-それは名前かもしれません
この映画の。 -（笑い）

2238
01:36:31,925 --> 01:36:34,862
-「黙示録主義者」。
-「黙示録主義者」。

2239
01:36:34,895 --> 01:36:36,430
うん。

2240
01:36:36,463 --> 01:36:37,898
私は破滅を信じていません。

2241
01:36:37,931 --> 01:36:39,366
私は生命の精神を信じています、

2242
01:36:39,400 --> 01:36:43,137
ああ、そして私は人生を信じています
行動力について。

2243
01:36:43,170 --> 01:36:44,905
-(群衆が歌っている)
<i>- 共感する能力</i>

2244
01:36:44,938 --> 01:36:47,141
<i>感じる能力</i>

2245
01:36:49,376 --> 01:36:51,345
-(不明瞭なミッションのおしゃべり)
-(歓声)

2246
01:36:51,378 --> 01:36:54,315
<i>私たちは倍増する必要があります</i>
<i>ますます</i>

2247
01:36:54,348 --> 01:36:57,384
<i>それらの容量について</i>
<i>私たちが人間として持っているもの</i>

2248
01:36:57,418 --> 01:36:59,853
<i>そのロボット システム</i>
<i>決してそうなることはありません</i>

2249
01:37:00,487 --> 01:37:04,559
今がその時です
～についてそれらの決定を下すために

2250
01:37:04,592 --> 01:37:08,062
それをどのように導き、サポートするか
私たちを分断するのではなく。

2251
01:37:08,095 --> 01:37:10,898
ダニエル: なんだかそんな感じですね
子供を育てること。

2252
01:37:10,931 --> 01:37:12,634
それが問題なのです。うん。

2253
01:37:12,667 --> 01:37:15,035
キャロライン: <i>AI はそうかもしれない</i>
<i>より生のインテリジェンス</i>

2254
01:37:15,069 --> 01:37:17,471
<i>- 私たちの小さな人間の脳より</i>
-(赤ちゃんが笑いながら)

2255
01:37:17,504 --> 01:37:20,608
<i>しかし、私たちはそれ以上のものです</i>
<i>私たちの知性だけではありません</i>

2256
01:37:21,208 --> 01:37:25,379
知性はある
問題を解決する能力。

2257
01:37:25,412 --> 01:37:29,116
知恵とは知る能力です
どの問題を解決するか。

2258
01:37:31,519 --> 01:37:34,188
(不明瞭な乗組員のおしゃべり)

2259
01:37:34,221 --> 01:37:35,489
ダニエル:
冷蔵庫に貼ってもいいですね。

2260
01:37:35,523 --> 01:37:36,658
(笑)

2261
01:37:36,691 --> 01:37:38,626
ユドコウスキー:
<i>だから、諦めないでください。</i>

2262
01:37:38,660 --> 01:37:40,227
人類はやった

2263
01:37:40,260 --> 01:37:43,030
これよりも難しいこと
その歴史の中で。

2264
01:37:43,897 --> 01:37:46,967
ただ説得するのは難しい
そうすべき人々。

2265
01:37:47,000 --> 01:37:49,336
♪ ♪

2266
01:37:52,072 --> 01:37:53,273
(音割れ)

2267
01:37:55,309 --> 01:37:57,277
ダニエル: <i>それで、私が始めたとき</i>
<i>この映画を作っている</i>

2268
01:37:57,311 --> 01:37:59,012
<i>私はこうだったと思います</i>

2269
01:37:59,046 --> 01:38:01,348
概して皮肉な嫌いな人
この全体について。

2270
01:38:01,382 --> 01:38:03,450
<i>コース全体</i>
<i>映画製作について</i>

2271
01:38:03,484 --> 01:38:05,152
<i>理解できるようになりました</i>
<i>それ、そのような</i>

2272
01:38:05,185 --> 01:38:06,987
<i>それが唯一のことです</i>
<i>それはできません。</i>

2273
01:38:07,756 --> 01:38:09,990
<i>...またはその他</i>
<i>話し合いたいですか?</i>

2274
01:38:10,023 --> 01:38:11,992
いいえ、たくさんのことをカバーしたと思います。

2275
01:38:12,025 --> 01:38:13,561
-うん。 （笑い）
-男性: ありがとうございます。

2276
01:38:13,595 --> 01:38:15,295
ありがとう。

2277
01:38:15,929 --> 01:38:17,498
ダニエル:
<i>これはもっと大きな問題です</i>

2278
01:38:17,532 --> 01:38:19,400
<i>誰よりも</i>

2279
01:38:19,433 --> 01:38:22,136
<i>これは世界を変えるでしょう</i>
<i>私たちが理解できない方法</i>

2280
01:38:22,169 --> 01:38:24,037
<i>それはすべて真実です。</i>

2281
01:38:24,071 --> 01:38:26,106
－（笑）：わかりました。
-(不明瞭なおしゃべり)

2282
01:38:26,140 --> 01:38:28,208
ダニエル:
<i>しかし、私たちが行うことは代理権を持っています</i>

2283
01:38:28,242 --> 01:38:30,411
<i>それに対して私たちが取り組んでいることです。</i>

2284
01:38:30,444 --> 01:38:33,113
フロンティアAIの成長に伴い
飛躍的に能力が高まる...

2285
01:38:33,147 --> 01:38:34,682
ダニエル:
<i>そして現実</i>

2286
01:38:34,716 --> 01:38:37,151
<i>それは私たちが決めるだけなら</i>
<i>それは絶望的です</i>

2287
01:38:37,184 --> 01:38:39,420
<i>それなら絶望的です。</i>

2288
01:38:39,453 --> 01:38:41,221
...ストレスを軽減するために
地球上で...

2289
01:38:41,255 --> 01:38:43,257
ダニエル:
<i>でも、あなたが決めたら</i>

2290
01:38:43,290 --> 01:38:46,293
<i>試してみたいこと...</i>

2291
01:38:47,194 --> 01:38:48,563
<i>...それなら試してみてください。</i>

2292
01:38:48,596 --> 01:38:50,931
<i>そしてそれは難しいです。</i>

2293
01:38:51,733 --> 01:38:53,500
<i>でも、知っていますか?</i>

2294
01:38:53,535 --> 01:38:57,137
<i>大きなことは不可能に思えます</i>
<i>実際に起こる前</i>

2295
01:38:58,673 --> 01:39:01,676
<i>しかし、最終的にそれが起こるとき</i>

2296
01:39:01,709 --> 01:39:05,713
<i>それは何百万もの人々がいるからです</i>
<i>何百万ものアクションを実行しました</i>

2297
01:39:05,747 --> 01:39:08,182
<i>それを実現するため</i>

2298
01:39:08,215 --> 01:39:10,752
<i>そして...</i>

2299
01:39:10,785 --> 01:39:13,220
<i>私たちは努力しなければなりません。</i>

2300
01:39:14,087 --> 01:39:15,523
（大きなため息をつきます）

2301
01:39:21,663 --> 01:39:24,298
<i>危険なことが多すぎます。</i>

2302
01:39:24,331 --> 01:39:26,366
♪ ♪

2303
01:39:33,040 --> 01:39:35,375
(フィルムのパチパチ音)

2304
01:39:37,545 --> 01:39:41,749
驚くべき変化を見てください
私たちは経験して生き残ってきた

2305
01:39:41,783 --> 01:39:43,317
石器時代から、

2306
01:39:43,350 --> 01:39:46,487
そしてさらに大きな変化
まだこれからだ。

2307
01:39:46,521 --> 01:39:50,090
(「努力するのに失敗した」
ソン・ラックスの演奏による)

2308
01:40:19,086 --> 01:40:21,288
♪ ♪

2309
01:40:48,181 --> 01:40:50,718
♪これからどうする？ ♪

2310
01:40:50,752 --> 01:40:53,755
♪努力しても負けてしまった♪

2311
01:40:53,788 --> 01:40:55,690
♪失くしてしまった♪

2312
01:40:55,723 --> 01:40:57,457
♪挑戦することへ♪

2313
01:41:00,193 --> 01:41:02,764
♪これからどうする？ ♪

2314
01:41:02,797 --> 01:41:05,733
♪努力しても負けてしまった♪

2315
01:41:05,767 --> 01:41:07,602
♪失くしてしまった♪

2316
01:41:07,635 --> 01:41:09,469
♪挑戦することへ♪

2317
01:41:12,205 --> 01:41:14,709
♪今、何と言いましょう？ ♪

2318
01:41:14,742 --> 01:41:17,745
♪僕らの口は嘘ばかり♪

2319
01:41:17,779 --> 01:41:19,212
♪私たちの口♪

2320
01:41:19,246 --> 01:41:21,448
♪嘘ばかり♪

2321
01:41:25,720 --> 01:41:28,255
♪今、何と言いましょう？ ♪

2322
01:41:28,288 --> 01:41:31,358
♪僕らの口は嘘ばかり♪

2323
01:41:31,391 --> 01:41:32,760
♪私たちの口♪

2324
01:41:32,794 --> 01:41:34,762
♪嘘ばかり♪

2325
01:41:34,796 --> 01:41:37,197
♪ ♪

2326
01:42:01,522 --> 01:42:04,291
♪ 諦めて出て行け♪

2327
01:42:04,324 --> 01:42:07,294
♪瀕死の中でも私たちは立ち上がる♪

2328
01:42:07,327 --> 01:42:08,763
♪立ち上がります♪

2329
01:42:08,796 --> 01:42:11,164
♪死につつある中で♪

2330
01:42:13,568 --> 01:42:16,336
♪ 諦めて出て行け♪

2331
01:42:16,370 --> 01:42:19,272
♪瀕死の中でも私たちは立ち上がる♪

2332
01:42:19,306 --> 01:42:20,775
♪立ち上がります♪

2333
01:42:20,808 --> 01:42:23,176
♪死につつある中で♪

2334
01:42:25,546 --> 01:42:28,248
♪ 諦めて出て行け♪

2335
01:42:28,281 --> 01:42:31,251
♪瀕死の中でも私たちは立ち上がる♪

2336
01:42:31,284 --> 01:42:32,787
♪立ち上がります♪

2337
01:42:32,820 --> 01:42:35,155
♪死につつある中で♪

2338
01:42:37,558 --> 01:42:40,293
♪ 諦めて出て行け♪

2339
01:42:40,327 --> 01:42:43,263
♪瀕死の中でも私たちは立ち上がる♪

2340
01:42:43,296 --> 01:42:44,532
♪私たち♪

2341
01:42:44,565 --> 01:42:46,601
♪ ♪

2342
01:43:16,263 --> 01:43:18,465
♪ ♪

2343
01:43:23,336 --> 01:43:25,840
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ♪

2344
01:43:25,873 --> 01:43:27,675
♪ああ、ああ、ああ、ああ♪

2345
01:43:27,709 --> 01:43:28,943
♪ああ、ああ♪

2346
01:43:28,976 --> 01:43:31,913
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ♪

2347
01:43:31,946 --> 01:43:33,648
♪ああ、ああ、ああ、ああ♪

2348
01:43:33,681 --> 01:43:34,916
♪ああ、ああ♪

2349
01:43:34,949 --> 01:43:37,552
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ♪

2350
01:43:37,585 --> 01:43:40,287
♪これからどうする？ ♪

2351
01:43:40,320 --> 01:43:43,290
♪努力しても負けてしまった♪

2352
01:43:43,323 --> 01:43:45,026
♪失くしてしまった♪

2353
01:43:45,059 --> 01:43:46,861
♪挑戦することへ♪

2354
01:43:46,894 --> 01:43:49,530
♪ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ♪

2355
01:43:49,564 --> 01:43:52,332
♪これからどうする？ ♪

2356
01:43:52,365 --> 01:43:55,335
♪努力しても負けてしまった♪

2357
01:43:55,368 --> 01:43:57,038
♪失くしてしまった♪

2358
01:43:57,071 --> 01:43:58,940
♪ 挑戦すること。 ♪

2359
01:43:58,973 --> 01:44:01,374
♪ ♪

2360
01:44:23,798 --> 01:44:24,865
（曲が終わる）

